1
00:00:06,920 --> 00:00:08,240
Bueno, el fallo no está en la máquina.

2
00:00:08,480 --> 00:00:11,360
Alguien ingresó el comando incorrecto en la computadora,
Lo distribuyó en cajas como ésta.

3
00:00:11,600 --> 00:00:12,920
Chico, ¿quién introducirá el comando equivocado?

4
00:00:13,000 --> 00:00:14,200
Alguien distinto a nosotros entró a la computadora.
no toca.

5
00:00:14,280 --> 00:00:15,520
¿Que yo sepa?

6
00:00:15,960 --> 00:00:17,240
Tú miraste.

7
00:00:17,720 --> 00:00:20,200
Mira, miraste.
Seyfettin vino a hablar conmigo.

8
00:00:20,360 --> 00:00:22,400
Dijo estrés, dijo boda, dijo compromiso.

9
00:00:22,520 --> 00:00:24,880
No pudo evitar mirar, lo rompió.
Lo rompió, rompió la máquina.

10
00:00:25,000 --> 00:00:27,040
Seyfettin,
Maldito Seyfettin, te amo.

11
00:00:27,200 --> 00:00:28,760
¡Por supuesto, bravo!

12
00:00:28,840 --> 00:00:30,440
Está bien, Seyfettin.

13
00:00:30,520 --> 00:00:32,440
El chivo expiatorio también ha sido encontrado, amigos.

14
00:00:32,560 --> 00:00:34,760
El trabajo recayó en Seyfettin.
Vamos a mejorar pronto.

15
00:00:34,880 --> 00:00:38,360
-¿Qué estás diciendo, hijo?
-Mírame, complétalo en las casillas también.

16
00:00:38,560 --> 00:00:40,240
De tu famosa máquina
Divídelo también.

17
00:00:40,320 --> 00:00:43,720
Lo compartes muy bien, ¿sabes?
¿bien? Muy bueno, ¿no?

18
00:00:43,880 --> 00:00:46,520
Lo estás dividiendo, ¿verdad?
Rellenar y distribuir.

19
00:00:46,600 --> 00:00:47,840
- Amigos.
- Distribuirlo.

20
00:00:47,920 --> 00:00:49,520
Amigos, ¿qué están haciendo?

21
00:00:49,640 --> 00:00:52,680
Presidente de la expedición,
Mira el estado de estas cajas.

22
00:00:54,640 --> 00:00:57,040
Mantuvimos las manos a los costados, hermano Sefer.

23
00:00:57,120 --> 00:00:59,000
Nuestra carne roja se ha convertido en una mentira.

24
00:00:59,520 --> 00:01:04,000
¡Hermano, por el amor de Dios, mira!
De la enorme caja salió un trozo de aceite.

25
00:01:04,440 --> 00:01:07,000
Aquí tienes,
Toda la carne está en mi caja.

26
00:01:07,080 --> 00:01:09,120
Siempre es grasoso para mí también.
Lo encontré, señor.

27
00:01:09,200 --> 00:01:10,560
Al mío también le faltan tres kilos.

28
00:01:10,720 --> 00:01:14,000
Hermano, hermano, cometimos un error.

29
00:01:14,160 --> 00:01:16,680
Entonces hubo un problema
Hubo un error en la máquina.

30
00:01:16,840 --> 00:01:18,680
No hay forma de recuperarlo ahora mismo.

31
00:01:19,320 --> 00:01:21,040
Amigos, cálmense.

32
00:01:21,320 --> 00:01:24,240
Mira, te pido disculpas por todo.
Deseo.

33
00:01:24,400 --> 00:01:26,960
De alguna manera la palabra está bien
Lo compensaremos.

34
00:01:27,040 --> 00:01:28,680
Cubriré todas tus pérdidas,
¿vale?

35
00:01:38,360 --> 00:01:39,840
¡Suficiente!

36
00:01:41,360 --> 00:01:42,560
Eso es suficiente.

37
00:01:43,560 --> 00:01:45,480
¿Es esto lo que significa sacrificio?

38
00:01:46,320 --> 00:01:48,880
¿Lo medirás en kilos?
los que cortaste?

39
00:01:50,640 --> 00:01:53,680
¿Cuántos kilos puedes obtener con el consentimiento de Alá?
vas a medir?

40
00:01:58,280 --> 00:02:00,800
La carne de la que estás hablando es carne de sacrificio.

41
00:02:03,240 --> 00:02:05,720
La carne que esperabas,
carne de sacrificio.

42
00:02:06,400 --> 00:02:10,000
lo que no te gusta,
La carne que menosprecias es carne de sacrificio.

43
00:02:10,840 --> 00:02:13,960
¡Todos ustedes son carniceros!
¿Empezaste y no lo sé?

44
00:02:15,120 --> 00:02:18,400
La intención de esto, la sinceridad de esto,
¿Dónde está este culto?

45
00:02:18,600 --> 00:02:20,800
¿Dónde está la sinceridad en esto?

46
00:02:24,160 --> 00:02:28,760
Algunos de ustedes están enojados, algunos de ustedes no son cariñosos,
Algunos de ustedes buscan la carne manchada de sangre.

47
00:02:29,080 --> 00:02:30,720
¿Es este el sacrificio?

48
00:02:30,960 --> 00:02:32,840
¿Hemos olvidado el significado?

49
00:02:33,640 --> 00:02:37,080
estas carnes
¿Hemos olvidado el significado de estos sacrificios?

50
00:02:38,040 --> 00:02:40,240
El sacrificio significaba acercarse.

51
00:02:40,440 --> 00:02:42,360
El siervo se está acercando a Alá.

52
00:02:42,840 --> 00:02:47,880
Bendice a los pobres, de hermano a hermano,
vecino a vecino, persona a persona.

53
00:02:51,520 --> 00:02:54,760
Pero veo que adoras
te duele.

54
00:02:54,920 --> 00:02:56,720
Heriste la sinceridad.

55
00:02:56,920 --> 00:02:58,880
Has herido la piedad.

56
00:02:59,160 --> 00:03:01,480
Lastimaste a la víctima.

57
00:03:16,560 --> 00:03:19,840
el deseo del hombre
sin sacrificar tu entusiasmo...

58
00:03:19,920 --> 00:03:21,720
...¿puede ser humano?

59
00:03:36,720 --> 00:03:39,520
humano,
sus ambiciones, sus pasiones...

60
00:03:39,640 --> 00:03:43,680
...sin sacrificar sus celos
¿Será válido el sacrificio que sacrificó?

61
00:04:17,120 --> 00:04:19,560
hay alguien esperando
de cada día festivo.

62
00:04:20,200 --> 00:04:22,680
Cada víctima tiene alguien esperándola.

63
00:04:36,600 --> 00:04:38,840
hay alguien esperando
compartiendo...

64
00:04:38,920 --> 00:04:41,480
...de fusionarse, de acercarse.

65
00:04:50,160 --> 00:04:53,160
No hay sentido sin salir de la materia.

66
00:05:06,440 --> 00:05:09,720
abandonar la vida
No se puede llegar al alma sin hacerlo.

67
00:05:14,320 --> 00:05:15,640
El sacrificio es un camino.

68
00:05:16,880 --> 00:05:19,360
Un camino más allá de la carne y la sangre.

69
00:05:19,640 --> 00:05:25,400
alcanzando la sinceridad, alcanzando el amor,
Un camino para volverse humano.

70
00:05:31,640 --> 00:05:32,760
Abuelo.

71
00:05:33,200 --> 00:05:34,400
Nosotros también te estábamos buscando.

72
00:05:34,760 --> 00:05:36,120
¿Qué pasa?

73
00:05:38,520 --> 00:05:39,960
Todos te están esperando.

74
00:05:40,920 --> 00:05:42,240
¿A mí?

75
00:05:57,120 --> 00:05:59,040
- Assalamualaikum.
- Hola.

76
00:05:59,760 --> 00:06:01,120
Bienvenido.

77
00:06:01,360 --> 00:06:03,440
¿Cómo debemos sentarnos?

78
00:06:03,640 --> 00:06:05,840
Vienes así.
-Bienvenida tía.

79
00:06:05,960 --> 00:06:08,400
- Disculpe, tía.
- Quítale las servilletas.

80
00:06:13,440 --> 00:06:14,680
Assalamualaikum.

81
00:06:14,960 --> 00:06:16,240
Aleykumselam.

82
00:06:17,000 --> 00:06:18,760
Aleykumselam.

83
00:06:21,120 --> 00:06:23,000
-Bienvenido, abuelo.
-Gracias.

84
00:06:23,080 --> 00:06:27,000
Lo juro, su consejo es para nuestra gente.
Tuvo un efecto relámpago, gracias a Dios.

85
00:06:27,320 --> 00:06:30,320
Quien trajera cualquier carne que tuviera,
Aquí se llama compartir muy bien.

86
00:06:30,480 --> 00:06:33,440
Que pases un rato tan festivo con las sobras.
Dijimos, pongamos una mesa.

87
00:06:33,760 --> 00:06:36,440
Tío Abdullah, nosotros también te hemos molestado.

88
00:06:36,720 --> 00:06:37,960
Perdóname.

89
00:06:38,640 --> 00:06:40,960
Aquí tienes abuelo, mira, la carne asada está lista.

90
00:06:45,680 --> 00:06:49,560
Hijo, tu suegro y Murat Efendi no están aquí.

91
00:06:49,920 --> 00:06:51,240
Estaría incompleto sin ellos.

92
00:06:51,520 --> 00:06:53,720
¿Quién dijo que no existen, mamones de Jaritci?

93
00:06:54,240 --> 00:06:56,400
He estado en tu cabeza durante las últimas horas
creo.

94
00:06:56,640 --> 00:07:00,040
Es como si no debería perderme nada
como si dijera.

95
00:07:08,080 --> 00:07:10,400
También invitaste a Azim Efendi.

96
00:07:10,680 --> 00:07:11,920
Abuelo, lo invitaste.

97
00:07:12,000 --> 00:07:13,600
Acabamos de recordarlo.

98
00:07:13,760 --> 00:07:15,400
Dios te bendiga, hijo mío.

99
00:07:15,760 --> 00:07:17,880
Nuestras vacaciones ahora son vacaciones.

100
00:07:18,000 --> 00:07:20,040
Vamos, no hagamos esperar la mesa.

101
00:07:20,280 --> 00:07:23,480
-Vamos.
-Bienvenido tío Azim, aquí tienes.

102
00:07:23,960 --> 00:07:26,920
Bienvenido, tío Azim,
bienvenido, bienvenido.

103
00:07:27,840 --> 00:07:29,400
-Bienvenido.
-Ven, bienvenido.

104
00:07:42,400 --> 00:07:44,320
Estoy arruinado, ya terminé.

105
00:07:44,640 --> 00:07:46,240
Fui defraudado.

106
00:07:47,120 --> 00:07:49,040
¿Qué pasó, Kazim?
¿Cuál es esta situación?

107
00:07:49,880 --> 00:07:54,960
Porque vendí los animales por tres veces el precio.
Si bien estaban felices, los hombres resultaron ser estafadores.

108
00:07:55,080 --> 00:07:58,640
¿Qué dinero hay?
ni hay animales.

109
00:07:58,840 --> 00:08:01,720
¡Vaya, espera, espera!

110
00:08:02,360 --> 00:08:04,360
Está bien, está bien,
Hermano Kazim, cálmate.

111
00:08:04,480 --> 00:08:05,640
Está bien, informaremos a la gendarmería.

112
00:08:05,720 --> 00:08:07,280
Ven y siéntate a la mesa.

113
00:08:07,360 --> 00:08:09,600
Hay un lugar para ti en nuestra mesa.
Adelante.

114
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
Ven, ven.

115
00:08:10,800 --> 00:08:13,040
Dame un plato inmediatamente, Kazim.
al tio.

116
00:08:13,480 --> 00:08:14,480
¡En el trabajo!

117
00:08:15,200 --> 00:08:16,680
Aquí tienes.

118
00:08:17,160 --> 00:08:18,680
Aquí mira.

119
00:08:19,480 --> 00:08:21,120
Vale, cálmate, veamos.

120
00:08:26,800 --> 00:08:29,760
Bismillah.
Que nuestros sacrificios sean benditos.

121
00:08:30,120 --> 00:08:31,240
Amina.

122
00:08:40,520 --> 00:08:42,720
Cada trabajo hecho con sinceridad...

123
00:08:43,040 --> 00:08:45,640
...cada palabra dicha con sinceridad...

124
00:08:45,840 --> 00:08:50,920
...cada camino recorrido con sinceridad
Definitivamente encontrará su lugar.

125
00:08:54,720 --> 00:08:57,320
Entendí esto a esta edad.

126
00:09:19,400 --> 00:09:21,200
Soy el jabalinista Abdullah.

127
00:09:21,640 --> 00:09:24,280
Esto me tocó a mí.
estas vacaciones.

128
00:09:26,520 --> 00:09:29,560
La belleza es nuestra suerte
déjalo caer.

129
00:09:31,200 --> 00:09:37,080
Buenas intenciones, buenas oraciones,
Que seamos bendecidos con un corazón sincero.

130
00:09:47,080 --> 00:09:49,200
Que nuestras vacaciones sean vacaciones.

131
00:09:56,040 --> 00:09:57,880
Hola.

132
00:11:47,163 --> 00:11:48,237
&quot;El hombre viene al mundo...

133
00:11:48,318 --> 00:11:50,182
...viene a salvar&quot;
Dijo mi abuelo fabricante de jabalinas.

134
00:11:51,596 --> 00:11:56,197
Algunos acumulan riqueza en este mundo,
Algunas son buenas acciones y hermosos recuerdos.

135
00:12:00,127 --> 00:12:02,175
Estos son mis lindos recuerdos.
mi colección.

136
00:12:04,585 --> 00:12:07,212
Era demasiado joven para coleccionar estos
cuando comencé.

137
00:12:08,426 --> 00:12:12,620
Incluso si un día se pierde
Estos recuerdos lo guían.

138
00:12:17,682 --> 00:12:20,705
he coleccionado bellezas
al pie de esta enorme montaña.

139
00:12:26,160 --> 00:12:27,979
Al pie de la montaña Gönül.

140
00:12:29,510 --> 00:12:30,760
Mi alforja está llena.

141
00:12:37,643 --> 00:12:40,702
Selma es de mi madre que no puedo olvidar.
lleno de sonrisas.

142
00:12:49,279 --> 00:12:51,070
Cuando mi padre llega a casa cansado.

143
00:12:53,846 --> 00:12:55,874
Está lleno de ayudarme con mi tarea.

144
00:13:04,287 --> 00:13:06,686
Con mi tío Veysel y mi tía Cemile.

145
00:13:10,673 --> 00:13:13,242
Con mi tío Ramazan y mi tía Asuman.

146
00:13:16,927 --> 00:13:18,617
Con Yusuf, con Yağmur.

147
00:13:19,632 --> 00:13:20,984
Con Ramazan Mete.

148
00:13:22,084 --> 00:13:25,156
el tiempo que pasé con ellos
está lleno de los recuerdos más bellos.

149
00:13:27,312 --> 00:13:28,757
Está lleno de la Montaña de Corazones.

150
00:13:29,297 --> 00:13:32,515
Cuando estás triste, en tus faldas
Montaña Gönül, que arroja piedras.

151
00:13:35,300 --> 00:13:37,625
Abrazándonos con su sombra
Montaña del corazón.

152
00:13:41,881 --> 00:13:43,562
Mis recuerdos en mi alforja.

153
00:13:43,775 --> 00:13:47,375
dondequiera que vaya
Siempre lo llevaré conmigo.

154
00:13:57,504 --> 00:14:00,774
¿Qué hora es? ¿Qué es esta preparación?
¿No entendí?

155
00:14:00,938 --> 00:14:03,078
Si sigue así llegaremos tarde.

156
00:14:03,193 --> 00:14:05,688
No papá, no, no llegaremos tarde.
Estaba listo, está bajando ahora.

157
00:14:05,769 --> 00:14:07,103
¡Veysel!

158
00:14:07,374 --> 00:14:09,351
-¡Veysel!
-¡Hola!

159
00:14:09,663 --> 00:14:12,719
¡Tío hijo, vamos, bájate!
¡Caramba!

160
00:14:12,800 --> 00:14:14,626
¡Si fuera una novia, ya habría aterrizado!

161
00:14:15,282 --> 00:14:16,821
no saldré
Creo que es el hijo de su tío.

162
00:14:16,902 --> 00:14:18,875
Será mejor que cerremos este problema.

163
00:14:18,956 --> 00:14:21,024
Tú también te dispersas.
Ocúpate de tus asuntos.

164
00:14:21,105 --> 00:14:22,641
Nadie debería quedarse aquí innecesariamente.

165
00:14:22,722 --> 00:14:24,610
¿Puede mi hijo tener tal cosa?
Todos te están esperando.

166
00:14:24,751 --> 00:14:26,188
Vamos, vamos a llegar tarde. Vamos.

167
00:14:26,269 --> 00:14:27,443
De acuerdo.

168
00:14:27,524 --> 00:14:29,992
Veysel, no hagas esto.
Vamos, no te escondas, vamos.

169
00:14:30,073 --> 00:14:32,622
No me escondo, me da vergüenza.
¿Por qué no lo entiendes?

170
00:14:32,703 --> 00:14:35,609
Hijo, ¿eres un niño?
¿Por qué te avergüenzas?

171
00:14:35,690 --> 00:14:38,711
Mira, ven allí y te obligará a bajar.
¡Lo descargaré! ¡Prepárate, ya voy!

172
00:14:38,792 --> 00:14:41,132
¡Detener! ¡No seas tímido, deja al hombre en paz!
¡Caramba!

173
00:14:41,213 --> 00:14:44,479
¡No! ¡Él entiende esto! ¡Caramba!
¡Tío, no me hables de mi hijo!

174
00:14:44,617 --> 00:14:46,000
Espera, ya salió.

175
00:14:57,712 --> 00:15:00,890
¡Vaya, espera, espera! ¡Tío hijo!

176
00:15:01,002 --> 00:15:05,215
Mis ojos de mar. Buena suerte para mi hijo.

177
00:15:05,516 --> 00:15:08,437
Mírame hijo
Eres muy guapo.

178
00:15:09,311 --> 00:15:13,151
Chico, graduación humana.
¿Se avergüenza de su ropa?

179
00:15:13,274 --> 00:15:16,257
Dios mío, ponte el sombrero en la cabeza.
Si lo ponemos, vale.

180
00:15:16,779 --> 00:15:19,551
Vaya, creo que es muy guapo.
has estado...

181
00:15:19,632 --> 00:15:23,007
...falta algo, espera. esa corbata
Déjame arreglarlo, déjame ver.

182
00:15:24,320 --> 00:15:27,648
No, no es necesario.
De hecho, no creo que sea completamente necesario.

183
00:15:27,988 --> 00:15:29,640
No nos vayamos, no hace falta.

184
00:15:29,751 --> 00:15:32,172
¿Qué quieres decir con que no es necesario?
¿Qué clase de charla es esa?

185
00:15:32,421 --> 00:15:35,711
Tú eres el que se graduó. ¿Quién irá contigo?
¿Iré a la graduación en su lugar?

186
00:15:36,609 --> 00:15:39,516
Ahora estoy avergonzado. niños
¿Qué haces dentro, mi Cemile...?

187
00:15:39,597 --> 00:15:41,462
...¿debería amar tus ojos?
No tengo intención de irme, lo juro.

188
00:15:41,815 --> 00:15:45,363
Veysel, ¿de cuántos estudiantes me graduaré?
Lo hice, nunca he visto a nadie como tú.

189
00:15:45,663 --> 00:15:49,203
Mírame, va a ser hermoso.
No querrás perdértelo, ¿vale?

190
00:15:49,393 --> 00:15:51,508
te juro que te arrepentirás más tarde
Déjame decirte.

191
00:15:51,617 --> 00:15:53,781
Papá, vámonos. Por una vez,
Qué va a pasar, vamos.

192
00:15:53,890 --> 00:15:57,435
- Vamos, papá.
- Cariño, no ignores todo tu arduo trabajo.

193
00:15:57,516 --> 00:16:00,141
Miren, niños
Él te mira a los ojos.

194
00:16:00,905 --> 00:16:03,684
Lo juro tío Veysel,
Si te rindes en el último momento...

195
00:16:03,786 --> 00:16:05,973
... tu carisma está mal dibujado en consecuencia.

196
00:16:06,762 --> 00:16:10,293
Por supuesto. Incluso si eres el mejor estudiante de ÖSS
no puedes recogerlo.

197
00:16:11,526 --> 00:16:15,496
Mi hijo se graduará después de esta edad.
¿Qué tal si vamos a una ceremonia o algo así?

198
00:16:16,004 --> 00:16:17,223
Veysel, mírame.

199
00:16:17,840 --> 00:16:21,027
Trabajaste tan duro, luchaste tanto,
Pasaste todos los exámenes.

200
00:16:21,121 --> 00:16:23,330
Ganaste con todas tus fuerzas
esa graduación.

201
00:16:24,216 --> 00:16:28,870
Mientras hace esto, ni su familia ni
Nunca has descuidado nada, ni tu cónyuge.

202
00:16:29,439 --> 00:16:32,175
Quien necesite ayuda
Seguiste corriendo.

203
00:16:33,417 --> 00:16:36,175
Así que ahora todos están
Está aquí para tu felicidad.

204
00:16:36,816 --> 00:16:41,066
¿Es posible retirarse?
Dime, ¿es posible tal cosa?

205
00:16:48,312 --> 00:16:49,417
Vamos, vamos.

206
00:16:49,847 --> 00:16:51,113
¡Como esto!

207
00:16:52,504 --> 00:16:54,293
¡Bravo! 'Sí'

208
00:16:54,412 --> 00:16:57,424
Mira, si no bajaste
De todos modos iba a traerlo a la fuerza.

209
00:16:57,599 --> 00:16:59,831
Así te comerás el cerebro y la cabeza
su puño es para él.

210
00:16:59,912 --> 00:17:01,894
¿Por qué estás interesado en golpearme?
Bien, allá vamos.

211
00:17:01,975 --> 00:17:04,245
Vamos, vamos.
Sr. Graduado, por favor.

212
00:17:15,649 --> 00:17:20,605
Queridos invitados, ahora
Uno de los nuevos egresados de nuestra preparatoria abierta...

213
00:17:20,715 --> 00:17:23,374
...nuestro estudiante llamado Ahmet Yılmaz...

214
00:17:23,455 --> 00:17:27,159
...a punto de entregar su diploma
Los invitamos al escenario con aplausos.

215
00:17:39,078 --> 00:17:40,446
Gracias, gracias.

216
00:17:47,317 --> 00:17:50,125
Ahora nuestro muy valioso estudiante...

217
00:17:50,971 --> 00:17:55,024
El más grande de la ciudad de Gedelli
Veysel Kaya, uno de sus inventores...

218
00:17:55,383 --> 00:17:59,468
...a punto de obtener su diploma
Sube al escenario con vuestros aplausos.

219
00:18:02,523 --> 00:18:04,766
Veysel, ¡es tu turno de tu incidente!

220
00:18:04,914 --> 00:18:06,773
-Me está llamando, ¿no?
-Sí.

221
00:18:07,546 --> 00:18:11,367
Veysel, ¿qué estás mirando, hijo?
Vamos, levántate, vamos.

222
00:18:11,727 --> 00:18:12,953
-Vamos.
-Vamos.

223
00:18:13,034 --> 00:18:14,196
Levantarse.

224
00:18:16,000 --> 00:18:18,307
-¿Por qué me molestaste con esto?
-Me conviene.

225
00:18:18,828 --> 00:18:19,945
Vamos.

226
00:18:29,453 --> 00:18:30,641
Assalamualaikum.

227
00:18:30,722 --> 00:18:32,212
-Bienvenido.
-Gracias.

228
00:18:32,640 --> 00:18:36,672
El hecho de que le proporcionemos su diploma.
Es un gran honor para nosotros.

229
00:18:36,958 --> 00:18:40,133
Tus éxitos ya continuaban,
probablemente a partir de ahora...

230
00:18:40,268 --> 00:18:44,843
...seguirá aumentando exponencialmente.
Felicitaciones por su diploma.

231
00:18:44,977 --> 00:18:47,665
Por tus logros
Te felicitamos.

232
00:18:54,257 --> 00:18:55,985
Gracias por tu amabilidad.

233
00:18:58,522 --> 00:19:00,422
Felicitaciones jóvenes.

234
00:19:03,488 --> 00:19:07,147
Ahora si logré esto
No sólo por mi culpa.

235
00:19:07,809 --> 00:19:10,024
Es necesario devolver los derechos a su propietario.

236
00:19:10,711 --> 00:19:11,836
Mi madre.

237
00:19:16,110 --> 00:19:17,344
Mi hermano.

238
00:19:18,987 --> 00:19:21,422
Moisés, padre mío, hijos míos.

239
00:19:24,763 --> 00:19:26,061
Tío hijo.

240
00:19:27,111 --> 00:19:29,149
Por supuesto, Ramazan Mete.

241
00:19:29,476 --> 00:19:32,250
Él también tiene muchos derechos sobre mí.
Él sabe lo que está haciendo.

242
00:19:35,162 --> 00:19:36,555
Por último, mi Cemile.

243
00:19:40,302 --> 00:19:43,778
Te juro que es nuestro sueño, como el tuyo.
era graduar a nuestros hijos.

244
00:19:44,484 --> 00:19:46,661
Mira, tú también me graduaste.

245
00:19:48,443 --> 00:19:51,365
Sin vosotros no habría diploma ni nada parecido.
No pude soportarlo. Gracias.

246
00:19:51,850 --> 00:19:52,983
Gracias.

247
00:20:03,389 --> 00:20:04,990
Lo logramos, Veysel.

248
00:20:09,662 --> 00:20:10,928
Lo hicimos.

249
00:20:11,194 --> 00:20:12,897
Lo logramos, cariño.

250
00:20:22,693 --> 00:20:27,584
Ahora para inclinar la gorra
todos nuestros egresados...

251
00:20:27,665 --> 00:20:29,538
...te invitamos al escenario.

252
00:20:30,646 --> 00:20:32,626
-Chicos, vayan primero.
-Vamos.

253
00:20:32,707 --> 00:20:33,902
Ven, ven.

254
00:20:51,394 --> 00:20:56,511
Y ahora tres, dos, uno...

255
00:21:52,118 --> 00:21:57,120
Lo entiendo, Taner, Veysel,
Dices Ramadán.

256
00:21:57,297 --> 00:21:59,180
Déjame contarte sobre ellos.

257
00:21:59,291 --> 00:22:00,853
Los conozco desde hace años.

258
00:22:01,009 --> 00:22:04,290
Son como mis propios sobrinos.
Son míos.

259
00:22:04,457 --> 00:22:09,696
Tan inteligente, tan inteligente, tan inteligente
Estos son niños de buen corazón.

260
00:22:09,777 --> 00:22:13,884
Las cosas buenas que hizo por este pueblo.
La cuenta es interminable.

261
00:22:14,224 --> 00:22:17,899
Porque ¿quién está en problemas en la ciudad?
Quien esté en problemas...

262
00:22:17,980 --> 00:22:20,118
...estos están justo al lado de ellos
terminan.

263
00:22:20,361 --> 00:22:25,954
Desde sanitarios portátiles hasta máquinas sanitarias,
No sé sobre un dispositivo de masaje...

264
00:22:26,095 --> 00:22:31,436
...tubos de estufa tan económicos
¿Qué han hecho hasta ahora?

265
00:22:31,524 --> 00:22:32,694
Estos tienen sólo un defecto.

266
00:22:32,775 --> 00:22:34,733
erguidos con la nariz
cuando se fueron...

267
00:22:34,814 --> 00:22:37,366
...como un imán para los problemas
atraen hacia sí mismos.

268
00:22:37,447 --> 00:22:38,913
¿Qué tipo de problemas son estos?

269
00:22:39,303 --> 00:22:41,035
¿De cuál debería hablarte?

270
00:22:41,116 --> 00:22:44,479
Cada Eid al-Adha
Es como perder una de tus pantuflas...

271
00:22:44,606 --> 00:22:46,770
...¿perder las ovejas?
¿Te lo digo?

272
00:22:47,004 --> 00:22:49,665
Lo que perdieron en la estepa
¿Debería contar a los japoneses?

273
00:22:49,753 --> 00:22:52,871
Pero mi historia favorita
Es la historia de tu hermana Remziye.

274
00:22:52,952 --> 00:22:55,192
Ahora entonces estoy aquí
No estaba vivo pero...

275
00:22:55,273 --> 00:22:57,497
... entonces Sennur me dijo
Lo explicó detalladamente.

276
00:22:57,653 --> 00:23:01,582
Ahora esta hermana Remziye está muriendo.
Nuestro pueblo está perdiendo el funeral.

277
00:23:01,663 --> 00:23:04,082
Entonces nuestro Ramadán,
Llamando a Remziye hermana...

278
00:23:04,163 --> 00:23:07,473
...cuando iban a enterrar a la hermana Remziye
Suena como un fantasma.

279
00:23:07,554 --> 00:23:09,668
Juro que todo el mundo está muerto de miedo.

280
00:23:09,824 --> 00:23:10,848
¿Cómo?

281
00:23:11,096 --> 00:23:15,374
No, no tengas miedo, hermano.
La hermana Remziye sigue viva, no está muerta.

282
00:23:15,804 --> 00:23:18,039
Sra. Adile,
¿Qué estás haciendo?

283
00:23:18,120 --> 00:23:20,969
¿Te estás burlando de nuestros hijos?
¿Qué estás haciendo, no?

284
00:23:21,050 --> 00:23:22,797
¿Qué clase de disputas, señor Hüseyin?

285
00:23:22,880 --> 00:23:26,448
Estoy dando una entrevista aquí.
Estos niños eran documentalistas.

286
00:23:27,618 --> 00:23:29,354
- ¿Estás dando una entrevista?
- Sí.

287
00:23:30,304 --> 00:23:33,888
Ahora hermano ¿de dónde eres?
Vienes, ¿quién eres, qué canal?

288
00:23:34,198 --> 00:23:37,114
Hola señor, soy Atlas.
Mi camarógrafo es el Sr. Sarp.

289
00:23:37,254 --> 00:23:38,684
Venimos de TRT Belgesel.

290
00:23:38,810 --> 00:23:41,403
"Valores perdidos de Anatolia
Nuestro tema de esta semana en el programa es...

291
00:23:41,505 --> 00:23:44,684
...TVR Aviation y sus fundadores
Sr. Veysel, Ramazan, Taner.

292
00:23:44,765 --> 00:23:47,598
Mencionaste a los inventores.
¿Lo sabes o no?

293
00:23:48,851 --> 00:23:50,028
¿Qué reconocimiento?

294
00:23:50,147 --> 00:23:53,083
¿Sabes cómo te conozco?
No es así.

295
00:23:53,202 --> 00:23:55,169
Son mis zobors.

296
00:23:55,250 --> 00:23:59,778
Está bien, Sr. Hüseyin, no se mezcle ahora.
Interrumpirás el trabajo de los niños.

297
00:23:59,953 --> 00:24:04,561
¡Caramba! Que haya amor. ¿Qué soy yo?
¿He perturbado alguna vez el trabajo de los niños?

298
00:24:04,770 --> 00:24:08,294
Tú, mi hermano que me escuchas.
Después de todo, Ramadán es mi hijo.

299
00:24:08,672 --> 00:24:10,282
Mira, hijo.

300
00:24:10,386 --> 00:24:12,798
Los demás son mis propios sobrinos.
Soy yo, por supuesto.

301
00:24:12,923 --> 00:24:15,360
- ¿En realidad?
- Por supuesto, por supuesto, por supuesto.

302
00:24:15,762 --> 00:24:20,102
Así que hagámoslo de esta manera si quieres.

303
00:24:20,362 --> 00:24:23,917
Dejemos en paz a Adile Hanım,
Deja que se ocupe de sus asuntos.

304
00:24:23,998 --> 00:24:27,136
No lo molestemos más.

305
00:24:27,267 --> 00:24:32,613
Mientras comemos contigo,
te doy lo mejor...

306
00:24:32,694 --> 00:24:35,584
...déjame explicarte desde el principio.

307
00:24:35,801 --> 00:24:39,667
Si retrocedes tan lejos, nosotros
Nuestra tarjeta de memoria no es suficiente, tío.

308
00:24:39,748 --> 00:24:44,013
Tú, la época en la que fundaron TVR
Si lo explicas, será suficiente.

309
00:24:44,264 --> 00:24:47,914
Mi hijo dice que de todos modos es sólo una cuestión de palabras.
Dime, tío.

310
00:24:48,073 --> 00:24:49,823
¿Es cierto lo que se dice de él?

311
00:24:49,920 --> 00:24:52,081
Tanta ausencia,
en la imposibilidad...

312
00:24:52,162 --> 00:24:53,935
...¿es cierto que se han hecho tantos inventos?

313
00:24:54,016 --> 00:24:55,675
Claro, seguro.

314
00:24:55,756 --> 00:25:00,620
Mira, ahora te lo digo de tal manera
Déjame decirte desde el principio.

315
00:25:00,737 --> 00:25:04,706
Todo el camino desde Hüseyin Kaya
Les presento estos temas...

316
00:25:04,787 --> 00:25:06,855
...déjame explicarte con gran detalle.
Haz algo.

317
00:25:06,936 --> 00:25:08,605
También tenemos una hermosa
mientras come...

318
00:25:08,686 --> 00:25:12,192
...manejemos todo esto.
Aquí tienes. Aquí tienes.

319
00:25:12,680 --> 00:25:15,246
La Sra. Adile debería ocuparse de sus propios asuntos.

320
00:25:15,387 --> 00:25:17,629
Hagamos nuestro trabajo sin romper la silla.

321
00:25:18,457 --> 00:25:19,543
Aquí tienes.

322
00:25:21,231 --> 00:25:22,364
Aquí tienes.

323
00:25:22,761 --> 00:25:23,909
Hüseyin se aclara la garganta)

324
00:25:32,605 --> 00:25:35,652
Lo juro, estamos bien, Seyfettin.
Será el primer picnic del verano.

325
00:25:36,728 --> 00:25:39,886
yo para luego
Te hice un postre muy rico.

326
00:25:40,352 --> 00:25:43,808
En realidad lo he hecho antes
a ti pero no pudiste comerlo.

327
00:25:44,027 --> 00:25:45,226
Es suerte, es suerte.

328
00:25:45,393 --> 00:25:47,957
¿Cómo, de verdad? cuando
Hiciste algo de lo que no tenía idea.

329
00:25:48,069 --> 00:25:50,449
Lo hice el último día de mi pasantía.
a tus compañeros.

330
00:25:50,530 --> 00:25:53,920
También reservé tu parte, pero
¿Vendrás así ese día...?

331
00:25:54,003 --> 00:25:56,563
... gelmeyecek misin bilemedim,
Me alarmé.

332
00:25:56,665 --> 00:25:59,977
İşte hatta sonra sen geldin.
Bana tatlı konuşmalar yapmanı...

333
00:26:00,058 --> 00:26:03,758
...artık duygularını açık açık
ifade etmeni beklerken...

334
00:26:03,904 --> 00:26:08,008
...a menos que digas algo, por supuesto.
ben o anın hayal kırıklığıyla...

335
00:26:08,394 --> 00:26:10,743
...Allah affetsin ama çöpe attım.

336
00:26:11,994 --> 00:26:14,344
Zahide, ben çok özür dilerim.

337
00:26:14,671 --> 00:26:17,351
Realmente no lo sabía
böyle düşündüğünü, özür dilerim.

338
00:26:17,472 --> 00:26:20,704
Özür dileme Seyfettin, ne özrü?
Özür dile diye söylemedim.

339
00:26:20,970 --> 00:26:22,438
Lo que quiero decir es...

340
00:26:22,519 --> 00:26:25,376
...es posible que los hayamos experimentado, pero
Y mire nuestra situación actual.

341
00:26:25,849 --> 00:26:27,993
Lo prometimos, nos casaremos.

342
00:26:28,736 --> 00:26:31,040
Desde un lugar que nunca esperábamos
¿De dónde vino el trabajo?

343
00:26:32,064 --> 00:26:33,993
Sí, tienes razón...

344
00:26:34,133 --> 00:26:38,215
...a todos
No pudimos lograrlo, Zahide.

345
00:26:38,370 --> 00:26:40,532
No pude convencer a tu hermano.

346
00:26:40,613 --> 00:26:44,074
Quizás nuestra boda sea la próxima semana.
Sucedería, si pudiera convencerlo, pero...

347
00:26:44,155 --> 00:26:50,155
...hermano, no puedes casarte ahora mismo,
Necesitamos tener un compromiso, etc.

348
00:26:51,409 --> 00:26:53,969
...porque dijo...
A mí tampoco me llegó nada.

349
00:26:54,521 --> 00:26:55,904
Bien hecho Seyfettin.

350
00:26:56,313 --> 00:26:58,529
Entonces será una semana
que sea un año.

351
00:26:58,858 --> 00:27:00,313
Nos encontraremos al final.

352
00:27:01,045 --> 00:27:04,832
Mi hermano nos mantendrá bajo promesa durante 10 años.
No, definitivamente nos casaremos.

353
00:27:05,782 --> 00:27:09,758
Y cuando sacaste el tema ese día,
No sabría decírtelo pero...

354
00:27:10,208 --> 00:27:12,803
...Yo soy este compromiso...

355
00:27:13,210 --> 00:27:16,687
...proceso de compromiso, como este
arreglar una dote, mantener una casa, etc...

356
00:27:17,120 --> 00:27:19,680
...todo el caos de la boda
Quiero vivir.

357
00:27:20,795 --> 00:27:24,042
lo sé por ti
Puede que sea aburrido y agotador pero...

358
00:27:24,123 --> 00:27:25,817
...tal vez a ti también te guste.

359
00:27:26,187 --> 00:27:27,942
Y estos otra vez
Cosas que no experimentarás.

360
00:27:28,023 --> 00:27:29,887
Todos ellos deben disfrutarse.

361
00:27:31,964 --> 00:27:35,997
Zahide, por favor perdóname, ¿vale?

362
00:27:36,786 --> 00:27:40,416
¿Cómo no pude haber pensado en esto?

363
00:27:41,609 --> 00:27:45,849
Por mis propios miedos
la chica que amo...

364
00:27:47,001 --> 00:27:50,073
...haz tus sueños realidad
Ignoré tu petición.

365
00:27:51,066 --> 00:27:52,475
¿Qué pasa con mis miedos?

366
00:27:54,820 --> 00:27:56,256
¿Que yo sepa?

367
00:27:57,116 --> 00:28:01,301
Es como si algo como esto fuera a suceder,
Todo se desmoronará...

368
00:28:02,020 --> 00:28:03,840
...me dejarás.

369
00:28:04,224 --> 00:28:08,576
Y estoy así porque tengo miedo
Quería que la boda se celebrara de inmediato.

370
00:28:08,793 --> 00:28:13,168
Pero por eso me apresuré
un poco también.

371
00:28:14,448 --> 00:28:18,402
Pero ahora que lo explicas así
Después de lo que dijiste...

372
00:28:28,718 --> 00:28:30,874
Te esperaré toda la vida.

373
00:28:31,352 --> 00:28:32,621
Juro que esperaré.

374
00:28:32,745 --> 00:28:36,682
Mientras esté dentro de ti
No te preocupes Zahide.

375
00:28:36,875 --> 00:28:39,941
Por favor vive todo al máximo,
¿sucederá? Por favor.

376
00:28:41,215 --> 00:28:44,246
Soy una chica muy, muy afortunada.
Tú miraste.

377
00:28:45,011 --> 00:28:47,110
Me alegra que nuestros caminos se cruzaran contigo.

378
00:28:47,696 --> 00:28:50,579
No puedo aceptar esto.
De hecho, soy el afortunado en esta historia.

379
00:28:51,399 --> 00:28:53,376
Por favor acepta esto, ¿vale?

380
00:28:53,632 --> 00:28:56,704
Entonces digamos que ambos tenemos suerte.
¿no lo sería?

381
00:28:57,196 --> 00:29:00,446
¿No es posible? Sería muy bonito también.

382
00:29:18,124 --> 00:29:21,415
Mi Dios también nos mostró estos días.
Gracias a Dios.

383
00:29:22,342 --> 00:29:24,646
Alabado sea mi hijo amarillo.

384
00:29:24,817 --> 00:29:27,192
También te graduaste de la escuela.

385
00:29:29,547 --> 00:29:32,164
Madre mía, no lo diré, no lo diré
yo digo...

386
00:29:32,544 --> 00:29:34,258
...me has estado escupiendo en la cara desde la mañana.

387
00:29:34,339 --> 00:29:37,118
Déjame amar tus ojos, ¿tomar un descanso de esto?
¿Deberíamos dárselo o no?

388
00:29:38,631 --> 00:29:42,282
Lo siento, hijo mío. estoy emocionado
¿Sé lo que estoy haciendo?

389
00:29:42,559 --> 00:29:44,939
mi hijo sueña
llevado a cabo...

390
00:29:45,072 --> 00:29:46,799
...por eso no puedo sentirlo.

391
00:29:48,775 --> 00:29:50,838
Veysel, yo también lo juro.

392
00:29:50,921 --> 00:29:53,908
Únete a la caravana de bachilleres
Estoy muy feliz de que te hayas unido.

393
00:29:53,989 --> 00:29:55,009
Vale, ya es suficiente.

394
00:29:55,090 --> 00:29:57,838
Mira, poco a poco me estoy echando a perder
Yo empezaré, no lo hagas.

395
00:29:57,919 --> 00:29:59,744
Está bien, nos graduamos, se acabó, eso es todo.

396
00:29:59,825 --> 00:30:01,127
¡Mira, mira los movimientos!

397
00:30:01,244 --> 00:30:07,202
Quedaste segundo en toda la provincia.
¿Qué es esta modestia?

398
00:30:07,367 --> 00:30:09,226
no entendí
¿Qué tipo de movimientos son estos?

399
00:30:09,307 --> 00:30:11,253
Ese segundo puesto también se lo debemos al inglés.

400
00:30:11,334 --> 00:30:14,896
Si no le sacaron un cero en su visa, es el que tiene lentes
No perdería el primer lugar ante la chica.

401
00:30:14,977 --> 00:30:18,597
Te perdiste en esa chica con gafas
Primer lugar, ¡ríndete!

402
00:30:20,050 --> 00:30:23,979
Veysel, acabas de graduarte de la escuela secundaria.
Estás aquí, la universidad está en el horizonte.

403
00:30:24,089 --> 00:30:25,284
¿Qué leerás?

404
00:30:25,512 --> 00:30:29,058
Creo que mi tío está intentando superar su enfado.
Será psicólogo.

405
00:30:29,809 --> 00:30:32,550
Creo que la ingeniería me va mejor
A mi tío Veysel.

406
00:30:32,704 --> 00:30:36,350
No bebé, seré astronauta.
Ya estamos interesados ​​en el espacio.

407
00:30:36,431 --> 00:30:39,112
Ahora digo que montaré un cohete,
Salgo con extraterrestres allá arriba.

408
00:30:39,193 --> 00:30:40,972
¡Espera un momento, por el amor de Dios!

409
00:30:41,151 --> 00:30:44,127
Vale, me acabo de graduar.
después de la universidad.

410
00:30:44,472 --> 00:30:47,066
No lo descartes como "luego después"
Querida, ¿qué queda para el examen?

411
00:30:47,167 --> 00:30:51,604
Mira, te juro que soy yo.
Tío, mi hijo puede entrar a Harvard si quiere.

412
00:30:51,817 --> 00:30:54,831
Piénsalo, el lema es claro.
¿Cómo es Veysel de Harvard?

413
00:30:54,912 --> 00:30:57,574
Hijo, cuando tú estás en la familia, yo estoy en la familia.
¿Cómo puedo ingresar a Harvard?

414
00:30:57,655 --> 00:30:58,735
Déjame amar tus ojos.

415
00:30:58,816 --> 00:30:59,840
¿Por qué? Tú ganas.

416
00:31:00,010 --> 00:31:01,222
-¿Harvard?
-Sí.

417
00:31:05,440 --> 00:31:07,432
-¿Quién es ese?
-No lo sé, querida.

418
00:31:07,985 --> 00:31:11,053
No hay nombre escrito, no lo conozco.
número uno, ¡Dios no lo quiera! Déjeme ver.

419
00:31:11,134 --> 00:31:12,292
¿Señor?

420
00:31:12,747 --> 00:31:14,550
Sí, aquí estoy, Taner Kaya.

421
00:31:16,073 --> 00:31:19,175
¿Cómo? ¿Hablas en serio?

422
00:31:20,017 --> 00:31:24,180
Por supuesto, por supuesto, por supuesto.
Cultivamos todo. Por supuesto.

423
00:31:24,276 --> 00:31:26,511
No te preocupes en absoluto,
Tenemos todo listo.

424
00:31:27,162 --> 00:31:30,823
Vale, muchas gracias, gracias.
Dios te bendiga, muchas gracias.

425
00:31:30,904 --> 00:31:33,386
Buen día, gracias. Gracias.

426
00:31:34,080 --> 00:31:36,664
- ¡El hijo del tío, Dios!
- ¿Qué pasó?

427
00:31:36,745 --> 00:31:40,227
¿Lo que está sucediendo? Popescu volvió a golpear,
Volvió a marcar. Volvió a golpear, otra vez...

428
00:31:40,312 --> 00:31:43,711
Hijo mío, la delegación vendrá. nave espacial
El comité de revisión vendrá.

429
00:31:43,820 --> 00:31:47,249
Si todo está bien, lanza el vehículo al espacio.
Lo lanzaremos, lo aprobarán.

430
00:31:47,359 --> 00:31:48,766
¡Alá! ¡Gran lanzamiento!

431
00:31:48,851 --> 00:31:50,950
Sí. vehículo espacial
Lo arrojaremos a las profundidades.

432
00:31:51,031 --> 00:31:52,036
Lo juro, mira.

433
00:31:52,153 --> 00:31:55,830
Veysel, estoy muy feliz.

434
00:31:55,911 --> 00:31:59,036
Mi Señor Todopoderoso hoy llueve,
Está lloviendo. Masallah.

435
00:31:59,117 --> 00:32:00,942
Bien hecho por ti.

436
00:32:01,023 --> 00:32:05,716
Espera un minuto, ¡tres semanas!
Mira, tenemos exactamente 21 días.

437
00:32:05,825 --> 00:32:08,012
¿Cómo lo plantearemos? 21 días?

438
00:32:08,192 --> 00:32:11,450
Nosotros no, ¿cómo en 21 días?
¿levantaremos? No. De ninguna manera.

439
00:32:11,587 --> 00:32:12,786
No podemos.

440
00:32:12,969 --> 00:32:15,411
Primero construye una máquina del tiempo.
Necesitamos retroceder en el tiempo...

441
00:32:15,492 --> 00:32:19,135
...esa es la única manera de que crezca, no podemos cultivarlo.
Llama y luego déjalos venir.

442
00:32:19,216 --> 00:32:22,016
Veysel, no, no hay después.
de este trabajo. Luego, cinco años después.

443
00:32:22,115 --> 00:32:23,719
De ninguna manera.

444
00:32:23,861 --> 00:32:26,471
¿Qué tan difícil es que lo permitan de todos modos?
Ya sabes, eso no sucederá.

445
00:32:26,552 --> 00:32:28,354
De hecho, también existe eso. ¿Qué vamos a hacer?

446
00:32:28,435 --> 00:32:29,615
¿Qué vamos a hacer?

447
00:32:29,696 --> 00:32:31,948
Tío Musa, ¿qué haremos?
Por el amor de Dios, ¿dices algo?

448
00:32:32,029 --> 00:32:33,711
Eres nuestro mayor, eres una cosa.

449
00:32:33,792 --> 00:32:37,135
Hijo, antes que nada, no entrarás en pánico.

450
00:32:37,632 --> 00:32:40,229
Entonces di bismillah
Empezarás a trabajar.

451
00:32:40,448 --> 00:32:42,671
De todos modos volverá más tarde.

452
00:32:42,752 --> 00:32:44,800
Así es, bismillah. Bismillah.

453
00:32:44,931 --> 00:32:46,432
Tampoco gritarás.

454
00:32:48,029 --> 00:32:49,309
Me quemé.

455
00:33:07,471 --> 00:33:10,656
Cariño, ¿qué haces aquí?

456
00:33:11,146 --> 00:33:12,682
Nunca, querida.

457
00:33:13,138 --> 00:33:16,799
Así que pensé en venir a entrenar.
Entonces me encontré aquí.

458
00:33:17,194 --> 00:33:20,535
-¿Entonces no hay problema?
-No querida, ¿cuál será el problema?

459
00:33:22,246 --> 00:33:24,043
Erkan, creo que hay un problema.

460
00:33:24,684 --> 00:33:27,254
Mira, desde que yo
Te estoy mirando desde un rincón.

461
00:33:27,590 --> 00:33:30,402
Estas obsesionado con algo
Es tan obvio.

462
00:33:30,871 --> 00:33:32,268
yo también lo sé
No te sentó nada bien...

463
00:33:32,349 --> 00:33:34,374
...todavía estás hablando de este tema de irte.
piensas.

464
00:33:34,464 --> 00:33:38,250
No querida, te juro que no me gusta.
No hay nada. Todo está bien.

465
00:33:38,528 --> 00:33:40,907
Muy hermoso y nuevo.
Tendremos vida.

466
00:33:41,097 --> 00:33:43,563
Y las condiciones son buenas
De hecho, lo sabes muy bien.

467
00:33:43,719 --> 00:33:45,274
¿Qué más se puede pedir, verdad?

468
00:33:47,750 --> 00:33:50,006
Por supuesto, me pregunto qué más podría pasar, pero...

469
00:33:50,233 --> 00:33:51,349
¿Pero?

470
00:33:55,672 --> 00:33:58,162
Pero por otro lado
Se acerca el momento, Filiz.

471
00:33:59,008 --> 00:34:00,998
El momento de irse está justo delante de nuestras narices.

472
00:34:01,419 --> 00:34:04,443
La gente siempre esta llamando
Vamos ahora.

473
00:34:04,794 --> 00:34:08,401
Cuando la gente me llama, aquí estoy.
Otra voz se eleva dentro de mí.

474
00:34:12,025 --> 00:34:14,257
Para tu propia carrera
Filiz desde su lugar feliz...

475
00:34:14,338 --> 00:34:15,648
...dice que te lo quitarás.

476
00:34:16,866 --> 00:34:18,406
Por eso estoy un poco intranquilo.

477
00:34:20,651 --> 00:34:22,523
¿Estoy bien?
¿Estoy haciendo mal...?

478
00:34:22,604 --> 00:34:24,390
...Realmente no sé lo que estoy haciendo.

479
00:34:24,896 --> 00:34:27,237
Querida, mira, ¿qué pasa?
No pienses así.

480
00:34:27,968 --> 00:34:31,982
Sí, tal vez sea difícil.
Estaremos un poco tristes.

481
00:34:32,063 --> 00:34:33,690
Pero esto es lo mejor.

482
00:34:34,112 --> 00:34:36,136
Esto es exactamente de lo que estoy hablando.

483
00:34:37,298 --> 00:34:39,995
soy yo quien te hace infeliz
Lo sé, Filiz.

484
00:34:41,496 --> 00:34:45,339
quiero ir solo pero
Esta vez me mantendré alejado de ti.

485
00:34:45,514 --> 00:34:47,034
Me separarán de nuestro hijo.

486
00:34:49,905 --> 00:34:52,003
Y crecí sin padre,
ya sabes

487
00:34:52,288 --> 00:34:55,598
Gracias hermano Sefer, siempre detrás de mí.
Él me apoyó pero...

488
00:34:56,259 --> 00:34:58,772
...que mi hijo también experimente este destino
No lo quiero, Filiz.

489
00:35:00,603 --> 00:35:02,006
Mi amor.

490
00:35:02,207 --> 00:35:04,439
Mira, piensas con mucho cuidado,
Tú siempre nos cuidas...

491
00:35:04,520 --> 00:35:05,946
...Soy consciente.

492
00:35:06,833 --> 00:35:09,517
Pero tienes que elegir uno de ellos,
¿verdad?

493
00:35:10,285 --> 00:35:13,946
Mira, dondequiera que estés es mi hogar,
Esa es mi casa.

494
00:35:15,212 --> 00:35:18,378
Entonces sí será difícil.

495
00:35:19,074 --> 00:35:22,032
Pero cuando estamos juntos
Todo será más fácil, lo sé.

496
00:35:23,370 --> 00:35:25,337
Tú, no sientas lástima por mí.

497
00:35:25,923 --> 00:35:28,392
Yo estoy donde tu también
Sé ser feliz.

498
00:35:30,191 --> 00:35:33,611
Lo superamos todo y tenemos una vida hermosa.
Crearemos una vida para nosotros mismos.

499
00:35:37,205 --> 00:35:40,799
Cuando extrañamos estos lugares, surge un anhelo.
Lo arreglaremos, ¿vale?

500
00:35:41,051 --> 00:35:42,960
¿Es eso lo que dices?

501
00:35:47,273 --> 00:35:49,833
tu estas en mi vida
Eres mi mayor oportunidad.

502
00:35:50,242 --> 00:35:52,615
Mi esposa inteligente, mi única esposa.

503
00:35:53,657 --> 00:35:54,968
Tienes razón.

504
00:35:55,572 --> 00:35:58,897
Lo juro, después de estar juntos, cada vez.
Superaremos cualquier cosa, si Dios quiere.

505
00:35:59,108 --> 00:36:00,210
Vendremos.

506
00:36:00,819 --> 00:36:03,199
-Te quiero mucho, Filiz.
-Y yo tú.

507
00:36:03,288 --> 00:36:04,347
soy mas.

508
00:36:18,348 --> 00:36:20,197
Una de sus hermanas mayores.

509
00:36:21,908 --> 00:36:25,199
¿Me extrañaste? Mi amor.

510
00:36:26,161 --> 00:36:28,246
Es como si estuvieran enamorados el uno del otro.

511
00:36:28,849 --> 00:36:30,129
Yo también lo creo.

512
00:36:30,592 --> 00:36:32,746
Pero tampoco lo abras mucho.
Llámame querida.

513
00:36:32,827 --> 00:36:35,504
No existe tal anhelo
Vuelve más a menudo.

514
00:36:35,664 --> 00:36:38,371
Casi lo olvido.
Mira, hice té, te lo traeré.

515
00:36:38,481 --> 00:36:39,980
No, siéntate hermano, siéntate.

516
00:36:40,160 --> 00:36:42,496
No hermano.
De todos modos, no nos quedaremos mucho tiempo.

517
00:36:42,592 --> 00:36:46,127
Exactamente. Hablaremos de un tema,
Luego le pediremos su permiso.

518
00:36:46,208 --> 00:36:50,214
No querido, astaghfirullah.
Espero que Astagfurullah también esté bien.

519
00:36:50,598 --> 00:36:51,823
No hermano, no.

520
00:36:52,971 --> 00:36:56,160
Esra, dime si quieres.

521
00:36:56,378 --> 00:36:59,433
Hermano, te lo dijimos antes.
Ya sabes, había una hermana...

522
00:36:59,514 --> 00:37:01,043
...que trabaja en nuestra escuela.

523
00:37:01,358 --> 00:37:03,662
Hablé con esa hermana,
Informé la situación.

524
00:37:04,266 --> 00:37:06,597
Él ya te conoce por tu nombre.

525
00:37:06,678 --> 00:37:08,910
Sin más preámbulos
Aceptó la reunión.

526
00:37:09,595 --> 00:37:12,683
Todo para empezar
Puedo decir que progresó muy positivamente.

527
00:37:12,764 --> 00:37:14,269
Lo juro, hasta yo me sorprendí.

528
00:37:14,817 --> 00:37:16,335
Ésta es la situación, hermano Hamdi.

529
00:37:16,416 --> 00:37:20,256
No importa qué tan buena reputación tengas ahora
Mi hermana ya te conocía y había oído hablar de ti.

530
00:37:20,347 --> 00:37:22,855
El inmediatamente acepto
Quería encontrarse.

531
00:37:23,584 --> 00:37:26,769
Ojalá a partir de ahora sea igual
Sigue así para bien.

532
00:37:27,057 --> 00:37:28,949
Digamos que con suerte.

533
00:37:29,043 --> 00:37:30,512
Por cierto, el nombre de tu hermana es Yıldız.

534
00:37:30,593 --> 00:37:33,769
te doy el numero de telefono
daré. Puedes llamar, tiene novedades.

535
00:37:38,457 --> 00:37:42,339
Hermano, mira, te quiero un poco.
Vi tanta vacilación.

536
00:37:42,907 --> 00:37:44,808
No lo dudes, ¿qué pasará después?

537
00:37:45,048 --> 00:37:48,334
A lo sumo te sientas y te encuentras
Estarás allí, tomarás un té.

538
00:37:48,795 --> 00:37:50,280
El resto es sólo suerte.

539
00:37:50,368 --> 00:37:51,669
Así es hermano.

540
00:37:51,890 --> 00:37:54,959
¿Qué pasará de todos modos?
Sois personas grandes y adultas.

541
00:37:56,147 --> 00:37:57,693
Dices llamar, ¿verdad?

542
00:37:58,842 --> 00:38:00,069
Déjame llamar.

543
00:38:00,842 --> 00:38:02,107
¿Cuándo debo llamar?

544
00:38:02,496 --> 00:38:05,824
Llámame mañana si quieres, hermano. y mañana
También es el día libre de la hermana Yıldız.

545
00:38:06,501 --> 00:38:10,592
Mañana si esta disponible
Si os encontráis, nos ocuparemos del bebé.

546
00:38:11,129 --> 00:38:15,642
Te lo juro, ¿qué puedo decir? Tú puedes con todo.
Eso pensabas, que Dios te bendiga.

547
00:38:17,691 --> 00:38:19,252
Es mejor ahora.

548
00:38:23,058 --> 00:38:27,049
Ahora esto es esencialmente lamentación.
profesión para mí...

549
00:38:27,404 --> 00:38:30,401
...déjame decirle a mi maestro
Lo heredé de mi suegro.

550
00:38:30,833 --> 00:38:34,721
Ya sabes, algunas personas heredan una casa.

551
00:38:34,905 --> 00:38:37,503
Algunas personas heredan un coche.

552
00:38:37,660 --> 00:38:42,511
¿Qué nos pasó?
Esta pulsera de oro fue heredada.

553
00:38:43,299 --> 00:38:48,497
Por supuesto, por eso quiero entrar en este sector.
Como jefe...

554
00:38:48,666 --> 00:38:51,893
...Hice una entrada tan rápida.

555
00:38:52,199 --> 00:38:56,144
Que Dios te haga creer
Hice una entrada tan rápida.

556
00:38:56,512 --> 00:38:58,402
Qué lamento...

557
00:38:58,590 --> 00:39:01,746
Mira, ¿ves?
Tengo la piel de gallina.

558
00:39:01,866 --> 00:39:05,262
Si le haces algo a la cámara.
Mira, se me puso la piel de gallina.

559
00:39:05,472 --> 00:39:09,568
En este trono de lamentación
Nos sentamos así.

560
00:39:10,218 --> 00:39:11,446
Después...

561
00:39:11,527 --> 00:39:13,469
te interrumpo con cariño
Sr. Huseyin.

562
00:39:13,570 --> 00:39:15,782
Si es posible por favor
¿Podemos ir al grano?

563
00:39:15,968 --> 00:39:17,755
Llevas dos horas explicándote.

564
00:39:17,852 --> 00:39:20,271
Más TVR Aviación
No pudimos llegar a la T.

565
00:39:21,373 --> 00:39:22,857
Sí, por supuesto.

566
00:39:23,159 --> 00:39:26,794
No pudimos entrar. ¿Dónde no podríamos entrar?
¿Sabes? Sucedió así.

567
00:39:26,921 --> 00:39:32,818
Ahora, algunas cuestiones en profundidad.
Esta es la introducción.

568
00:39:33,120 --> 00:39:36,107
tan hermosa antes
le dirás...

569
00:39:36,188 --> 00:39:39,810
...los eventos que sucederán después
Para que puedas entenderlo mejor...

570
00:39:40,021 --> 00:39:42,310
... una explicación tan amplia es necesaria.

571
00:39:42,391 --> 00:39:45,553
¡Métete en este tema ahora, mamá, métete en él!

572
00:39:45,640 --> 00:39:48,968
¡Lamentad, lamentad, lamentad!
¡Convertiste nuestras entrañas en una casa de lamento!

573
00:39:49,294 --> 00:39:51,724
Miren que lindos vinieron los chicos.

574
00:39:51,915 --> 00:39:55,670
Encontraron el equipo de vuelo. dime
Lo que tengas que decir, ¡déjalo ir, muchachos!

575
00:39:55,757 --> 00:39:57,777
¡Suficiente! Consiga esto sobre el tema ahora.
¡átalo!

576
00:39:57,858 --> 00:39:59,631
¡Silenciar! ¡Discurso!

577
00:39:59,778 --> 00:40:01,208
¡No hagas ninguna interferencia desde allí!

578
00:40:02,074 --> 00:40:03,457
¡Tu calvo Rifat!

579
00:40:03,613 --> 00:40:07,555
Llevo años preparando té.
Su cabeza empezó a parecerse a una tetera.

580
00:40:07,636 --> 00:40:10,821
Deja que el perfil quede así.
De todos modos, su cabeza parece una tetera.

581
00:40:10,902 --> 00:40:13,337
El solo esta diciendo tonterías
En resumen.

582
00:40:14,145 --> 00:40:15,221
Assalamualaikum.

583
00:40:15,301 --> 00:40:17,728
-Aleykumselam.
- Eras el único que faltaba, ven.

584
00:40:17,845 --> 00:40:19,407
¿Qué pasa tío Hüseyin? ¿Cuál es esta situación?

585
00:40:19,488 --> 00:40:22,251
casi me hago famoso
Como si dijera que fui captado por la cámara.

586
00:40:25,158 --> 00:40:28,649
Los conozco.
Estos son el equipo de Documentales de TRT.

587
00:40:28,735 --> 00:40:30,923
Bienvenido.
Tienen un programa en TRT.

588
00:40:31,618 --> 00:40:33,923
"Lo que llamas vida

589
00:40:35,792 --> 00:40:38,540
Te juro que mi hermano está en el lugar correcto.
Tú viniste.

590
00:40:38,621 --> 00:40:42,845
Hüseyin Emmi de nuestra ciudad
Se le considera el hombre de mayor edad.

591
00:40:43,008 --> 00:40:44,602
A punto de agotarme.

592
00:40:44,705 --> 00:40:46,813
¡Silenciar! ¿Qué dices?
¿Qué soy yo viejo?

593
00:40:46,894 --> 00:40:50,157
¿Soy viejo? ¿Qué pozo?
¿Mi pie está en un agujero?

594
00:40:50,238 --> 00:40:51,938
Bana değil Hüseyin emmi,
Dile a la cámara.

595
00:40:52,073 --> 00:40:55,862
Tío Hüseyin, ¿cómo lo blanqueaste?
sen o saçları?

596
00:40:56,072 --> 00:40:58,087
Ahora te doy tu cabello
Y el blanco...

597
00:40:58,173 --> 00:40:59,532
Detén al tío Hüseyin.

598
00:40:59,613 --> 00:41:01,496
Lo confundiste hermano.

599
00:41:01,618 --> 00:41:06,024
Estos amigos son "Lost of Anatolia"
Vinieron a capturar sus valores.

600
00:41:06,171 --> 00:41:08,352
Vinieron a atraer a los curtidores.

601
00:41:08,506 --> 00:41:12,204
¿En realidad?
¿Por qué no lo dijiste antes?

602
00:41:12,501 --> 00:41:15,540
Señor, bienvenido de nuevo...

603
00:41:15,689 --> 00:41:18,087
¿Por qué no pasas tiempo con tu tío Hüseyin?
¿estás perdiendo?

604
00:41:18,168 --> 00:41:20,649
El verdadero valor que falta aquí soy yo.

605
00:41:20,840 --> 00:41:23,102
¿Por qué es usted como el Sr. Taner?
¿Eres inventor?

606
00:41:23,227 --> 00:41:24,992
Sí, es un inventor.

607
00:41:25,099 --> 00:41:28,454
Él es el inventor del problema,
No puede quedarse dos días sin causar problemas.

608
00:41:28,651 --> 00:41:31,125
-¡Espera un momento, brillante cafetería!
-¡Para!

609
00:41:31,586 --> 00:41:32,735
De todos modos señor.

610
00:41:32,816 --> 00:41:35,642
Señor, yo también lo estoy a mi manera.
Soy un inventor.

611
00:41:35,892 --> 00:41:39,462
Pero mis inventos
No te sueltes de las cuerdas de la encuadernación.

612
00:41:39,602 --> 00:41:43,798
De mí arde el corazón de la estepa
cantante folklórica Selami Ferses.

613
00:41:43,879 --> 00:41:48,056
Puede que no hayas oído mi nombre, pero
Debes haber escuchado mis canciones.

614
00:41:48,337 --> 00:41:51,517
Incluso los que están en mi lengua
Tengo una canción.

615
00:41:51,598 --> 00:41:53,058
Déjame leertelo.

616
00:41:53,219 --> 00:41:55,415
♪ Como si dijera ♪

617
00:41:55,496 --> 00:41:57,454
♪ Hasta el punto de lucrar ♪

618
00:41:57,556 --> 00:41:59,767
♪ Estoy devastado por tu amor ♪

619
00:41:59,874 --> 00:42:01,485
♪ Como diciendo que estoy cansado ♪

620
00:42:01,566 --> 00:42:02,704
¡Cállate!

621
00:42:02,926 --> 00:42:06,510
¡Estás rascando las orejas de la gente!
¿Qué canción estás cantando aquí ahora?

622
00:42:06,775 --> 00:42:09,899
Lo siento.
Está tan loco que dice tonterías.

623
00:42:10,009 --> 00:42:12,040
Señor, ahora, el asunto de la elegía...

624
00:42:12,121 --> 00:42:14,684
Deja de llorar con ese hombre,
Déjame amar tus ojos.

625
00:42:14,791 --> 00:42:16,470
Escúchame, hermano.

626
00:42:16,632 --> 00:42:19,504
Incluso tengo una "ciudad natal"
Me gusta " Hay una canción que se llama.

627
00:42:19,673 --> 00:42:22,801
Déjame leertelo a ti también.
Con tu permiso.

628
00:42:23,318 --> 00:42:27,717
♪ Como tierra, como tierra, como agua ♪

629
00:42:27,834 --> 00:42:32,319
♪ Ama a quienes te aman, amigo mío ♪

630
00:42:32,475 --> 00:42:36,634
♪ Ama como tu país ♪

631
00:42:36,880 --> 00:42:41,119
♪ Como tierra, como tierra, como agua ♪

632
00:42:41,350 --> 00:42:46,213
♪ Ama a quienes te aman, amigo mío ♪

633
00:42:46,399 --> 00:42:50,814
♪ Ama como tu país ♪

634
00:42:51,263 --> 00:42:56,431
♪ Ama como tu país ♪

635
00:43:02,882 --> 00:43:06,580
Entonces, ¿para que venga la delegación?
21 días, ¿verdad?

636
00:43:08,671 --> 00:43:13,064
Así. 21 días, más uno
Tenemos muchas deficiencias.

637
00:43:13,533 --> 00:43:15,556
No, claro está, si podemos aumentarlo.
Ocurre un milagro.

638
00:43:15,714 --> 00:43:17,038
No lo tengo, llamaré.

639
00:43:17,119 --> 00:43:19,533
Mira de verdad, te llamaré
Les diré que no vengan.

640
00:43:19,614 --> 00:43:23,182
No dejes que vengan. Déjame decirte que no podemos hacerlo.
Lo juro, mire, de lo contrario caeremos en desgracia.

641
00:43:23,263 --> 00:43:26,431
Tío hijo, estás seguro, ¿no?
Dicen que una vez cada cinco años.

642
00:43:27,189 --> 00:43:28,994
¿Vamos a esperar tanto ahora?
¿Qué pasa si perdemos esto?

643
00:43:29,075 --> 00:43:31,354
Perderemos hijo
Perderemos de todos modos.

644
00:43:31,546 --> 00:43:33,416
Oh, ahora perderemos
Entonces perderemos.

645
00:43:33,497 --> 00:43:35,864
Perderemos de todos modos.
¿Cómo lo vamos a hacer por amor de Dios?

646
00:43:35,945 --> 00:43:37,262
No, no es posible.

647
00:43:37,343 --> 00:43:40,423
¿Tienes dos semanas?
Dios sabe, ¿han pasado ya dos meses?

648
00:43:41,266 --> 00:43:43,970
Sólo mantén la calma.
Es como si no te conocieras a ti mismo.

649
00:43:44,340 --> 00:43:45,908
¿Qué has logrado hasta ahora...?

650
00:43:45,989 --> 00:43:47,866
...si te esfuerzas un poco más
Terminarás esto también.

651
00:43:47,947 --> 00:43:49,038
Exactamente.

652
00:43:49,119 --> 00:43:51,088
Ten confianza en ti mismo,
Vuelve a tus sentidos.

653
00:43:51,220 --> 00:43:54,181
Lo que quisiste pero no lograste
¿Ha pasado algo hasta ahora?

654
00:43:54,673 --> 00:43:57,314
Si dices que necesitas ayuda
eso también está bien.

655
00:43:57,449 --> 00:44:00,767
Nos arremangamos, cueste lo que cueste
Lo hacemos, ayudamos.

656
00:44:00,848 --> 00:44:02,697
Sin chicas,
Nada de eso esta vez.

657
00:44:02,833 --> 00:44:04,704
Entonces no es tan simple.

658
00:44:05,098 --> 00:44:08,666
Este vehículo que construimos es nuestro en el espacio.
Viajará por millas.

659
00:44:08,747 --> 00:44:10,080
Permanecerá durante décadas.

660
00:44:10,677 --> 00:44:13,237
Al igual que los inventos del pasado.
No es sencillo.

661
00:44:13,648 --> 00:44:14,908
Taner tiene razón.

662
00:44:15,631 --> 00:44:17,212
Necesitamos un milagro.

663
00:44:19,225 --> 00:44:20,782
Chicos de Assalamualaikum.

664
00:44:20,863 --> 00:44:23,541
-Aleykumselam, abuelo.
-Aleykumselam, abuelo, bienvenido.

665
00:44:23,640 --> 00:44:24,845
Lo disfruté, hijo.

666
00:44:25,021 --> 00:44:26,955
Mi abuelo, bienvenido.
Preparamos té.

667
00:44:27,036 --> 00:44:28,931
soy solo uno
¿Te lo lleno?

668
00:44:29,059 --> 00:44:30,158
No, gracias hija.

669
00:44:30,239 --> 00:44:32,752
No me molestaré ahora
De todos modos no me quedaré mucho tiempo.

670
00:44:33,450 --> 00:44:35,799
Abuelo, ¿qué tienes en la mano? ¿No es un extraño?

671
00:44:36,369 --> 00:44:41,135
¿Sabes, cuando eras niño y tenías un vehículo a control remoto?
Lo hiciste, eso es todo, hijo.

672
00:44:41,489 --> 00:44:43,268
Me llamó la atención mientras estaba empacando la casa.

673
00:44:43,427 --> 00:44:45,884
Tal vez se lo den a sus hijos.
Dije déjame traerlo.

674
00:44:47,705 --> 00:44:52,165
Abuelo, este es el primer invento que hicimos,
¿Lo tuviste todos estos años?

675
00:44:53,448 --> 00:44:54,526
Tío hijo.

676
00:45:06,206 --> 00:45:09,594
No preguntes, hermana de nuestra familia Birten.
¿No hay ninguna hermana Ayten?

677
00:45:10,352 --> 00:45:11,982
Participó en el programa matutino.

678
00:45:12,209 --> 00:45:17,508
¡Inunda, vuelve, inunda!
¿No debería sumar?

679
00:45:18,826 --> 00:45:21,297
Señor, ¿de qué está hablando?

680
00:45:21,485 --> 00:45:23,516
¿Estamos aquí para hablar de chismes de barrio?
¿Hemos venido a escuchar?

681
00:45:23,597 --> 00:45:29,031
¡Sí! ¡Deja que tu boca coma miel!
¡Que esa boca de documentalista coma miel!

682
00:45:29,133 --> 00:45:32,125
Estamos hinchados de chismes,
¡Hasta aquí llegó!

683
00:45:32,705 --> 00:45:35,891
Mientras todas estas personas están listas
Vamos, te mostraré una buena comedia...

684
00:45:35,972 --> 00:45:38,438
...déjame actuar, mira
Vea cómo aumentarán las calificaciones.

685
00:45:39,587 --> 00:45:40,915
Ahora...

686
00:45:44,735 --> 00:45:46,006
Algún loco...

687
00:45:53,782 --> 00:45:55,985
Un día un loco...

688
00:45:59,126 --> 00:46:00,938
-¿De qué te ríes?
-Divino cuñado.

689
00:46:01,250 --> 00:46:03,341
-¿Qué entendiste?
-Espera un minuto.

690
00:46:03,428 --> 00:46:05,803
Cuando un día llega un loco...

691
00:46:06,381 --> 00:46:08,216
Hermano, ¿dónde terminamos?

692
00:46:08,297 --> 00:46:10,256
Hijo, esto es un manicomio, camina.

693
00:46:11,327 --> 00:46:13,964
Un loco se despertó un día...

694
00:46:15,520 --> 00:46:17,470
Si señor muchas gracias
estar presente.

695
00:46:17,589 --> 00:46:18,879
Solicitamos su permiso.

696
00:46:18,960 --> 00:46:21,731
Por todo, también por tus aportaciones.
Te lo agradecemos mucho, pero...

697
00:46:21,850 --> 00:46:23,745
...nuestro descanso ahora
Nuestro momento ha llegado.

698
00:46:23,849 --> 00:46:27,851
No, ¿adónde vas?
Acaban de llegar, jóvenes.

699
00:46:27,932 --> 00:46:31,370
No mires estos
Faltan algunos tableros de estos.

700
00:46:31,601 --> 00:46:34,776
Lo sentimos, estamos cansados.
Vayamos a nuestro hotel y descansemos.

701
00:46:34,857 --> 00:46:37,336
-Buenas noches.
-¡Imposible! ¿Es posible?

702
00:46:37,417 --> 00:46:42,367
Eres nuestro invitado. hotel asi
Ojalá no hubiera oído hablar de estas cosas.

703
00:46:42,448 --> 00:46:45,232
-Piensa frente a mí, vamos hacia nosotros.
-¿Cuál es la conexión, tío Hüseyin?

704
00:46:45,313 --> 00:46:47,821
Tu casa es mejor que el metrobus,
No hay espacio para respirar.

705
00:46:47,953 --> 00:46:51,656
Quiero verte en nuestra casa tan amplia,
Nos gustaría darle la bienvenida cómodamente.

706
00:46:51,737 --> 00:46:55,149
Después de todo, es enorme.
Vienes del Documental TRT.

707
00:46:55,290 --> 00:46:57,451
-¿Mi casa es metrobus?
-Halice.

708
00:46:57,649 --> 00:46:59,156
¿Mi casa es metrobus?

709
00:46:59,252 --> 00:47:01,860
Organizamos nuestro hotel,
También pagamos la tarifa por adelantado.

710
00:47:01,941 --> 00:47:03,805
-Ojalá en otra ocasión. Buenas noches.
-Buenas noches.

711
00:47:03,886 --> 00:47:04,890
Buenas noches.

712
00:47:04,971 --> 00:47:07,734
¡Aquí tienes! Secuestraste a los hombres,
¿Te gustó lo que hiciste?

713
00:47:09,488 --> 00:47:14,095
Vaya tío hijo, 30 años de compromiso.
Mira, vino y nos encontró.

714
00:47:16,090 --> 00:47:18,305
Si no tuviera vergüenza, lloraría a carcajadas.

715
00:47:19,504 --> 00:47:22,500
Realmente.
Juro que yo también lloraré.

716
00:47:23,670 --> 00:47:25,914
¿Te emocionaste porque fue tu primer invento?

717
00:47:26,207 --> 00:47:27,453
Así es...

718
00:47:28,016 --> 00:47:30,625
...y este invento tiene una historia.

719
00:47:31,124 --> 00:47:33,914
En realidad, este invento pertenece a nuestro padre Neşet.
Era nuestra entrada al concierto.

720
00:47:34,040 --> 00:47:35,383
Te acuerdas, ¿no, tío?

721
00:47:36,586 --> 00:47:38,328
¿Qué recordar? No lo olvidé.

722
00:47:38,571 --> 00:47:40,516
¿Cómo?

723
00:47:40,775 --> 00:47:44,946
Mientras le contaba al padre Neşet sobre nuestra entrada al concierto,
No entiendo, por favor explica desde el principio.

724
00:47:45,086 --> 00:47:48,406
Cuando éramos tan pequeños
hace años y años...

725
00:47:48,842 --> 00:47:51,602
...la casa del padre de Neşet en Estambul
Queríamos ir a su concierto.

726
00:47:52,000 --> 00:47:55,188
Por supuesto, mi tío Muammer también lo estaba en aquella época.
Iba y venía constantemente de Estambul.

727
00:47:55,528 --> 00:47:58,682
Le dijimos. Dijimos tío, Dios.
Dijimos, por el simple hecho de hacerlo, llévanos al concierto.

728
00:47:59,259 --> 00:48:00,362
"Eso también está bien, me lo quitaré", dijo.

729
00:48:00,443 --> 00:48:02,605
Para deshacerse de él, por supuesto.
“Sucede”, dijo.

730
00:48:02,760 --> 00:48:05,261
De todos modos. Después de eso dijo...

731
00:48:05,738 --> 00:48:07,745
...Está bien, te mereces esa multa, dijo.

732
00:48:07,973 --> 00:48:10,479
Mira si te lo mereces
Te llevaré, lo prometo.

733
00:48:10,919 --> 00:48:13,807
Tío, ¿cómo lo vamos a merecer? De acuerdo
Dinos que hagamos algo, merezcamoslo.

734
00:48:13,888 --> 00:48:15,161
¿Cómo lo mereceremos?

735
00:48:15,918 --> 00:48:19,675
Mira ese coche de bodas.
¿Ves?

736
00:48:20,601 --> 00:48:25,609
Es lo mismo desde cero,
Dijo que hiciera uno con control remoto.

737
00:48:26,267 --> 00:48:28,827
entonces haz una promesa
"Las entradas corren por mi cuenta", dijo.

738
00:48:29,467 --> 00:48:32,665
Ahora, por supuesto, también estamos muy emocionados,
Creemos que nos llevará al concierto.

739
00:48:34,047 --> 00:48:36,072
En aquellos años no había herramientas.

740
00:48:37,126 --> 00:48:40,775
nuestro control remoto
Construir un coche es un milagro.

741
00:48:42,283 --> 00:48:46,087
lo que hicimos lo hicimos lo hicimos
ese auto. Luego se lo llevamos a mi padre.

742
00:48:47,474 --> 00:48:49,577
¿No deberías decirlo, hijo mío?
¿Soy un niño...?

743
00:48:49,658 --> 00:48:51,085
...¿qué haré con el coche? dicho.

744
00:48:51,431 --> 00:48:52,788
Pero dijiste.

745
00:48:52,869 --> 00:48:55,858
Si construyes el auto, te llevaré al concierto.
götüreceğim dedin dedik.

746
00:48:56,450 --> 00:48:59,085
Entonces aquí está para dejarnos boquiabiertos.
meğer öyle demiş.

747
00:48:59,391 --> 00:49:02,319
Pero mira, ¿qué hicimos, qué hicimos?
Con ese estado infantil nuestro...

748
00:49:02,509 --> 00:49:04,686
...to Istanbul, father Neşet's
Fuimos a su concierto.

749
00:49:04,767 --> 00:49:06,374
El resto ya lo sabes.

750
00:49:06,702 --> 00:49:10,819
Así, cuando quiera, el niño podrá hacerlo incluso con su mente.
en dos semanas...

751
00:49:10,900 --> 00:49:12,445
...podrías hacer algo.

752
00:49:12,639 --> 00:49:15,083
İşin ucunda konser vardı dedem.

753
00:49:16,185 --> 00:49:18,757
Ojalá hubiera un milagro
If only we could build the rocket.

754
00:49:19,063 --> 00:49:20,154
Si solamente.

755
00:49:20,289 --> 00:49:22,763
Le deseo a mi tio hijo,
Ojalá fuera un milagro, pero...

756
00:49:22,844 --> 00:49:24,302
...desafortunadamente, esto no es tal cosa.

757
00:49:24,811 --> 00:49:29,529
Parecen nubes de desesperación otra vez.
Te ha cubierto la cabeza.

758
00:49:30,056 --> 00:49:33,294
Incluso antes de arremangarse
Has caído en la desesperación.

759
00:49:33,624 --> 00:49:35,841
Así es, abuelo, lo juro.
Dios lo bendiga.

760
00:49:35,999 --> 00:49:39,208
Lo juro, hablo, abuelo. que somos
Si lo dijéramos, no podríamos convencerlo.

761
00:49:39,289 --> 00:49:41,279
Dicen que no será suficiente
No dicen nada más.

762
00:49:41,371 --> 00:49:43,957
Te lo juro abuelo, eres un
Bueno, por favor convénceme.

763
00:49:44,097 --> 00:49:46,114
No importa lo que diga, chicas.

764
00:49:46,602 --> 00:49:49,958
Primero a la luz dentro de ellos
Tienen que confiar.

765
00:49:50,939 --> 00:49:55,146
No, abuelo, este asunto no debe verse de esa manera.
No tiene nada que ver con la confianza.

766
00:49:55,227 --> 00:49:56,318
Mira de verdad.

767
00:49:56,928 --> 00:50:00,750
Técnicamente ya estamos en tres semanas.
Es imposible terminar este vehículo.

768
00:50:00,831 --> 00:50:03,137
No es posible, entonces, entonces...

769
00:50:03,400 --> 00:50:05,440
...con desconfianza etc.
El asunto no tiene nada que ver con eso.

770
00:50:05,561 --> 00:50:08,932
Lo que has logrado hasta ahora
¿Fue fácil hijo?

771
00:50:09,333 --> 00:50:11,637
¿Te resultó fácil estos días?
¿dime?

772
00:50:12,079 --> 00:50:15,034
Luchando hasta el último momento
¿No lo raspaste con las uñas...?

773
00:50:15,115 --> 00:50:16,521
...hasta ahora?

774
00:50:17,705 --> 00:50:20,182
Y nuestro Profeta...

775
00:50:20,543 --> 00:50:25,580
...yquot;Incluso si sabes que el apocalipsis estallará
Planta los árboles jóvenes que tengas. ¿no diría él?

776
00:50:26,431 --> 00:50:31,295
Así hasta el último momento
dejar de trabajar y de intentar...

777
00:50:31,463 --> 00:50:32,771
...¿nos conviene?

778
00:50:33,566 --> 00:50:35,102
Entonces estás diciendo que no te rindas hasta que lo intentes.

779
00:50:35,793 --> 00:50:37,329
Entonces estás diciendo que no seas uno de los que se rinden.

780
00:50:37,554 --> 00:50:40,819
21 días incluso si no puedes completarlo
Yo digo trabajo, hijo.

781
00:50:41,389 --> 00:50:46,422
Incluso si no funciona, al menos lo intentamos y no funcionó.
dices la próxima vez.

782
00:50:46,911 --> 00:50:48,496
¿Qué perderás?

783
00:50:49,152 --> 00:50:52,754
¿Qué dices, tío hijo?
¿Estás listo para el maratón de 21 días?

784
00:50:52,856 --> 00:50:54,700
¡Estoy dentro! ¡Te lo juro, mira, estoy aquí!

785
00:50:55,551 --> 00:50:59,113
Abuelo, ¡me apunto! Mira, podemos
Hagamos lo mejor que podamos, el resto es voluntad de Dios.

786
00:50:59,515 --> 00:51:01,691
Te juro que hablaste bien.
Bien hecho abuelo.

787
00:51:02,061 --> 00:51:03,341
Bien hecho por ti.

788
00:51:03,621 --> 00:51:06,379
-Vamos, que tengas buenas noches.
-Adiós abuelo, que tengas buenas noches.

789
00:51:06,536 --> 00:51:07,645
Gracias, abuelo.

790
00:51:07,856 --> 00:51:10,504
La motivación es buena.

791
00:51:33,315 --> 00:51:34,887
-¿El hijo del tío?
-¿Señor?

792
00:51:35,046 --> 00:51:36,941
lo juro ahora
Empecé a ver doble.

793
00:51:37,022 --> 00:51:40,286
Pongamos la cabeza aquí un rato.
Por el amor de Dios, que nuestros ojos escuchen.

794
00:51:40,468 --> 00:51:42,309
No, no, de ninguna manera, de ninguna manera.

795
00:51:42,527 --> 00:51:43,801
No, hijo del tío, de ninguna manera.
Lo juro, mira.

796
00:51:43,882 --> 00:51:45,621
Tienes razón, estamos cansados.
Estamos cansados ​​pero de ninguna manera.

797
00:51:45,747 --> 00:51:47,231
Si dormimos no podemos despertar, no es posible.

798
00:51:47,312 --> 00:51:49,824
Filiz vendrá pronto
Servimos café y nos despertamos.

799
00:51:51,175 --> 00:51:52,738
Mira, la palabra buena persona.
Él vendría sobre ti.

800
00:51:52,819 --> 00:51:54,012
Ven Filiz, bienvenido, hermano.

801
00:51:54,137 --> 00:51:56,908
Buenos días, estás bien.
¿Por qué llegas tan temprano?

802
00:51:56,989 --> 00:51:59,002
¿Vendremos tan pronto como salga el sol?
Dijiste, ¿qué hiciste?

803
00:51:59,083 --> 00:52:00,377
No fuimos.

804
00:52:01,251 --> 00:52:03,374
Hemos estado trabajando desde la noche
Nuestra fe se ha derrumbado.

805
00:52:03,455 --> 00:52:05,247
¿Por qué, qué pasó, hay una emergencia?

806
00:52:05,375 --> 00:52:09,154
Hay. Hay una emergencia, Filiz.
Ahora nos encontramos en el pico de la urgencia.

807
00:52:09,760 --> 00:52:12,513
Ven a ver nuestro rover
Una delegación venía...

808
00:52:12,594 --> 00:52:15,021
...si tienes los permisos necesarios en el trabajo
Si tomamos...

809
00:52:15,102 --> 00:52:16,549
...podremos enviar el vehículo al espacio.

810
00:52:16,651 --> 00:52:18,877
Hermano, ¿hablas en serio? Esta es una gran noticia.

811
00:52:19,358 --> 00:52:20,894
De acuerdo. ¿Cuando vienen?

812
00:52:20,975 --> 00:52:22,611
Muy buenas noticias, 21 días.

813
00:52:22,760 --> 00:52:24,366
¡Ya son 20, 20!

814
00:52:24,493 --> 00:52:26,029
Ahí tienes, son 20.

815
00:52:26,191 --> 00:52:29,080
Estos permisos de vuelo
Lo dan cada cinco años.

816
00:52:29,349 --> 00:52:32,689
Si no podemos completar esto ahora, tomará cinco años.
No nos darán permiso hasta entonces.

817
00:52:32,770 --> 00:52:33,986
Por eso el tiempo está en nuestra contra...

818
00:52:34,067 --> 00:52:36,061
...incluso cuando estoy hablando contigo
Estamos perdiendo el tiempo ahora mismo.

819
00:52:36,142 --> 00:52:37,931
Así que no hablemos
aferrarse a una tarea.

820
00:52:38,213 --> 00:52:43,916
De acuerdo. eso es todo entonces
Si hay trabajo, claro que puedo ayudarte.

821
00:52:44,080 --> 00:52:47,384
Hermano, entonces haremos el trabajo de mudanza.
Lo pospondremos un poco con Erkan.

822
00:52:47,465 --> 00:52:49,549
Todo estará bien, Filiz, te lo juro, estará muy bien.

823
00:52:49,630 --> 00:52:51,861
Posponga este movimiento por un tiempo.

824
00:52:51,942 --> 00:52:54,002
Porque ya ves, mira nuestras manos.
Llegó a nuestros pies.

825
00:52:54,083 --> 00:52:55,220
Estábamos confundidos sobre qué hacer.

826
00:52:55,301 --> 00:52:57,541
Para ti más que nunca
lo necesitamos ahora.

827
00:52:57,687 --> 00:53:00,439
No hermano, ya te dejé solo.
No te dejaré, te ayudaré.

828
00:53:00,520 --> 00:53:03,814
De acuerdo. Este vehículo es el de la galaxia.
hasta que se envía a tu vientre...

829
00:53:03,895 --> 00:53:05,330
...voy de aquí para allá
No me muevo.

830
00:53:05,442 --> 00:53:07,752
¡Viva niña, viva Filiz!
Dios lo bendiga.

831
00:53:07,833 --> 00:53:10,025
Mira, que nazca mi sobrino, te lo juro.
Lo usaré en todas partes.

832
00:53:10,106 --> 00:53:11,994
Ese día, el día que nació.
Lo usaré en todas partes.

833
00:53:12,118 --> 00:53:13,134
- ¿Promesa?
- Chica prometida.

834
00:53:13,215 --> 00:53:14,994
¿Cuándo rompimos nuestra promesa?
Que haya amor.

835
00:53:15,149 --> 00:53:16,670
De todos modos. Dejemos al goygo,
trabajemos.

836
00:53:16,751 --> 00:53:18,916
-Llama a Gelincik también, Filiz.
-Está bien, te llamo ahora mismo.

837
00:53:23,849 --> 00:53:27,837
Antes de que llegara Selami, los documentalistas
Si lo pienso...

838
00:53:27,918 --> 00:53:31,394
...lo juro la persona más famosa de tu país
Seré un doliente.

839
00:53:32,333 --> 00:53:36,167
Dios, quién sabe, tal vez
Incluso podrían hacer mi película.

840
00:53:37,073 --> 00:53:40,750
Sus hombres ante el tío de Hüseyin
Si empiezo, te juro que lo romperé.

841
00:53:41,577 --> 00:53:45,639
Si hacen una película de mi vida
¿Me pregunto quién juega?

842
00:53:45,792 --> 00:53:47,633
Esperemos que mi trabajo vaya bien.

843
00:53:50,969 --> 00:53:52,648
¿Qué estás haciendo aquí?

844
00:53:52,729 --> 00:53:54,829
¿Qué estás haciendo realmente aquí?
Hussein, hermano?

845
00:53:55,496 --> 00:54:00,265
Mira, déjame decirte desde el principio que Anatolia
Nunca pretendas ser un valor perdido...

846
00:54:00,346 --> 00:54:04,359
...porque el valor más perdido de Anatolia
Está parado frente a ti ahora mismo.

847
00:54:04,728 --> 00:54:08,203
Mírame tú en esta estepa
pierdo uno...

848
00:54:08,297 --> 00:54:11,617
...no te queda ni valor ni valor,
¿Me entendiste? ¡Alejarse!

849
00:54:12,186 --> 00:54:15,053
Buenos días mi bebe. Está bien, entonces me voy.

850
00:54:15,721 --> 00:54:17,184
Pero voy a entrar.

851
00:54:18,684 --> 00:54:20,754
El último huevo podrido que queda.

852
00:54:21,341 --> 00:54:23,676
¡Apuntó a la derecha y disparó a la izquierda!

853
00:54:24,673 --> 00:54:26,317
-Salamualaleykum, hermana.
-Aquí tienes.

854
00:54:26,421 --> 00:54:30,160
Selami Ferses a los documentalistas
¿Puedes avisarme que ha llegado?

855
00:54:30,250 --> 00:54:31,402
- ¿Documentalistas?
-Sí.

856
00:54:31,488 --> 00:54:32,998
¡No, no, no!

857
00:54:33,471 --> 00:54:34,707
Hussein.

858
00:54:35,231 --> 00:54:37,558
-Hüseyin Ferses.
-¿Ferses?

859
00:54:37,645 --> 00:54:41,458
No, Ferses no. Huseyin Kaya.
Digamos que ha llegado Hüseyin Kaya.

860
00:54:41,643 --> 00:54:44,052
Lo que llamamos documentalistas
¿Quién era? No pude entenderlo.

861
00:54:44,363 --> 00:54:49,657
¿Era el Atlántico o el Adriático?
¿Qué fue? Tendrá un nombre tan urbano.

862
00:54:49,738 --> 00:54:51,970
Al lado hay tal
Él será el camarógrafo.

863
00:54:52,159 --> 00:54:55,231
Oh querido tío Hussein,
Aún no sabes el nombre del hombre.

864
00:54:55,385 --> 00:54:58,914
¿Qué el Atlántico por el amor de Dios?
Atlantis es el nombre del hombre.

865
00:54:59,109 --> 00:55:00,368
Atlántida

866
00:55:00,496 --> 00:55:02,021
-¿Atlántida?
-Sí.

867
00:55:02,649 --> 00:55:06,790
De acuerdo. Atlas Bey y Sarp Bey
Si dices lo siento, no puedo llamarte.

868
00:55:07,263 --> 00:55:08,681
Salieron temprano en la mañana.

869
00:55:08,775 --> 00:55:10,407
¿A dónde fueron?

870
00:55:10,488 --> 00:55:13,407
No sé. Supongo que hay tomas de ello,
Fueron allí.

871
00:55:13,693 --> 00:55:15,485
-¿Al tiroteo?
-Sí.

872
00:55:15,617 --> 00:55:18,235
Bueno, mientras estemos aquí
¿A quién atraerán estos tipos?

873
00:55:18,392 --> 00:55:19,744
No sé.

874
00:55:20,862 --> 00:55:23,367
Tira, hermano, tira.
Ah, bueno, echa un vistazo.

875
00:55:23,500 --> 00:55:26,509
Al principio haces este trabajo.
Dijeron que no puedes hacerlo.

876
00:55:26,661 --> 00:55:30,634
Los avestruces son animales estresantes
Dijeron que te estresaría.

877
00:55:30,814 --> 00:55:33,396
Dijeron que enterrarías tu cabeza en la arena con ellos.

878
00:55:33,477 --> 00:55:35,679
¿Pero qué hice?

879
00:55:37,079 --> 00:55:38,571
Empecé una granja de pollos.

880
00:55:45,954 --> 00:55:49,225
En el corazón de Anatolia
Tiene la granja de pollos más grande...

881
00:55:49,306 --> 00:55:51,196
...Hoy soy un gran hombre de negocios.

882
00:55:51,531 --> 00:55:54,500
Tío, esto es con TVR Aviation.
¿Qué tiene que ver con eso?

883
00:55:54,862 --> 00:55:57,662
Sr. Ramazan, Veysel, Taner
¿Cuál es su lugar en esta historia?

884
00:55:57,810 --> 00:56:00,784
¡Oh! Dejen en paz a estos falsos inventores.

885
00:56:00,917 --> 00:56:03,362
es su trabajo
Es estresar al hombre.

886
00:56:03,472 --> 00:56:05,503
Nos pasa todos los días
Crean un invento.

887
00:56:05,636 --> 00:56:10,126
Te estresas así sin motivo alguno.
Te hinchas como un tambor de Ramadán.

888
00:56:10,266 --> 00:56:14,703
¿Y qué me hicieron?
¿Sabes lo que hicieron?

889
00:56:14,784 --> 00:56:16,107
¿Qué hicieron?

890
00:56:16,440 --> 00:56:19,800
Si lo escribiera sería una novela, ¡una novela!

891
00:56:19,891 --> 00:56:22,404
Mira, ya que preguntaste,
Déjame decirte.

892
00:56:22,599 --> 00:56:27,177
Un día mi único hijo,
Mi querido príncipe heredero Kamil...

893
00:56:27,258 --> 00:56:29,011
...lo arrojaron del avión.

894
00:56:29,092 --> 00:56:32,995
-¿Lo tiraron del avión?
-¿Qué pensaste? Incluso en su boda.

895
00:56:33,207 --> 00:56:35,316
Escucha, déjame decirte.

896
00:56:35,457 --> 00:56:38,253
Ahora los preparativos de la boda.
Lo hemos completado, todo está listo.

897
00:56:38,441 --> 00:56:39,845
¡Ayuda!

898
00:56:39,973 --> 00:56:44,184
¡Tengo miedo a las alturas!
¡Ayuda! ¡Bájame!

899
00:56:44,265 --> 00:56:48,426
¡No grites, monstruo! caeremos ahora
¡Me harás tener un accidente!

900
00:56:48,552 --> 00:56:53,348
¿Accidente? ¡Alá!
¡Me estoy muriendo, ayúdame!

901
00:56:53,429 --> 00:56:55,817
ya que eres retrasado
Tenías miedo a las alturas...

902
00:56:55,911 --> 00:56:57,774
...¿por qué vamos a recoger a una novia en avión?
¿Lo entendiste?

903
00:56:57,879 --> 00:56:59,340
¿Qué tengo que hacer?

904
00:56:59,421 --> 00:57:03,004
Hace años, en mi día más feliz.
Me quitaste a mi prometida...

905
00:57:03,085 --> 00:57:04,357
...¿debería haber hecho la vista gorda?

906
00:57:04,438 --> 00:57:06,739
Años después te haré pagar por ello.
¿No debería preguntar?

907
00:57:06,833 --> 00:57:09,497
¿Qué dices, cómo hablas?
¿Sobre mi Keriman?

908
00:57:09,586 --> 00:57:12,036
¿Es mentira, mi prometida?
¿no te lo perdiste?

909
00:57:12,129 --> 00:57:16,361
¡Mira, todavía está hablando! ese marido tuyo
¡Te arrancaré la boca! ¡Violador!

910
00:57:16,442 --> 00:57:20,025
-¡Voy a matarte!
-¡Alá! ¡Ayuda!

911
00:57:20,106 --> 00:57:22,103
¡Están matando gente!

912
00:57:22,184 --> 00:57:23,353
No puedes llevarte a esa novia.

913
00:57:26,127 --> 00:57:28,197
¡El hombre cayó!

914
00:57:30,766 --> 00:57:32,212
¡Descansa tranquilo maníaco!

915
00:57:35,744 --> 00:57:37,330
¡Kamil!

916
00:57:37,674 --> 00:57:38,959
¡Kamil!

917
00:57:39,150 --> 00:57:40,423
¡Kamil!

918
00:57:41,673 --> 00:57:43,342
¿Eso también es algo, hermano?

919
00:57:43,423 --> 00:57:49,189
Estos primos, en el techo de mi casa
Atacaron con lanzacohetes, con lanzacohetes.

920
00:57:49,322 --> 00:57:51,009
¿Atacaron con lanzacohetes?

921
00:57:51,342 --> 00:57:52,358
¡No más!

922
00:57:52,439 --> 00:57:55,353
No digas más, hermano.

923
00:57:55,548 --> 00:57:58,048
Abre tus oídos y escucha atentamente.

924
00:57:58,129 --> 00:57:59,798
Supongo que estamos contando
algo aquí.

925
00:57:59,978 --> 00:58:02,931
¡Tres, dos, uno!

926
00:58:05,465 --> 00:58:07,493
- ¡Tío hijo!
- ¿Dónde?

927
00:58:09,164 --> 00:58:11,290
¡Se va a la ciudad!

928
00:58:11,371 --> 00:58:12,697
-¡Correr!
-¡Corre, corre!

929
00:58:16,298 --> 00:58:17,790
¡Alá!

930
00:58:28,008 --> 00:58:31,821
¡Alá! ¡El pajar está en llamas! ¡Alá!

931
00:58:31,945 --> 00:58:33,737
El hermano Sabri parece haber exagerado un poco.

932
00:58:33,994 --> 00:58:36,548
-No fue exactamente así, ¿verdad?
-Sí.

933
00:58:36,809 --> 00:58:39,982
Todo es pequeño, diminuto.
Sucedió por accidente.

934
00:58:40,168 --> 00:58:41,337
Sí, claro.

935
00:58:41,456 --> 00:58:44,298
Todo es de los primos.
un día de boda...

936
00:58:44,413 --> 00:58:47,673
...lleva a Kerman al cielo en un globo
Todo empezó volando.

937
00:58:47,754 --> 00:58:50,394
Parecía que se movía.

938
00:58:51,693 --> 00:58:52,962
Juro que se está moviendo.

939
00:58:58,407 --> 00:58:59,939
Te juro que es tan hermoso.

940
00:59:01,222 --> 00:59:03,181
Está volando, prima, te juro que está volando.

941
00:59:04,822 --> 00:59:07,806
Por supuesto que volará, tío hijo, volará.
Calculamos eso, hijo.

942
00:59:16,705 --> 00:59:18,892
Como un ángel.

943
00:59:23,595 --> 00:59:26,306
Esto no baja.

944
00:59:26,387 --> 00:59:28,423
-Veysel, tira de la cuerda, cuerda.
-¿Qué cuerda?

945
00:59:28,534 --> 00:59:30,884
Hijo mío, la cuerda de seguridad que te di
Vamos, tira, tira.

946
00:59:40,173 --> 00:59:41,650
-¿El hijo del tío?
-¿Señor?

947
00:59:42,666 --> 00:59:43,892
¿Este?

948
00:59:51,002 --> 00:59:53,359
¿Qué quieres decir, prima?
¿Qué quiere decir esto?

949
00:59:53,449 --> 00:59:54,462
¿No ataste esto?

950
00:59:54,543 --> 00:59:57,410
Mientras tanto, cuando Ramazan empezó a charlar
Vine a silenciarlo.

951
00:59:57,491 --> 00:59:59,539
-Yo no lo até, tío hijo.
-Hola.

952
00:59:59,871 --> 01:00:01,501
¡Tira de la cuerda!

953
01:00:01,705 --> 01:00:03,126
¡No va a bajar!

954
01:00:03,221 --> 01:00:05,540
Bajarás pronto, cariño.
No entrar en pánico.

955
01:00:05,621 --> 01:00:06,908
¡No aterriza!

956
01:00:08,078 --> 01:00:10,634
Selami no ató la cuerda.

957
01:00:11,181 --> 01:00:13,095
¿Qué cuerda, qué cuerda?

958
01:00:13,970 --> 01:00:15,173
¡Hola!

959
01:00:15,790 --> 01:00:17,642
- ¡Hola!
- ¡Karimán!

960
01:00:18,025 --> 01:00:19,243
¡Hola!

961
01:00:20,338 --> 01:00:21,658
¡Karimán!

962
01:00:25,507 --> 01:00:26,801
¡Ramadán!

963
01:00:58,601 --> 01:01:01,535
¡Karimán! ¡Karimán!

964
01:01:01,771 --> 01:01:03,851
¿Qué haría sin ti, Keriman?

965
01:01:04,085 --> 01:01:07,203
Incluso antes del matrimonio
¿Sería viuda?

966
01:01:08,069 --> 01:01:10,132
Debes estar destrozado ahora.

967
01:01:10,213 --> 01:01:12,922
Mi Keriman es tan pequeña.
Ha sucedido, un aspecto tangible de ello...

968
01:01:13,003 --> 01:01:14,844
...dijo que no quedaban, ¿no?

969
01:01:17,351 --> 01:01:21,258
Eso es todo. Dios bendiga a Keriman
No pasó nada, ¿sabes?

970
01:01:21,365 --> 01:01:24,812
Aunque después de Keriman
Se fue a Japón.

971
01:01:24,893 --> 01:01:30,578
Mientras leía una cosa tan estúpida
Gritó tan fuerte que murió.

972
01:01:31,130 --> 01:01:34,179
Aunque este tema está relacionado con los primos
No tiene nada que ver, por Dios.

973
01:01:34,260 --> 01:01:35,377
Sí.

974
01:01:35,521 --> 01:01:38,218
Pero su primo había construido un robot.

975
01:01:38,299 --> 01:01:41,234
Este robot se había apoderado de la ciudad.
Puedo explicártelo si quieres.

976
01:01:41,336 --> 01:01:42,656
Sí, expliquemos eso.

977
01:01:42,737 --> 01:01:44,088
Para, hermano, para.

978
01:01:44,169 --> 01:01:47,393
No hermano, por amor de Dios
¡No digas nada más, ya es suficiente!

979
01:01:47,551 --> 01:01:48,853
Chico, ¿qué clase de tipos son estos?

980
01:01:48,949 --> 01:01:51,556
Estos no son inventores,
¡Son una molestia, sigue adelante que nos vamos!

981
01:01:51,652 --> 01:01:54,080
- ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!
- ¡Detener! ¿Adónde vas?

982
01:01:54,161 --> 01:01:56,228
¿Qué pasó ahora? ¡Caramba!
No pasó nada.

983
01:01:56,352 --> 01:01:59,525
-Se fueron.
-Te juro que se han ido.

984
01:02:01,502 --> 01:02:04,971
¡Ay tío hijo, mira, ese es el sensor!
Sólo hay uno, no hay repuesto.

985
01:02:05,059 --> 01:02:08,462
Déjame amar tus ojos, no nos causes problemas,
¡Ay, ten cuidado, mira, ten cuidado!

986
01:02:08,543 --> 01:02:12,487
Bien, lo dijiste ocho veces, ¡lo entendemos!
¡No nos comeremos el sensor! ¡Caramba!

987
01:02:12,568 --> 01:02:14,869
-¡No te quedes encima de mí, estoy en problemas!
-Atención.

988
01:02:17,504 --> 01:02:19,572
Lo estás usando al revés, hermano.

989
01:02:21,072 --> 01:02:23,330
Está atrapado aquí así.
No lo llevo al revés.

990
01:02:23,411 --> 01:02:25,369
¿Podrías estar mirando al revés?
chica inteligente?

991
01:02:25,534 --> 01:02:27,120
Esa chica no aparta la mirada, dice la verdad.

992
01:02:27,287 --> 01:02:28,666
La chica está diciendo la verdad.
Dámelo, lo probaré, dámelo.

993
01:02:28,760 --> 01:02:30,783
Hijo, no interfieras en mis asuntos.
¡irse!

994
01:02:30,893 --> 01:02:32,424
-¡Dame esto, lo intentaré!
-Hijo...

995
01:02:32,505 --> 01:02:33,619
Atención...

996
01:02:34,533 --> 01:02:36,728
-¡Tómalo!
-¿Qué compras? ¡Se te cayó de las manos! ¡Tómalo!

997
01:02:36,809 --> 01:02:39,260
-Hijo, ¿por qué interfieres en mis asuntos?
-¿Te gusta lo que hiciste?

998
01:02:39,341 --> 01:02:41,619
¡Hijo, mírame, pelearemos!
¡Te juro que lucharemos!

999
01:02:41,704 --> 01:02:43,876
¡Llevaré esta máquina al espacio!
¿Mira lo que hiciste?

1000
01:02:43,957 --> 01:02:45,502
-¿Por qué interfieres en mis asuntos?
-¡Te lo dije, dije que no hay respaldo!

1001
01:02:45,583 --> 01:02:46,748
¿Mira lo que hiciste?

1002
01:02:46,829 --> 01:02:48,611
Hermanos míos, deténganse y cálmense.

1003
01:02:50,924 --> 01:02:53,119
No hay nada, sólo está roto.

1004
01:02:53,951 --> 01:02:56,283
Se soluciona de alguna manera
Lo reemplazamos.

1005
01:02:57,119 --> 01:02:58,830
¡No!

1006
01:02:58,954 --> 01:03:03,557
¡Ningún hijo! Incluso si lo arreglamos, ¡no funcionará!
¡He perdido mi fe ahora!

1007
01:03:03,651 --> 01:03:04,900
¡Llámalos para que no vengan!

1008
01:03:04,981 --> 01:03:06,901
No podremos
¡No podremos lograrlo! ¡Llámame y cuéntame!

1009
01:03:06,982 --> 01:03:10,283
Así es, llama y di que no pudimos hacerlo.

1010
01:03:11,382 --> 01:03:13,377
Un puñado de nosotros decimos que no podemos hacerlo.

1011
01:03:16,221 --> 01:03:18,783
Un puñado de hombres, ¿quién dijo eso?

1012
01:03:19,736 --> 01:03:22,385
Chicas, ¿de dónde vienes así?

1013
01:03:22,846 --> 01:03:24,408
Vamos equipo.

1014
01:03:24,489 --> 01:03:25,619
Vamos.

1015
01:03:29,535 --> 01:03:32,314
¡Tipo! Trajiste a los niños.

1016
01:03:32,442 --> 01:03:35,338
Sí, estás cubierto de sudor como este.
No queríamos dejarlo solo mientras trabajaba.

1017
01:03:35,448 --> 01:03:36,604
Vinimos a ayudar.

1018
01:03:36,703 --> 01:03:40,861
Así es, papá. Al espacio sin nosotros
¿Pensaste que enviarías un vehículo?

1019
01:03:41,055 --> 01:03:44,127
Y una pizca de mis primos,
una pizca de apoyo.

1020
01:03:44,287 --> 01:03:47,008
Una pizca de Invention Academy
apoyo por supuesto.

1021
01:03:47,267 --> 01:03:50,330
¿Qué dices, seamos aprendices también?
Lo conseguirás, ¿verdad?

1022
01:03:50,798 --> 01:03:53,060
Por supuesto que compraremos el potro.
Me alegro de que hayas venido.

1023
01:03:53,141 --> 01:03:56,330
Pero mírame, ya es tarde
estás volviendo a casa...

1024
01:03:56,514 --> 01:03:58,775
... terminas tu tarea,
No descuidar la tarea.

1025
01:03:58,889 --> 01:04:00,686
La tarea puede esperar, tío.

1026
01:04:00,805 --> 01:04:03,424
También lanzamos cohetes al espacio.
no tubería.

1027
01:04:03,551 --> 01:04:07,025
¡Silenciar! La tarea estará terminada cuando llegue a casa.
pero ahora es el momento de trabajar.

1028
01:04:07,106 --> 01:04:09,182
Vamos, marcha marcha, vamos.

1029
01:04:49,793 --> 01:04:51,135
¿Es él?

1030
01:04:58,404 --> 01:05:02,752
Hola Sr. Hamdi. Soy Yıldız.

1031
01:05:03,168 --> 01:05:04,884
Esra lo mencionó.

1032
01:05:05,224 --> 01:05:06,603
Bienvenido.

1033
01:05:07,800 --> 01:05:10,643
Bienvenido.
Vamos, por favor no te pares.

1034
01:05:10,993 --> 01:05:12,344
Gracias.

1035
01:05:13,053 --> 01:05:14,333
Gracias.

1036
01:05:19,775 --> 01:05:24,924
Perdón, ¿qué compras?
¿bebes café?

1037
01:05:25,059 --> 01:05:27,939
Es una pena decir que aquí no bebo té.
No me gustó mucho.

1038
01:05:28,063 --> 01:05:30,353
Juro que está en nuestra cafetería.
lo estamos haciendo mejor.

1039
01:05:30,434 --> 01:05:31,620
¿En realidad?

1040
01:05:32,197 --> 01:05:35,721
Soy el sepulturero İlyas Bey.
Sé que es su hijo pero...

1041
01:05:35,928 --> 01:05:37,681
...No estoy haciendo nada malo, ¿verdad?

1042
01:05:38,402 --> 01:05:41,955
La reputación de tu padre alguna vez fue
Llegó a nuestro pueblo.

1043
01:05:42,036 --> 01:05:44,221
No no, información correcta.

1044
01:05:44,345 --> 01:05:47,487
También hay un negocio de café y el sepulturero İlyas.
mi padre.

1045
01:05:47,568 --> 01:05:49,650
Por supuesto, falleció.

1046
01:05:49,823 --> 01:05:53,275
Que Dios tenga misericordia de él.
Espero que descanse en el cielo.

1047
01:05:53,401 --> 01:05:55,135
Gracias, gracias.

1048
01:05:57,353 --> 01:06:00,393
Ahora cuando digo sepulturero İlyas...

1049
01:06:00,690 --> 01:06:03,807
...No tengo muchas palabras para describirte.
Por supuesto que no es necesario.

1050
01:06:04,602 --> 01:06:06,394
La reputación de tu familia es suficiente.

1051
01:06:06,718 --> 01:06:10,752
Ahora si quieres yo mismo
Déjame presentarte o...

1052
01:06:11,008 --> 01:06:15,167
...si hay algo que te estés preguntando
tu, tu, preguntame.

1053
01:06:15,282 --> 01:06:18,596
¿Cómo te sentirás cómodo?
Sra. Yıldız, entre, por favor.

1054
01:06:18,698 --> 01:06:19,744
De acuerdo.

1055
01:06:20,239 --> 01:06:23,736
Mi nombre es Yıldız. Tengo 36 años.

1056
01:06:24,134 --> 01:06:30,018
Esra mencionó que estamos en la misma escuela.
Llevo mucho tiempo haciendo este trabajo.

1057
01:06:30,395 --> 01:06:32,443
Amo mucho a los niños.

1058
01:06:32,954 --> 01:06:38,719
Porque siempre están a mi alrededor
Ya que mi trabajo está relacionado con ellos...

1059
01:06:39,129 --> 01:06:40,682
...así que estoy muy contento.

1060
01:06:41,682 --> 01:06:42,799
Que lindo.

1061
01:06:46,291 --> 01:06:49,174
Mírame, hijo.

1062
01:06:51,647 --> 01:06:52,772
Bien por usted.

1063
01:06:52,853 --> 01:06:55,796
Que bien portado, que inteligente
Eres un niño así.

1064
01:06:59,159 --> 01:07:00,897
Me pregunto qué hizo el hermano Hamdi.

1065
01:07:01,030 --> 01:07:02,350
Lo juro, yo también me lo pregunto.

1066
01:07:03,480 --> 01:07:06,120
espero que vaya bien
en la reunión...

1067
01:07:06,257 --> 01:07:09,233
...ese bebé es una madre cariñosa
Espero que crezca en tus manos.

1068
01:07:09,376 --> 01:07:10,593
Espero ser el único.

1069
01:07:12,210 --> 01:07:15,554
Ya esta dulzura
¿Quién no hace la maternidad?

1070
01:07:16,256 --> 01:07:18,491
Qué maravilloso que pronto se conviertan en una familia.

1071
01:07:19,530 --> 01:07:22,718
-¿Debería cuidarlo un poquito?
-Venir.

1072
01:07:23,373 --> 01:07:25,865
Hola, hola.

1073
01:07:29,590 --> 01:07:34,108
Eres tan dulce.
¿Cómo se llama este amigo?

1074
01:07:34,271 --> 01:07:35,343
¿Amabas a tu amigo?

1075
01:07:35,424 --> 01:07:39,391
Mashallah, mashallah.
Qué bonito le queda a tu mano.

1076
01:07:39,647 --> 01:07:42,719
Papá estaba aburrido
Así es como nos estancamos.

1077
01:07:42,975 --> 01:07:44,511
¿Cuál es la molestia, querida?

1078
01:07:44,681 --> 01:07:47,246
Creo que está de buen humor.
mira esta cara.

1079
01:07:47,327 --> 01:07:48,624
Dice que está en buenas manos.

1080
01:07:48,705 --> 01:07:51,242
Si el niño tuviera lengua.
Juro que él mismo lo dirá.

1081
01:07:51,407 --> 01:07:53,225
¿Quién vino? ¿Es el abuelo?

1082
01:07:56,722 --> 01:07:59,444
Mira niña, te voy a comer.

1083
01:08:00,072 --> 01:08:02,468
¡Vaya!

1084
01:08:02,734 --> 01:08:04,491
¡Vaya!

1085
01:08:04,603 --> 01:08:06,311
- Te comeré.
- Eres muy hermosa.

1086
01:08:06,392 --> 01:08:09,503
-¿Nos convertimos en un avión? Vamos, volemos.
-Vamos.

1087
01:08:15,999 --> 01:08:18,452
¡Autobús, camión, jeep, bip!

1088
01:08:25,144 --> 01:08:26,926
Hermano, ¿dónde terminamos?

1089
01:08:27,053 --> 01:08:29,975
Vinimos a ver a un inventor.
Los chicos resultaron ser el escuadrón del caos, ¿están bien?

1090
01:08:32,707 --> 01:08:36,147
Amigos, no, ¿quién es ese equipo del caos?

1091
01:08:36,228 --> 01:08:37,991
¿Estos primos no tienen hijos?
Estamos hablando de ellos.

1092
01:08:38,072 --> 01:08:40,343
Los hombres convirtieron el pueblo en un manicomio.
traducido.

1093
01:08:40,504 --> 01:08:43,241
Sin cometas de novia, sin novio
caerse de los aviones...

1094
01:08:43,322 --> 01:08:45,695
...no hay lanzacohetes en las casas
lanzamientos, etc.

1095
01:08:46,159 --> 01:08:49,720
Hermano, estamos con este equipo del caos.
Es un documental sobre crímenes o algo así...

1096
01:08:49,801 --> 01:08:51,423
...no tenemos intención de retirarnos.
Nadie debería arrepentirse.

1097
01:08:51,564 --> 01:08:53,345
Detengámonos ahí y veamos.

1098
01:08:53,856 --> 01:08:56,416
Hermano, dices que hay dos equipos del caos.
Es una pena.

1099
01:08:56,593 --> 01:08:59,150
Su nombre no es equipo del caos,
Equipo de vuelo, este es el primero.

1100
01:08:59,231 --> 01:09:01,978
El segundo son los hijos de mi tío.
mi línea roja...

1101
01:09:02,059 --> 01:09:03,472
...No les dejaré decir una sola palabra.

1102
01:09:03,553 --> 01:09:06,619
¿Quién te dijo qué, de ida y vuelta así?
No sé si habló pero...

1103
01:09:06,736 --> 01:09:08,853
...deja a esos maníacos lejos de mí
Escucha a los hijos de tu tío...

1104
01:09:08,934 --> 01:09:09,934
...veamos.

1105
01:09:10,015 --> 01:09:13,176
Tampoco tengo muchas esperanzas de ti, pero
Vamos, cafetalero, dime...

1106
01:09:13,273 --> 01:09:15,606
...escuchemos, te escuchemos a ti también.
-Vamos, escúchame.

1107
01:09:15,687 --> 01:09:16,927
Prepararse.

1108
01:09:18,207 --> 01:09:20,886
Enciende tu cámara, te lo explicaré.

1109
01:09:21,542 --> 01:09:22,707
En el expediente.

1110
01:09:22,949 --> 01:09:24,106
Estamos grabando, vamos.

1111
01:09:25,396 --> 01:09:29,364
Ahora nuestros primos son muy
Empezaron a hacer inventos antes.

1112
01:09:29,512 --> 01:09:32,791
De hecho, su primer invento fue el avión.

1113
01:09:32,976 --> 01:09:37,317
¿Pero con qué ausencia?
Con qué imposibilidades construyeron ese avión.

1114
01:09:40,447 --> 01:09:44,287
Mientras hacía el avión
Nadie les creyó, incluido yo.

1115
01:09:45,910 --> 01:09:48,692
Todos nos burlamos de ello
Dijimos que no puedes.

1116
01:09:49,964 --> 01:09:53,889
Pero no nos escucharon, no se dieron por vencidos.
Trabajando como una abeja día y noche...

1117
01:09:53,970 --> 01:09:55,395
...volaron ese avión.

1118
01:10:02,333 --> 01:10:05,169
Otros inventos también
Luego sentí como si me hubieran arrancado un calcetín.

1119
01:10:05,325 --> 01:10:09,221
Agárrate al económico tubo de la estufa,
Electricidad de energía limpia al pueblo...

1120
01:10:09,302 --> 01:10:13,364
hasta que traen...
Lo hicieron, son demasiados para contarlos.

1121
01:10:19,885 --> 01:10:25,535
Mi bebe, habia una vez
en nuestro pueblo...

1122
01:10:25,665 --> 01:10:29,255
...hubo una sequía pero
No es sólo una sequía.

1123
01:10:29,421 --> 01:10:34,363
No llueve, las cosechas no crecen.
Hay nubes en el cielo pero no llueve.

1124
01:10:34,672 --> 01:10:39,036
Ahora nuestros bebés dijeron,
Encontraremos una solución a esta sequía.

1125
01:10:39,117 --> 01:10:41,404
todos nos reímos
para ver cómo sucederá.

1126
01:10:41,747 --> 01:10:45,847
pero se volvieron locos
Lo armaron y construyeron una máquina.

1127
01:10:46,380 --> 01:10:50,367
Ahora esta máquina de las nubes.
Atrajo humedad hacia el aire...

1128
01:10:50,489 --> 01:10:52,846
...convirtió el aire en agua.

1129
01:10:52,997 --> 01:10:56,396
Y a los campos y jardines
ellos dirigieron.

1130
01:10:56,560 --> 01:11:00,146
Te juro que fue muy útil en ese momento.
su invento.

1131
01:11:00,280 --> 01:11:03,208
-¿Cómo bajaron agua del aire?
-Por supuesto.

1132
01:11:03,530 --> 01:11:06,934
Cariño, ¿debería divorciarme?
¿Te lo he estado diciendo desde la mañana?

1133
01:11:08,372 --> 01:11:11,497
No, no hay tubería ni nada.

1134
01:11:11,924 --> 01:11:14,664
Sólo hay agua, agua corriente, no hay tuberías.

1135
01:11:14,774 --> 01:11:16,703
Siguen fluyendo, esto no ha terminado.

1136
01:11:16,784 --> 01:11:19,250
te juro que el agua viene
Efectivamente, viene agua.

1137
01:11:19,445 --> 01:11:21,351
¡Bien hecho a mis tíos hijos!

1138
01:11:21,461 --> 01:11:23,304
¡Bravo!

1139
01:11:23,385 --> 01:11:25,625
¡Aplaude, aplaude! ¡Estos lo hicieron!

1140
01:11:26,687 --> 01:11:31,601
¡Bien hecho tíos hijos!

1141
01:11:34,515 --> 01:11:37,598
Érase una vez, corazón
Porque las piedras rodarán desde la montaña...

1142
01:11:37,685 --> 01:11:39,950
...decidió evacuar la ciudad
gobernación

1143
01:11:40,162 --> 01:11:43,200
Pero estos son nuestros primos.
Gracias por no estar inactivo...

1144
01:11:43,281 --> 01:11:46,755
...se arremangaron. y su
¿Aprendimos gracias a...?

1145
01:11:46,943 --> 01:11:50,925
...resulta que estas piedras están cayendo de la montaña
Debido a estas aguas subterráneas...

1146
01:11:51,018 --> 01:11:52,456
...estaba rodando.

1147
01:11:52,537 --> 01:11:56,581
De alguna manera riegan esas aguas
Lo sacaron de la montaña...

1148
01:11:56,675 --> 01:11:58,862
...y así
Y nuestro pueblo se salvó...

1149
01:11:58,964 --> 01:12:01,523
...y desde la casa del pueblo,
No era de su tierra natal.

1150
01:12:01,627 --> 01:12:04,118
Supongo que fuimos un poco injustos.
verdad hermano?

1151
01:12:04,520 --> 01:12:08,392
TVR TVR es tanto como dicen.
Vamos Sarp, recupérate que nos vamos.

1152
01:12:10,455 --> 01:12:13,953
Hijo, ¿a dónde vas?
Estábamos a punto de cortarte una sandía.

1153
01:12:14,034 --> 01:12:16,135
Muchas gracias, pero ahora
Este tío con sus hijos...

1154
01:12:16,216 --> 01:12:17,517
...es hora de que nos encontremos.

1155
01:12:17,629 --> 01:12:20,799
Sólo el tío Musa está dentro.
No hay sandía, hay melón, lo vi.

1156
01:12:20,943 --> 01:12:24,395
-Hay melón Kırkağaç.
-¿Cortamos un melón o una sandía?

1157
01:12:24,480 --> 01:12:26,080
-No hay sandía, hay melón.
-¿Tienes melón?

1158
01:12:26,165 --> 01:12:27,193
Sí.

1159
01:12:29,825 --> 01:12:32,123
¿Supongo que vives aquí también?

1160
01:12:33,440 --> 01:12:35,420
Sí, señor Hamdi, estamos aquí.

1161
01:12:36,722 --> 01:12:39,701
Estás cansado hasta este punto,
Fue una molestia para ti.

1162
01:12:39,865 --> 01:12:41,201
Muchas gracias.

1163
01:12:41,352 --> 01:12:44,090
Astagfurullah, ¿cuál es el problema?
Gracias.

1164
01:12:44,287 --> 01:12:47,920
gracias a ti soy muy hermosa
Tuve un día.

1165
01:12:48,296 --> 01:12:51,240
francamente mas tiempo
Me gustaría gastarlo pero...

1166
01:12:51,392 --> 01:12:54,006
...como sabéis, mi hija Esra Teacher también lo tiene.

1167
01:12:54,145 --> 01:12:57,435
Ahora también le ha dejado muy cansado.
Por eso tengo que irme.

1168
01:12:57,630 --> 01:13:00,357
Ciertamente. Tienes razón también.

1169
01:13:00,943 --> 01:13:04,278
Sr. Hamdi, hablando de eso...

1170
01:13:04,594 --> 01:13:08,052
...soy hija, hijo
No me importa pero...

1171
01:13:08,280 --> 01:13:10,200
...Me gustan más las chicas.

1172
01:13:10,281 --> 01:13:13,272
¿En realidad? ¿De donde?

1173
01:13:13,439 --> 01:13:14,591
¿Que yo sepa?

1174
01:13:15,114 --> 01:13:18,459
Míralo así
vestirse con vestidos coloridos...

1175
01:13:19,000 --> 01:13:20,935
...usando hermosas hebillas...

1176
01:13:21,383 --> 01:13:25,272
...peina tu cabello con un estilo diferente cada día
Probablemente disfrutaría escaneándolo.

1177
01:13:26,712 --> 01:13:30,740
quiero decir si tuviera una hija
Lo criaría con mucho gusto.

1178
01:13:31,166 --> 01:13:37,085
Por supuesto que no sabemos qué pasará ahora.
Pero si todo va bien...

1179
01:13:37,496 --> 01:13:41,407
...será madre de tu hija
Quiero que sepas que lo haré.

1180
01:13:43,235 --> 01:13:44,811
Lo juro Sra. Yıldız...

1181
01:13:45,905 --> 01:13:49,717
...que hermosa eres,
Qué persona tan preciosa eres.

1182
01:13:50,079 --> 01:13:53,467
te juro lo que dijiste
No todos lo dicen, gracias a Dios.

1183
01:13:54,495 --> 01:13:56,068
¿En qué estoy pensando ahora?
¿Lo sabes?

1184
01:13:56,194 --> 01:13:57,217
¿Qué?

1185
01:13:58,673 --> 01:14:00,600
A la maestra Esra
¿Cómo te lo agradezco?

1186
01:14:00,739 --> 01:14:04,748
¿Cómo mereces crédito por presentarnos?
Creo que lo pagaré.

1187
01:14:05,562 --> 01:14:06,779
Muchas gracias.

1188
01:14:23,426 --> 01:14:27,303
que cansado de jugar
El bebé se quedó dormido inmediatamente.

1189
01:14:27,625 --> 01:14:30,553
Dios mío, padre mío, ni por un segundo.
No dejó solo al niño.

1190
01:14:31,068 --> 01:14:33,884
Asi mi padre Tekin
También satisfizo su anhelo de tener nietos.

1191
01:14:34,678 --> 01:14:36,123
Nos deja solos por un rato.

1192
01:14:36,264 --> 01:14:39,661
Espero que suceda como dices, pero
No lo creo.

1193
01:14:41,535 --> 01:14:43,286
El hermano Hamdi aún no ha llegado.

1194
01:14:43,536 --> 01:14:46,911
Desde que te quedaste tanto tiempo
Parece que la reunión va bien.

1195
01:14:47,647 --> 01:14:49,130
Vamos a ver.

1196
01:14:49,524 --> 01:14:52,794
-Espero que sea bonito.
-Ojalá, ojalá.

1197
01:14:55,103 --> 01:14:56,107
Creo que vino.

1198
01:14:57,179 --> 01:14:58,394
Déjeme ver.

1199
01:15:01,385 --> 01:15:02,600
Bienvenido hermano.

1200
01:15:02,689 --> 01:15:05,013
- Gracias.
- Vamos.

1201
01:15:06,210 --> 01:15:09,122
Lo juro, ¿lo crees?
Sólo estábamos hablando de ti.

1202
01:15:09,888 --> 01:15:11,087
Aquí tienes, siéntate.

1203
01:15:11,262 --> 01:15:13,054
-Bienvenido hermano.
-Gracias.

1204
01:15:14,404 --> 01:15:16,607
¿Cómo te fue?

1205
01:15:17,513 --> 01:15:22,138
Lo juro, hermana Esra, ¿qué puedo decir?
Que Dios te bendiga.

1206
01:15:22,495 --> 01:15:26,091
La señora es muy buena
Eres una mujer compasiva, muchas gracias.

1207
01:15:26,349 --> 01:15:30,094
¿Entonces eso es todo? te juro que soy muy feliz
Mi hermano, mashallah.

1208
01:15:30,175 --> 01:15:33,005
Tus ojos son claros, hermano.
Espero que se complete así.

1209
01:15:34,370 --> 01:15:37,255
Que puedo decir, eso espero.
Buena suerte.

1210
01:15:37,714 --> 01:15:40,740
¿Qué hizo mi bebé?
No te cansó, ¿verdad?

1211
01:15:40,865 --> 01:15:41,997
No.

1212
01:15:42,097 --> 01:15:43,560
¿Es posible tal cosa, hermano?

1213
01:15:43,888 --> 01:15:46,771
Tan inteligente, tan bien educado.
una chica que...

1214
01:15:46,857 --> 01:15:48,701
...está durmiendo adentro ahora.

1215
01:15:49,310 --> 01:15:52,865
Si quieres, quédate a cenar, hermano.
Él también estará despierto para entonces.

1216
01:15:52,974 --> 01:15:54,451
Entonces vete.

1217
01:15:54,751 --> 01:15:56,255
¿No debería causar ningún problema?

1218
01:15:56,336 --> 01:15:58,545
¿Cuál es el problema hermano? ¿Es posible tal cosa?
Que haya amor.

1219
01:15:58,776 --> 01:16:00,193
Entonces pondré la mesa.

1220
01:16:00,312 --> 01:16:03,036
Y mientras tanto, un poquito
Hablamos de la hermana Yıldız.

1221
01:16:03,717 --> 01:16:05,608
-Déjame ayudarte a ti también, mi amor.
-Venir.

1222
01:16:09,346 --> 01:16:12,037
Por supuesto Estrella.

1223
01:16:13,183 --> 01:16:14,693
Sra. Yıldız.

1224
01:16:23,041 --> 01:16:24,321
El hijo del tío.

1225
01:16:24,599 --> 01:16:27,786
Aquí tienes tío Veysel,
Creo que querrás una placa de cobre.

1226
01:16:28,689 --> 01:16:30,990
todo en esto
Hicimos las conexiones de los cables.

1227
01:16:31,071 --> 01:16:32,795
Lo vuelves a comprobar, por supuesto.

1228
01:16:32,939 --> 01:16:35,779
Gracias, gracias.
Ponlo aquí, gracias.

1229
01:16:36,338 --> 01:16:38,591
El hijo del tío, en el mecanismo.
para entrar...

1230
01:16:38,856 --> 01:16:42,388
Aquí tienes, tío Taner, la microcámara está lista.
Querrías esto, ¿verdad?

1231
01:16:42,469 --> 01:16:44,864
Sí mi carnero, sí mi león,
Yo lo querría.

1232
01:16:48,012 --> 01:16:50,570
- Hijo del tío, los niños son como cuchillos.
- En efecto.

1233
01:16:50,651 --> 01:16:54,333
Mírenme, estudiantes de nuestra escuela.
Juro que me conmovió.

1234
01:16:57,906 --> 01:16:59,224
¿Cuáles son estos sonidos?

1235
01:17:02,591 --> 01:17:05,263
Sí, ahora es nuestro aquí.

1236
01:17:05,395 --> 01:17:09,247
TVR Aviation es nuestra.
Los niños también están aquí.

1237
01:17:09,446 --> 01:17:11,747
-Aquí hacen su trabajo.
-Todas esas ideas brillantes y esas cosas...

1238
01:17:11,828 --> 01:17:14,638
...siempre sale de este edificio,
Él está saliendo de ese edificio.

1239
01:17:14,802 --> 01:17:17,943
Aquí, todas las transacciones.
Está sucediendo aquí mismo.

1240
01:17:18,024 --> 01:17:19,521
- Sácalo todo.
- Sí, completamente.

1241
01:17:19,602 --> 01:17:20,740
¿Tío?

1242
01:17:21,552 --> 01:17:22,614
¿Hola?

1243
01:17:22,724 --> 01:17:26,655
Cakir, estos chicos
Documentales perdidos de Anatolia.

1244
01:17:26,911 --> 01:17:31,357
Un segundo, un segundo, con tu permiso.
No deberías ser Taner y no deberías ser Veysel.

1245
01:17:31,445 --> 01:17:33,802
Estamos por el Documental TRT
"Valores perdidos de Anatolia

1246
01:17:33,883 --> 01:17:36,911
...estamos haciendo un documental.
Queríamos reservar esta sección para ti.

1247
01:17:37,243 --> 01:17:41,763
Entonces la idea de invención en la estepa
Realmente nos llamó la atención.

1248
01:17:41,959 --> 01:17:44,208
También hicimos algunas entrevistas en la ciudad.

1249
01:17:44,319 --> 01:17:47,052
Si tienes permiso
Tome algunas imágenes desde aquí...

1250
01:17:47,187 --> 01:17:49,138
...entrevista contigo también
Queremos hacerlo.

1251
01:17:49,219 --> 01:17:51,474
No lo sabemos todavía.
Por supuesto, no lo sé...

1252
01:17:51,555 --> 01:17:54,333
...es noticia o algo así
Esto siempre ha pasado, ya sabes...

1253
01:17:54,419 --> 01:17:56,424
...nunca antes ha habido un documental.

1254
01:17:56,505 --> 01:18:00,271
Bienvenido, estamos un poco ocupados.
Hay un invento.

1255
01:18:00,412 --> 01:18:02,080
¿Es así, qué invento?

1256
01:18:02,176 --> 01:18:05,255
Enviaremos un rover al espacio.
Estamos trabajando en ello.

1257
01:18:05,396 --> 01:18:07,926
Genial, justo a tiempo
Llegamos entonces.

1258
01:18:08,196 --> 01:18:11,209
Grabando este proceso
Nos encantaría.

1259
01:18:11,290 --> 01:18:12,553
¿En realidad?

1260
01:18:12,824 --> 01:18:14,582
Tío hijo, ¿qué dices?
No lo sabía ahora.

1261
01:18:14,673 --> 01:18:16,521
Que lo filmen, será un recuerdo.

1262
01:18:16,654 --> 01:18:18,912
Ya es un invento importante.
Para que no sufran por esto...

1263
01:18:19,053 --> 01:18:20,318
Sucede. Aquí tienes.

1264
01:18:20,575 --> 01:18:22,521
Adelante, adelante.

1265
01:18:22,781 --> 01:18:24,036
Adelante.

1266
01:18:26,240 --> 01:18:27,640
La fecha es el 6 de junio.

1267
01:18:28,000 --> 01:18:29,480
Es sábado.

1268
01:18:30,040 --> 01:18:31,800
Entonces 6-6.

1269
01:18:32,240 --> 01:18:33,560
De nuevo 66.

1270
01:18:34,200 --> 01:18:37,480
Mi abuelo siempre decía,
No importa el trabajo que hagas...

1271
01:18:37,600 --> 01:18:41,040
...no importa lo que hagas, terminarás en 66
conectar.

1272
01:18:41,920 --> 01:18:43,600
Según cálculos del Ebced...

1273
01:18:43,680 --> 01:18:46,760
...las letras del nombre de Alá
el total es 66.

1274
01:18:47,280 --> 01:18:50,480
Entonces los viejos,
Dejó todos sus asuntos a Dios.

1275
01:18:50,960 --> 01:18:52,560
Por supuesto, después de trabajar duro.

1276
01:18:52,720 --> 01:18:55,320
Es decir, después de haber hecho lo mejor que pudo.

1277
01:18:55,720 --> 01:18:57,840
Por eso hacemos nuestro mejor esfuerzo
lo haremos.

1278
01:18:58,360 --> 01:19:01,680
Nosotros también trabajaremos duro
Así que se lo dejaremos a Dios.

1279
01:19:02,440 --> 01:19:04,120
Tenemos exactamente 21 días.

1280
01:19:04,800 --> 01:19:07,960
Descubra las carencias de este vehículo en 21 días
Si podemos completarlo...

1281
01:19:08,360 --> 01:19:12,160
...para lanzarse al sistema solar
Podremos obtener el permiso de la Agencia Espacial.

1282
01:19:13,400 --> 01:19:15,040
Mira, ¿sabes lo que esto significa?

1283
01:19:15,520 --> 01:19:18,760
Esto significa que hasta ahora nuestro
en nuestro país...

1284
01:19:18,920 --> 01:19:21,960
...fue arrojado al sistema solar
No hay herramientas.

1285
01:19:22,640 --> 01:19:24,880
Aunque ya hay demasiados en el mundo
No hay ningún ejemplo.

1286
01:19:24,960 --> 01:19:27,240
Así que sólo unos pocos lo han logrado.
Hay un país.

1287
01:19:27,880 --> 01:19:30,320
Entonces si hacemos esto
Si podemos lograrlo...

1288
01:19:30,520 --> 01:19:33,720
...esto es por nuestro país, por nuestra nación
Será la primera vez.

1289
01:19:34,880 --> 01:19:37,320
mi trabajo muy valioso
tengo amigos...

1290
01:19:37,400 --> 01:19:40,160
...Tengo compañeros de equipo.
Me gustaría presentárselos a usted también.

1291
01:19:40,520 --> 01:19:44,480
Mi tío, mi hijo Veysel, estos sueños
Es una de las dos personas que fundé juntos.

1292
01:19:44,840 --> 01:19:47,160
El otro es el Ramadán,
lamentablemente no está aquí.

1293
01:19:47,640 --> 01:19:50,720
Brote, Comadreja, niños.

1294
01:19:51,120 --> 01:19:55,080
Estos niños son los que fundamos,
Quiero decir, lo construimos nosotros mismos...

1295
01:19:55,200 --> 01:19:58,320
...la Academia de Invenciones es muy valiosa,
estudiantes muy valiosos.

1296
01:19:59,080 --> 01:20:01,280
Miren chicos, si hacemos esto
Si podemos lograrlo...

1297
01:20:01,520 --> 01:20:03,080
...habremos abierto nuevos caminos.

1298
01:20:03,640 --> 01:20:05,680
Por supuesto, digamos que no pudimos tener éxito, no sucedió.

1299
01:20:06,640 --> 01:20:08,160
¿Problema?
Problema.

1300
01:20:08,240 --> 01:20:11,240
¿Pero nos rendiremos?
No, no nos rendiremos.

1301
01:20:11,880 --> 01:20:14,360
Ahora podemos enviar esta herramienta al sistema solar.
enviar...

1302
01:20:14,600 --> 01:20:16,080
...es un sueño muy lejano para nosotros
no.

1303
01:20:16,160 --> 01:20:19,840
Incluso lo suficientemente cerca como para ser real
una posibilidad.

1304
01:20:20,280 --> 01:20:21,560
Por supuesto, ¿estaremos tristes?

1305
01:20:21,840 --> 01:20:22,880
Nos sentimos tristes.

1306
01:20:23,120 --> 01:20:25,280
Entonces si decimos que no deberíamos estar tristes...

1307
01:20:25,520 --> 01:20:28,680
Vamos, terminemos esto entonces.
Amigos intermediarios, ¿qué dicen?

1308
01:20:28,920 --> 01:20:30,520
¡Terminemos!

1309
01:20:32,080 --> 01:20:33,600
¡Lo lograremos!

1310
01:20:39,960 --> 01:20:42,760
¿Escuchas esos sonidos?
Empapado.

1311
01:20:43,320 --> 01:20:45,800
De la seriedad de un lugar de trabajo
completamente remoto.

1312
01:20:46,280 --> 01:20:49,040
El estrés también es así.
Está empapado, Kazımcan.

1313
01:20:49,200 --> 01:20:50,480
Empapado.

1314
01:20:50,800 --> 01:20:52,840
Emmi, ¿por qué te preocupas tanto?
¿No entendí?

1315
01:20:52,960 --> 01:20:54,560
Estos muchachos están trabajando muy bien.

1316
01:20:54,640 --> 01:20:56,760
¿Es malo trabajar por diversión?

1317
01:20:57,440 --> 01:21:01,120
Se divierten con nosotros
mi estúpido sobrino, con nosotros.

1318
01:21:01,920 --> 01:21:04,880
¿No fueron estos, hijo mío?
tirándolo del avión...

1319
01:21:04,960 --> 01:21:06,640
...que lo puso cara a cara con la muerte?

1320
01:21:07,382 --> 01:21:09,182
Ya no está, mamá.

1321
01:21:09,917 --> 01:21:11,237
Nunca desapareció.

1322
01:21:11,560 --> 01:21:13,600
El perdón estresa a las personas.

1323
01:21:13,750 --> 01:21:15,990
Mira, no te olvides de esto, Kazimcan.

1324
01:21:16,560 --> 01:21:22,000
Hacer planes de venganza es
Te refresca así.

1325
01:21:22,360 --> 01:21:25,400
Esos falsos inventores verán, verán.

1326
01:21:26,200 --> 01:21:28,360
Deben su nombre a la historia del pueblo...

1327
01:21:28,440 --> 01:21:32,720
...sueña con escribir con letras doradas
Esperemos y veremos por ahora.

1328
01:21:53,840 --> 01:21:55,640
Assalamualaikum querido.

1329
01:21:56,280 --> 01:21:58,440
No, ¿te pasó algo?

1330
01:21:58,960 --> 01:22:00,840
La paz sea contigo, jabalinista Abdullah.

1331
01:22:01,400 --> 01:22:02,520
No me hacen daño.

1332
01:22:03,080 --> 01:22:04,560
Estoy bien, estoy bien, estoy bien.

1333
01:22:04,760 --> 01:22:07,920
Entonces, ¿por qué estás sentado así de desplomado?

1334
01:22:08,480 --> 01:22:10,440
Toma mi mano, déjame levantarte.

1335
01:22:11,200 --> 01:22:13,040
Llevaba el sol a mi cabaña.

1336
01:22:13,960 --> 01:22:15,360
Entonces...

1337
01:22:16,120 --> 01:22:18,080
...de repente me sentí preocupado.

1338
01:22:19,760 --> 01:22:22,880
Me pregunto si mañana también hará sol.

1339
01:22:23,960 --> 01:22:26,160
¿Puedo llevar el sol mañana también?

1340
01:22:27,800 --> 01:22:29,000
Sin embargo...

1341
01:22:30,000 --> 01:22:31,800
...No terminé el sol de hoy.

1342
01:22:33,240 --> 01:22:36,960
¿Cómo se obsesionó mi corazón con el sol de mañana?
¿Se metió en problemas?

1343
01:22:38,120 --> 01:22:40,040
Esta pregunta fue muy difícil para mí.

1344
01:22:40,800 --> 01:22:42,880
Entonces dejé mi mano.

1345
01:22:43,640 --> 01:22:47,960
Antes de aliviar esta preocupación, un tamiz más
Dije que no puedo llevarlo.

1346
01:22:50,480 --> 01:22:53,440
Lo entiendo, lo entiendo, querida.

1347
01:22:54,600 --> 01:22:57,560
Esta ansiedad es inherente a los humanos.

1348
01:22:58,800 --> 01:23:02,760
La ansiedad de los tiempos por venir
siempre lo lleva dentro.

1349
01:23:03,920 --> 01:23:06,880
Los antiguos lo llamaban tul-i emel.

1350
01:23:07,400 --> 01:23:09,360
Planifique para el largo futuro...

1351
01:23:09,760 --> 01:23:14,560
...no saben si se derretirán o no
ansiedad de los tiempos.

1352
01:23:16,080 --> 01:23:19,200
Pero esto no es nada bueno.

1353
01:23:20,040 --> 01:23:21,920
¿Cómo uno puede deshacerse de esto?

1354
01:23:22,880 --> 01:23:24,160
Quizás...

1355
01:23:24,720 --> 01:23:29,160
...colgando el anillo por completo,
No deberíamos hacer nada, ¿qué opinas?

1356
01:23:29,680 --> 01:23:31,840
Amigos de Assalamualaikum.

1357
01:23:33,040 --> 01:23:36,520
Tu conversación es correcta
Que tengas mucho amor.

1358
01:23:36,720 --> 01:23:39,040
Y bienvenido, bienvenido.

1359
01:23:39,120 --> 01:23:40,360
Aquí tienes, siéntate.

1360
01:23:40,600 --> 01:23:42,360
Hay una pregunta.

1361
01:23:42,520 --> 01:23:44,960
Quizás puedas mostrarnos el camino.

1362
01:23:45,280 --> 01:23:46,480
Estaǧfurullah.

1363
01:23:47,040 --> 01:23:49,360
Estaǧfurullah Ciritçi Abdullah.

1364
01:23:51,000 --> 01:23:53,800
Bueno, sólo dilo.

1365
01:23:54,400 --> 01:23:58,400
La pregunta que te deja cubierto de polvo
¿Qué fue?

1366
01:23:59,240 --> 01:24:00,760
Ansiedad mundial.

1367
01:24:01,200 --> 01:24:03,920
¿Cómo deshacerse de esta ansiedad?

1368
01:24:04,880 --> 01:24:06,480
El reverendo dice...

1369
01:24:07,040 --> 01:24:11,760
...para retirarse a un rincón y relajarse del trabajo
¿Deberíamos rendirnos?

1370
01:24:12,600 --> 01:24:15,400
Entonces, ¿tú, jabalinista Abdullah?

1371
01:24:16,560 --> 01:24:18,320
No puedo dejar de trabajar.

1372
01:24:19,440 --> 01:24:22,360
Pero tener tanta ansiedad
No quiero.

1373
01:24:25,160 --> 01:24:29,360
Amigos, los asuntos del corazón son como los asuntos mundiales.

1374
01:24:30,240 --> 01:24:33,920
¿Qué clase de persona persevera en algo...?

1375
01:24:34,560 --> 01:24:36,920
...enfrenta todas las dificultades...

1376
01:24:37,600 --> 01:24:39,640
...si finalmente lo logra...

1377
01:24:40,320 --> 01:24:42,840
...un corazón fuerte
Estos también son necesarios.

1378
01:24:44,080 --> 01:24:47,640
No hagas buenas obras mañana o pasado
con la intención...

1379
01:24:47,720 --> 01:24:51,400
...si sueña, ¿qué tiene de malo eso?

1380
01:24:52,400 --> 01:24:55,720
Mientras ponga su corazón en la bondad.

1381
01:24:57,640 --> 01:25:00,160
Incluso si no ve el final...

1382
01:25:00,600 --> 01:25:04,760
...de ese éxito, de esa caridad
obtiene su parte.

1383
01:25:05,600 --> 01:25:09,320
Mientras los obstáculos que se presenten en tu camino
No te desanimes.

1384
01:25:10,120 --> 01:25:14,800
Sigue buscando una salida.

1385
01:25:15,480 --> 01:25:16,760
Ver...

1386
01:25:17,720 --> 01:25:20,840
...esa intención, ese esfuerzo...

1387
01:25:21,320 --> 01:25:27,200
...¿cuál es tu inquebrantable esfuerzo?
Camaradas, qué amigos uno encuentra.

1388
01:25:28,560 --> 01:25:33,000
Porque tal esfuerzo
También atrae otros corazones.

1389
01:25:33,880 --> 01:25:37,240
Esta actitud inflexible tuya...

1390
01:25:38,120 --> 01:25:40,960
...aunque hayan pasado muchos meses y años...

1391
01:25:41,720 --> 01:25:44,880
...trayendo otros corazones
se lo agrega.

1392
01:25:46,840 --> 01:25:48,640
Siguiendo esto...

1393
01:25:49,800 --> 01:25:52,600
...sin soltarte
Adán Effendi.

1394
01:25:53,600 --> 01:25:56,160
No te preocupes por lo que pasará mañana.

1395
01:25:56,920 --> 01:26:00,640
Pero por si acaso estoy preocupado por esto...

1396
01:26:01,040 --> 01:26:04,400
...no dejes hoy en la oscuridad,
¿sucederá?

1397
01:26:06,120 --> 01:26:08,000
Dijiste la verdad, padre hormiga.

1398
01:26:08,880 --> 01:26:10,640
Gracias, gracias.

1399
01:26:11,240 --> 01:26:12,520
Gracias.

1400
01:26:22,240 --> 01:26:24,440
Entonces les dije a estos documentalistas
ya.

1401
01:26:24,520 --> 01:26:26,680
Eso es lo que dije, izquierda y derecha.
a las cosas que escuchas...

1402
01:26:26,760 --> 01:26:28,120
...no escuches así.

1403
01:26:28,240 --> 01:26:29,880
Entonces estos niños, este pueblo nuestro
para...

1404
01:26:29,960 --> 01:26:32,120
...de los sacrificios que hicieron
Mencioné.

1405
01:26:32,320 --> 01:26:36,440
En otras palabras, los inventos que hicieron, las cosas que dieron
Expliqué los esfuerzos línea por línea así.

1406
01:26:36,560 --> 01:26:38,600
¿A mí? ¿Hablaste de mí?

1407
01:26:39,280 --> 01:26:40,920
Toma eso de mi parte,
mi presidente.

1408
01:26:41,040 --> 01:26:42,320
Ellos vinieron primero...

1409
01:26:42,400 --> 01:26:45,240
...no hay un equipo del caos ni nada por el estilo
Están tirando cosas.

1410
01:26:45,320 --> 01:26:47,560
¡Dije, espera un minuto! ¿Lo que está sucediendo?

1411
01:26:47,640 --> 01:26:49,360
Dije que estos son primos.

1412
01:26:49,440 --> 01:26:51,200
los hijos del tio,
nuestra línea roja.

1413
01:26:51,280 --> 01:26:53,600
Él es la luz de los ojos de nuestro pueblo.

1414
01:26:53,800 --> 01:26:55,720
- Por supuesto querida. Sí.
- ¿Bien?

1415
01:26:56,120 --> 01:26:59,080
Tío Hay, serás tan duro contigo como sus hijos.
Déjalo caer, ¿está bien?

1416
01:26:59,400 --> 01:27:02,440
Los extraterrestres están a nuestra puerta,
Dices cohete.

1417
01:27:02,800 --> 01:27:06,120
¿Qué dice esto?
Tío Kazim, vuelve en sí, ¡hola!

1418
01:27:06,360 --> 01:27:09,120
¿Existe un extraterrestre mejor que tú?
Ve a trabajar, por el amor de Dios.

1419
01:27:10,440 --> 01:27:12,400
No interfieras, apártate.

1420
01:27:12,760 --> 01:27:14,720
Tengo dos palabras para la gente del pueblo.

1421
01:27:15,080 --> 01:27:17,920
Abre tus oídos y escúchame
escucha.

1422
01:27:18,240 --> 01:27:21,400
Estos falsos inventores están jugando con fuego.

1423
01:27:21,600 --> 01:27:23,240
El desastre está cerca.

1424
01:27:23,520 --> 01:27:28,080
Estamos lanzando cohetes al espacio a tus pies,
Nos expondrá a los extraterrestres.

1425
01:27:28,240 --> 01:27:32,240
La invasión alienígena de Gedelli
Si no quieres que pase por aquí...

1426
01:27:32,320 --> 01:27:36,320
...resolvamos este problema desde la raíz,
Prevengamos ese incendio.

1427
01:27:36,560 --> 01:27:38,200
Vale, no, no.
No, lo juro.

1428
01:27:38,280 --> 01:27:41,280
Esta vez somos el hermano Sabri.
En su lugar, arrojemos esto al espacio.

1429
01:27:41,360 --> 01:27:43,840
Al menos es una pelota antiestrés de Gedelli.
faltará.

1430
01:27:43,920 --> 01:27:48,240
Lo juro, dices que es bueno, también dices que es bueno.
Esto también estresará a los extraterrestres...

1431
01:27:48,320 --> 01:27:49,560
...lo devuelven.

1432
01:27:52,440 --> 01:27:55,200
Ríe, ríe, ríe, ríe.

1433
01:27:55,760 --> 01:27:57,600
Y esos falsos inventores hicieron extraterrestres...

1434
01:27:57,680 --> 01:28:01,000
...atraído como un imán
¿Siempre podrás reírte así?

1435
01:28:01,200 --> 01:28:04,160
Deja este descuido y haz esto.
Vamos a resolverlo.

1436
01:28:04,360 --> 01:28:07,960
Así que vamos, firma nuestra petición.
únete...

1437
01:28:08,040 --> 01:28:09,880
...terminemos estos juegos espaciales.

1438
01:28:11,360 --> 01:28:13,480
-¿Entonces quieres una firma?
-Sí.

1439
01:28:14,200 --> 01:28:15,680
Vale, dame el bolígrafo.

1440
01:28:15,760 --> 01:28:17,040
Dame, dame el bolígrafo.

1441
01:28:17,160 --> 01:28:19,240
Mira, mira, serpiente en nuestro seno.
Nos alimentamos.

1442
01:28:19,320 --> 01:28:20,720
¿Qué estás haciendo?
¿Vas a firmarlo?

1443
01:28:20,880 --> 01:28:22,120
Bien hecho, bigote.

1444
01:28:23,080 --> 01:28:25,840
Darás a quien merece lo que merece,
¿No es así, Huseyin?

1445
01:28:26,040 --> 01:28:27,520
No se puede hacer nada.

1446
01:28:28,720 --> 01:28:30,480
Quieres una firma, ¿verdad?
-Sí, sí.

1447
01:28:30,800 --> 01:28:33,000
- Consigue tu firma.
- Qué loco.

1448
01:28:34,880 --> 01:28:36,400
Tómalo hermano, tómalo también.

1449
01:28:36,640 --> 01:28:38,960
Es casi como si estuvieras diciendo "mira tus bendiciones".

1450
01:28:39,080 --> 01:28:40,840
yo tu
¿no dibujo?

1451
01:28:41,080 --> 01:28:42,360
Mira, me has estresado.

1452
01:28:42,480 --> 01:28:44,280
Está bien, está bien.
Vamos tío Kazim, vamos.

1453
01:28:44,360 --> 01:28:46,080
Hermano, vamos también.
-Está bien, está bien.

1454
01:28:46,160 --> 01:28:49,400
De ti y de esos falsos inventores
Me vengaré.

1455
01:28:49,520 --> 01:28:51,920
Ese cohete no volará sin aplastar mi cadáver.
¿vale?

1456
01:28:52,040 --> 01:28:54,080
Está bien, vamos, está bien.
Vamos, no volará, está bien.

1457
01:28:54,160 --> 01:28:56,560
Sí, sí, vamos.

1458
01:28:56,640 --> 01:28:57,840
¡Aquí tienes!

1459
01:28:57,920 --> 01:29:00,520
vamos, camina
A ver cómo se afeita el cuello, vamos.

1460
01:29:09,800 --> 01:29:11,360
Vaya amigo!
No.

1461
01:29:11,760 --> 01:29:12,960
No, no viene, no hay señal.

1462
01:29:13,080 --> 01:29:15,800
Mi hermano Filiz,
Mira este software.

1463
01:29:15,880 --> 01:29:17,480
-Está bien hermano, lo haré.
-Mira, mira.

1464
01:29:17,560 --> 01:29:19,480
Por el amor de Dios esto
Eche un vistazo al software.

1465
01:29:19,800 --> 01:29:22,480
Sí, es de noche, todavía incansable.
Trabajan incansablemente.

1466
01:29:22,720 --> 01:29:25,440
Nos cansamos mientras miramos.
no estaban cansados de trabajar.

1467
01:29:25,680 --> 01:29:27,960
Pocos días para obtener el permiso de vuelo.
Hemos oído que te quedaste.

1468
01:29:28,360 --> 01:29:30,240
Sr. Veysel, ¿cree que lo logrará?

1469
01:29:30,960 --> 01:29:33,120
Si no me pones la cámara en la boca, te alcanzará.
con suerte.

1470
01:29:33,280 --> 01:29:34,720
Lo siento.

1471
01:29:35,400 --> 01:29:38,280
Lo siento, tú, mi tío, eres mi hijo.
Él no es así en absoluto.

1472
01:29:38,480 --> 01:29:40,920
Todo esto por culpa del cansancio.
De lo contrario, ama a mucha gente.

1473
01:29:41,080 --> 01:29:42,880
Muy amable, muy delicado.

1474
01:29:43,120 --> 01:29:45,200
Su corazón es tan suave.
Él no es así en absoluto.

1475
01:29:45,280 --> 01:29:47,520
Lo siento.
Ya nos queda un poco de trabajo por hacer.

1476
01:29:47,640 --> 01:29:49,880
Sólo tómate un descanso.
Entonces nos ocuparemos de ti.

1477
01:29:50,000 --> 01:29:52,160
Lo prometemos, no te preocupes.
-Está bien.

1478
01:29:52,360 --> 01:29:55,520
- Como esto.
- Buena suerte, buena suerte.

1479
01:29:56,600 --> 01:29:58,240
-Bienvenidas chicas.
-Bienvenido.

1480
01:29:58,320 --> 01:29:59,480
Mi Cemile, ¿cómo está a esta hora?

1481
01:29:59,560 --> 01:30:02,920
Veysel, me pregunto qué estás haciendo.
Lo hicimos y de ahí venimos.

1482
01:30:03,320 --> 01:30:05,000
Exactamente.
No está claro qué come o bebe.

1483
01:30:05,120 --> 01:30:06,440
Decidimos traer comida casera.

1484
01:30:06,600 --> 01:30:09,000
Cariño, no deberías molestarte.
¿Por qué lo intentaste?

1485
01:30:09,120 --> 01:30:11,160
No cariño, ¿qué pasará?
¿Se nos pegará a las manos?

1486
01:30:11,560 --> 01:30:12,960
Voy a decir algo.

1487
01:30:13,040 --> 01:30:14,560
Preguntaré, nunca preguntaré.
No pregunté...

1488
01:30:14,720 --> 01:30:16,720
...¿por qué están aquí estos señores?
acaba?

1489
01:30:16,960 --> 01:30:19,440
¿Disparar el proceso de preparación del invento?
¿necesario?

1490
01:30:20,040 --> 01:30:23,520
No, hermana Asuman, caballeros, TRT.
Venían del documental.

1491
01:30:23,720 --> 01:30:25,400
"Valores perdidos de Anatolia
Tu programa...

1492
01:30:25,480 --> 01:30:27,600
...el tema de esta semana somos nosotros.

1493
01:30:27,960 --> 01:30:29,640
Veysel, ¿por qué no me lo cuentas?

1494
01:30:29,760 --> 01:30:31,480
Bienvenido. Bienvenido.

1495
01:30:31,640 --> 01:30:33,040
Bienvenido, hola.

1496
01:30:33,200 --> 01:30:36,160
Bienvenido.
Por cierto, somos colegas.

1497
01:30:36,400 --> 01:30:38,880
Bueno, también veo Dertli Show.
Yo lo estaba ofreciendo.

1498
01:30:39,520 --> 01:30:43,560
Bueno, otro de nuestros valores perdidos.
Soy la esposa de Ramazan Kaya.

1499
01:30:43,680 --> 01:30:46,000
Él está en Alemania ahora mismo.
Me alegro de Asuman Kaya.

1500
01:30:46,160 --> 01:30:47,400
Nosotros también quedamos muy contentos.

1501
01:30:47,760 --> 01:30:49,320
¿No son Selma y Cemile Kaya?

1502
01:30:49,400 --> 01:30:51,160
Esposas de Veysel Bey y Taner Bey.

1503
01:30:51,240 --> 01:30:54,000
Sí, eso es correcto.
Lo pisaste, levanta los pies.

1504
01:30:54,080 --> 01:30:55,320
Estamos satisfechos.

1505
01:30:55,440 --> 01:30:57,960
Sinceramente, me alegro de que estés aquí.
Estábamos muy contentos por ello.

1506
01:30:58,040 --> 01:31:01,040
Si tengo su permiso, puedo hablar con usted brevemente.
Nos gustaría hacer una entrevista.

1507
01:31:01,120 --> 01:31:03,880
Detrás de cada hombre exitoso
Dicen que hay una mujer.

1508
01:31:04,080 --> 01:31:07,160
Estoy seguro de que ustedes también tienen un problema con sus cónyuges.
Su esfuerzo es muy grande.

1509
01:31:07,720 --> 01:31:10,240
Quiero decir, por supuesto que puede suceder, ¿por qué no?

1510
01:31:10,880 --> 01:31:13,400
Por supuesto, con mucho gusto
Eso sería genial.

1511
01:31:13,640 --> 01:31:16,920
Por supuesto que sucede. soy el unico
Me gustaría hacer una corrección.

1512
01:31:17,000 --> 01:31:20,480
No sólo detrás de ellos,
Al mismo tiempo, caminamos junto a ellos.

1513
01:31:20,600 --> 01:31:22,440
señora,
No tenemos ninguna duda al respecto.

1514
01:31:22,560 --> 01:31:26,880
Filiz, mi hermano, un lugar de entrevista.
Muéstrame algo...

1515
01:31:26,960 --> 01:31:28,240
...para que podamos trabajar también, vamos.

1516
01:31:28,400 --> 01:31:30,520
Déjame mostrarte hermano.
De nada.

1517
01:31:30,720 --> 01:31:33,360
- ¡Ay dios mío!
- Te digo esto.

1518
01:31:33,760 --> 01:31:36,400
-Vamos, ¿por qué este hijo está de nuestro lado todo el tiempo?
-No seas ridículo, hijo.

1519
01:31:37,120 --> 01:31:39,000
¿Qué tontería voy a decir?
Estamos haciendo negocios aquí.

1520
01:31:39,080 --> 01:31:41,480
Mi fe se ha debilitado desde la mañana.
-Es un invitado.

1521
01:31:41,680 --> 01:31:44,520
En unas pocas frases del Sr. Ramazan:
¿Puedes hablar de eso?

1522
01:31:47,280 --> 01:31:51,200
Puedo expresar eso en unas pocas oraciones.
No puedo encajarlo.

1523
01:31:52,960 --> 01:31:55,160
Ramadán es sólo una esposa para mí
no.

1524
01:31:57,000 --> 01:32:01,760
Ella es la parte más hermosa de mi corazón y mi alma.
un sentimiento grabado en su lugar.

1525
01:32:04,400 --> 01:32:06,560
entre nosotros
Aunque esté a kilómetros de distancia...

1526
01:32:07,240 --> 01:32:11,640
...como si estuvieras conmigo
Tengo su amor dentro de mí...

1527
01:32:11,720 --> 01:32:13,600
...Lo siento aquí mismo.

1528
01:32:16,640 --> 01:32:18,360
Ella es solo una esposa...

1529
01:32:19,880 --> 01:32:21,400
...un padre...

1530
01:32:24,280 --> 01:32:26,320
...no es un inventor.

1531
01:32:26,560 --> 01:32:29,280
Fue uno de mis mejores años...

1532
01:32:30,640 --> 01:32:33,880
...el arquitecto de mis mejores recuerdos.

1533
01:32:35,080 --> 01:32:37,600
Convirtiendo la vida en luz con su presencia...

1534
01:32:38,560 --> 01:32:43,040
..incluso con su ausencia llena así el corazón de una persona.
Ramadán es un hombre que puede mantenerse caliente.

1535
01:32:44,920 --> 01:32:48,320
Su amor silencia el tiempo...

1536
01:32:50,040 --> 01:32:52,240
...un amor que destruye las distancias.

1537
01:32:57,640 --> 01:33:01,920
Todavía camino por todos los caminos
su rastro...

1538
01:33:03,760 --> 01:33:07,760
... dondequiera que mire el suyo
Veo tu reflejo.

1539
01:33:12,760 --> 01:33:16,840
Es como si estuviera susurrando tu nombre con cada respiración.
el mundo para mi

1540
01:33:25,200 --> 01:33:26,880
Él es mi todo.

1541
01:33:28,960 --> 01:33:34,160
El Ramadán está en lo más profundo de mi alma.
La única verdad escrita.

1542
01:33:36,880 --> 01:33:39,200
Yo soy de la vida eterna, ese soy yo.

1543
01:33:42,640 --> 01:33:46,760
A veces cuando miras a alguien te sientes como en casa.
Ya sabes...

1544
01:33:48,240 --> 01:33:51,800
...aquí estoy, cada vez que miro a Veysel
Así lo siento.

1545
01:33:53,440 --> 01:33:55,960
Entonces desde afuera
No te preocupes si parece difícil.

1546
01:33:56,680 --> 01:33:59,680
Su corazón es tan hermoso
Los mundos caben dentro.

1547
01:34:05,840 --> 01:34:08,840
Crecí con eso.
Me hice más fuerte con eso.

1548
01:34:10,840 --> 01:34:13,360
Conmigo en mi día más difícil
Fue él quien se puso de pie.

1549
01:34:15,200 --> 01:34:18,640
En mis ojos en mi momento más feliz
El que lo mira con amor.

1550
01:34:23,440 --> 01:34:27,240
Ahora alguien me pregunta ¿qué es el amor?
Si pregunta...

1551
01:34:28,240 --> 01:34:30,400
...digo Veysel sin siquiera pensarlo.

1552
01:34:35,360 --> 01:34:39,000
porque el es mi mas grande
mi amor...

1553
01:34:39,760 --> 01:34:41,520
...y mi mejor refugio.

1554
01:34:42,040 --> 01:34:43,880
Mi primer amor.

1555
01:34:44,120 --> 01:34:45,720
Mi único amor.

1556
01:34:46,240 --> 01:34:48,080
El padre de mis pájaros de oración.

1557
01:34:50,760 --> 01:34:53,640
Mi confidente.
Es mi todo.

1558
01:34:54,760 --> 01:34:57,160
Que Dios nos mantenga a salvo.

1559
01:35:01,200 --> 01:35:03,880
Taner o mi amor por el
para decir...

1560
01:35:03,960 --> 01:35:08,240
...No sé si las palabras son suficientes pero
También me gustaría decir algunas palabras.

1561
01:35:10,440 --> 01:35:12,720
La prueba de tu amor
Si me preguntas qué es...

1562
01:35:12,800 --> 01:35:14,680
... Yo diría que espere.

1563
01:35:17,760 --> 01:35:20,440
Seguí a Taner sin expectativas.
Esperé un año.

1564
01:35:22,800 --> 01:35:27,000
Es como si la vida nos empujara el uno hacia el otro.
Me puso a prueba con anhelo.

1565
01:35:29,480 --> 01:35:31,480
Por supuesto que lo intenté mucho
olvidar.

1566
01:35:31,680 --> 01:35:34,880
Un nuevo camino para mí, un nuevo
Para hacer una vida pero...

1567
01:35:36,120 --> 01:35:39,560
...mi corazón siempre permaneció ahí,
permaneció en el mismo lugar.

1568
01:35:41,240 --> 01:35:44,000
No importa cuanto trato de escapar
déjame trabajar...

1569
01:35:44,280 --> 01:35:46,280
...Taner está creciendo dentro de mí.
continuó.

1570
01:35:49,960 --> 01:35:53,160
Entonces el destino nos unió
Cuando lo traje, me di cuenta de que...

1571
01:35:56,480 --> 01:36:01,520
...si una persona es tu destino, un cuento de hadas
Al final termina con un final feliz.

1572
01:36:07,560 --> 01:36:09,840
el es aceptado por mi
Mi mejor oración.

1573
01:36:10,720 --> 01:36:12,720
Mi mayor tesoro, mi luz.

1574
01:36:14,080 --> 01:36:15,600
El padre de mis hijos.

1575
01:36:16,040 --> 01:36:17,600
Mi amor eterno.

1576
01:36:31,640 --> 01:36:35,240
¿A quién debo hacer para merecer a Taner?
No sé si me hice un favor pero...

1577
01:36:35,640 --> 01:36:37,520
...sólo hay una cosa que sé...

1578
01:36:38,080 --> 01:36:41,360
...amarlo es mi única oportunidad en esta vida
Lo mejor que jamás haya existido.

1579
01:36:49,280 --> 01:36:51,600
Espera, espera, espera, espera, espera.

1580
01:36:51,760 --> 01:36:53,520
Mis padres vinieron.

1581
01:36:53,640 --> 01:36:55,040
Levántate, ven, ven.

1582
01:36:57,000 --> 01:36:58,840
Bienvenidos chicos.

1583
01:36:59,320 --> 01:37:00,880
Te damos la bienvenida, te damos la bienvenida,
Nos pareció agradable.

1584
01:37:00,960 --> 01:37:03,840
Mi hermosa hija.
¿Extrañaste a tu padre?

1585
01:37:04,040 --> 01:37:06,280
Extrañaste a tu padre, ¿no dormiste?
Déjame ver, ¿me estabas esperando?

1586
01:37:06,360 --> 01:37:08,080
Ven aquí, déjame ver, ven, ven.

1587
01:37:08,320 --> 01:37:11,680
No preguntes hijo
No preguntes, no pude hacerlo dormir.

1588
01:37:11,920 --> 01:37:14,120
La señora siguió lloriqueando.

1589
01:37:14,240 --> 01:37:15,560
Supongo que extrañaba a su padre.

1590
01:37:15,720 --> 01:37:18,000
Lo juro madre, no puedo mentir, eso también es todo.
Me echaba humo en la nariz.

1591
01:37:18,080 --> 01:37:19,720
Mashallah, mi hermosa hija.

1592
01:37:19,920 --> 01:37:21,240
mi hijo,
Tú tampoco te has acostado todavía.

1593
01:37:21,320 --> 01:37:23,880
Juro que no pude dormir ni una gota.
Selma mamá.

1594
01:37:24,040 --> 01:37:26,680
¿Lo logrará el vehículo de exploración espacial?
Tengo mucha curiosidad.

1595
01:37:26,760 --> 01:37:27,920
Te alcanzará, hijo mío.

1596
01:37:28,120 --> 01:37:29,840
Espero que se ponga al día, se pondrá al día.

1597
01:37:30,080 --> 01:37:32,160
Plantaremos nuestra bandera en el espacio.
Si Dios quiere.

1598
01:37:32,480 --> 01:37:34,920
Y mira lo que digo,
Se me acaba de ocurrir ahora.

1599
01:37:35,400 --> 01:37:40,040
Un recuerdo nuestro en el cohete al espacio.
¿Qué dices, deberíamos enviar un artículo?

1600
01:37:40,200 --> 01:37:41,640
Sí papá, gran idea.

1601
01:37:41,720 --> 01:37:43,480
Es hermoso en mi mente también.
Hay una idea.

1602
01:37:43,600 --> 01:37:44,880
¿Qué es ese hijo?

1603
01:37:45,040 --> 01:37:46,840
-Que sea una sorpresa también.
-Bien, vamos.

1604
01:37:47,800 --> 01:37:49,000
Él pateó.

1605
01:37:49,480 --> 01:37:51,440
También quiere enviar un recuerdo.
probablemente.

1606
01:37:51,600 --> 01:37:52,960
Por supuesto que quiere, irá.

1607
01:37:53,040 --> 01:37:55,800
Mi hijo irá al espacio
Mi hijo será inventor.

1608
01:37:56,040 --> 01:37:58,240
¿Tu hijo?
¿Dónde tienes un hijo?

1609
01:37:58,320 --> 01:38:01,080
Tal vez este dulce como el sol,
Será una niña hermosa.

1610
01:38:02,440 --> 01:38:03,960
Mi hermosa hija.

1611
01:38:04,120 --> 01:38:06,720
Mi vida ahora es 50-50,
¿vale?

1612
01:38:06,800 --> 01:38:09,680
Probé suerte.
Aunque esté sano, el resto no importa.

1613
01:38:10,160 --> 01:38:11,640
No es importante, ¿está bien, hijo?

1614
01:38:11,720 --> 01:38:15,200
¿Voy a coser botines rosas?
No sé si coser azul o no.

1615
01:38:15,440 --> 01:38:17,480
Sin mencionar que estoy lleno de curiosidad.

1616
01:38:17,560 --> 01:38:20,720
Muéstrame esto lo antes posible.
Lo juro, estemos cómodos con tu género.

1617
01:38:20,840 --> 01:38:22,720
Te lo juro mamá, si fuera por nosotros mañana
Averigüemos...

1618
01:38:22,800 --> 01:38:25,680
...cada vez que vamos siempre hay una tímida oración,
Entonces no muestra su género.

1619
01:38:25,760 --> 01:38:27,640
A ver, tal vez lo averigüemos la próxima vez.

1620
01:38:27,760 --> 01:38:29,720
Espero hija mía, espero.

1621
01:38:30,200 --> 01:38:31,720
Un poco de movimiento, ¿vale?

1622
01:38:32,000 --> 01:38:33,400
También comerás algo de comida.

1623
01:38:33,520 --> 01:38:35,520
Incluso hice un pastel, ¿debería traerlo?

1624
01:38:35,600 --> 01:38:37,520
No, no comeré a esta hora.
Gracias, gracias.

1625
01:38:37,640 --> 01:38:39,080
Apesta, niña.

1626
01:38:39,160 --> 01:38:40,520
Estás cargado, sufrirás.

1627
01:38:40,680 --> 01:38:42,680
Vamos, siéntate.
Siéntate y te lo traeré un rato.

1628
01:38:42,760 --> 01:38:44,680
Come un poco, vamos.

1629
01:39:27,960 --> 01:39:30,360
♪ Ha llegado el viento de lluvia ♪

1630
01:39:30,520 --> 01:39:32,720
♪ Ha llegado la inundación del arroyo ♪

1631
01:39:32,880 --> 01:39:37,560
♪ Si tu cruel padre no te deja huir ♪
♪ es hora ♪

1632
01:39:37,800 --> 01:39:40,280
♪ Especialmente hermoso ♪

1633
01:39:40,360 --> 01:39:42,680
♪ Pendir zelesi es hermosa ♪

1634
01:39:42,800 --> 01:39:45,120
♪ No hay harina en tu saco ♪

1635
01:39:45,280 --> 01:39:47,720
♪ Que lindo es temblar ♪

1636
01:39:47,840 --> 01:39:50,200
♪ Especialmente hermoso ♪

1637
01:39:50,360 --> 01:39:52,680
♪ Pendir zelesi es hermosa ♪

1638
01:39:52,840 --> 01:39:55,200
♪ No hay harina en tu saco ♪

1639
01:39:55,320 --> 01:39:58,080
♪ Que lindo es temblar ♪

1640
01:40:18,080 --> 01:40:20,400
♪ La puerta me estrechó la mano ♪

1641
01:40:20,520 --> 01:40:22,880
♪ La fortuna me torció la cintura ♪

1642
01:40:23,120 --> 01:40:27,680
♪ Incluso si busco, no puedo encontrar nada como tú ♪
♪ novia ♪

1643
01:40:27,800 --> 01:40:30,200
♪ Especialmente hermoso ♪

1644
01:40:30,360 --> 01:40:32,720
♪ Pendir zelesi es hermosa ♪

1645
01:40:32,840 --> 01:40:35,200
♪ No hay harina en tu saco ♪

1646
01:40:35,360 --> 01:40:37,800
♪ Que lindo es temblar ♪

1647
01:40:37,880 --> 01:40:40,120
♪ Especialmente hermoso ♪

1648
01:40:40,200 --> 01:40:42,760
♪ Pendir zelesi es hermosa ♪

1649
01:40:42,920 --> 01:40:45,200
♪ No hay harina en tu saco ♪

1650
01:40:45,360 --> 01:40:47,680
♪ Que lindo es temblar ♪

1651
01:41:07,800 --> 01:41:10,200
♪ Tengo un anillo de oro ♪

1652
01:41:10,360 --> 01:41:12,600
♪ Está demasiado apretado para mi dedo ♪

1653
01:41:12,720 --> 01:41:17,640
♪ Entre todas estas bellezas, la amante del medio ♪
♪ mi ♪

1654
01:41:17,800 --> 01:41:20,160
♪ Especialmente hermoso ♪

1655
01:41:20,280 --> 01:41:22,680
♪ Pendir zelesi es hermosa ♪

1656
01:41:22,880 --> 01:41:25,120
♪ No hay harina en tu saco ♪

1657
01:41:25,200 --> 01:41:27,600
♪ Que lindo es temblar ♪

1658
01:41:27,720 --> 01:41:30,120
♪ Especialmente hermoso ♪

1659
01:41:30,240 --> 01:41:32,600
♪ Pendir zelesi es hermosa ♪

1660
01:41:32,760 --> 01:41:35,200
♪ No hay harina en tu saco ♪

1661
01:41:35,280 --> 01:41:37,680
♪ Que lindo es temblar ♪

1662
01:41:37,760 --> 01:41:40,200
♪ No hay harina en tu saco ♪

1663
01:41:40,320 --> 01:41:43,480
♪ Que lindo es temblar ♪

1664
01:41:53,480 --> 01:41:55,560
Veysel, prima.

1665
01:41:55,640 --> 01:41:56,840
¿Qué?

1666
01:41:57,000 --> 01:41:58,760
Mira ese teléfono, por el amor de Dios.

1667
01:41:58,840 --> 01:42:01,840
Enciende tu teléfono
Teléfono, teléfono, teléfono.

1668
01:42:02,000 --> 01:42:04,560
El mío no, el mío está en mi bolsillo,
tuyo es.

1669
01:42:04,960 --> 01:42:07,560
Levantas el teléfono,
Lo tuyo tiene hambre, hambre.

1670
01:42:07,640 --> 01:42:09,560
Hijo, es mío en mi bolsillo, es tuyo.

1671
01:42:19,680 --> 01:42:21,480
Es realmente mío.

1672
01:42:27,320 --> 01:42:28,680
Hola.

1673
01:42:30,720 --> 01:42:32,480
Señor, vamos.

1674
01:42:35,320 --> 01:42:37,000
¿Qué?

1675
01:42:37,280 --> 01:42:39,200
¿Cómo? Espera un momento, ¿quién? ¿De donde?

1676
01:42:39,800 --> 01:42:41,920
¿OMS? Está bien, viniste.

1677
01:42:42,720 --> 01:42:44,920
Claro, seguro.
No, no, no hay problema.

1678
01:42:45,160 --> 01:42:47,320
¿Por qué es un problema, querida?
No, está bien.

1679
01:42:47,600 --> 01:42:49,320
Tú viniste.
Bien, bienvenido.

1680
01:42:49,680 --> 01:42:51,520
Si asigna una ubicación, la ubicación es
ubicación.

1681
01:42:52,120 --> 01:42:54,760
Se convierte en un lugar. Sí, claro, claro.
Tomas una posición...

1682
01:42:54,960 --> 01:42:57,280
Estamos haciendo...
Llegaremos enseguida.

1683
01:42:58,600 --> 01:43:00,040
Está bien, está bien.

1684
01:43:00,640 --> 01:43:02,920
Bien, sucedió.
Vale, nos vemos pronto.

1685
01:43:03,280 --> 01:43:04,840
Vale, gracias, gracias.

1686
01:43:05,080 --> 01:43:06,160
Gracias.

1687
01:43:06,360 --> 01:43:07,760
¡Alá! El hijo del tío.

1688
01:43:08,040 --> 01:43:09,800
Veysel, levántate, levántate,
Levántate, han llegado los hombres.

1689
01:43:09,880 --> 01:43:11,880
Levántate, han llegado los hombres, levántate, levántate.

1690
01:43:11,960 --> 01:43:14,360
Déjame dormir cinco minutos más.
¿Quiénes son los chicos?

1691
01:43:16,080 --> 01:43:17,320
Tipo.

1692
01:43:17,720 --> 01:43:19,760
¿Provenían de la agencia Ucay?
-Sí, agencia ucay...

1693
01:43:19,920 --> 01:43:21,760
Provenían de la Agencia Espacial.

1694
01:43:22,040 --> 01:43:23,640
¿Qué diablos estás diciendo?
Mi hijo...

1695
01:43:24,400 --> 01:43:26,360
Hijo mío, venían a las 10.
¿Por qué vinieron temprano?

1696
01:43:26,520 --> 01:43:28,800
No se porque es tan temprano
¿vinieron? Puedes preguntarles cuando vayas.

1697
01:43:28,880 --> 01:43:30,520
Yo también me quedé dormido contigo
Eso es todo.

1698
01:43:30,720 --> 01:43:33,480
¡Caramba! Aquí vienen. vamos
tenemos que irnos. Vamos, llegaremos tarde.

1699
01:43:33,600 --> 01:43:35,240
Bien, vámonos.
¿Está todo completo o algo así?

1700
01:43:35,320 --> 01:43:36,640
Vale, vale, todo está listo.
Todo está listo.

1701
01:43:36,720 --> 01:43:38,560
Todo está listo. Bien, todo.
¡En el trabajo!

1702
01:43:38,800 --> 01:43:40,160
Bien, también incluyeron la ubicación.

1703
01:43:40,400 --> 01:43:41,840
El puesto ha llegado.

1704
01:43:43,280 --> 01:43:45,080
¿Dónde está, de qué lado?

1705
01:43:45,520 --> 01:43:47,960
Aquí está mi hijo
Se muestra aquí.

1706
01:43:51,680 --> 01:43:53,960
El hijo del tío, por el amor de Dios,
¿Qué están haciendo estos tipos aquí?

1707
01:43:54,080 --> 01:43:56,240
Además, ¿por qué no le preguntamos al coche de Selma?
¿No lo entendimos?

1708
01:43:56,880 --> 01:43:59,040
Con su barco para recoger a los grandes
Vinimos como niños.

1709
01:43:59,160 --> 01:44:01,000
¿Cómo lo sé? ¡Dios no lo quiera!

1710
01:44:01,080 --> 01:44:02,680
Salimos a toda prisa.

1711
01:44:02,840 --> 01:44:04,960
Ya tres
Pasaron cuatro horas antes de que llegaran.

1712
01:44:05,240 --> 01:44:06,600
Aquí estamos, yo tampoco lo entendí.

1713
01:44:06,680 --> 01:44:08,080
¿Dónde diablos está este lugar?

1714
01:44:08,240 --> 01:44:10,720
Por el amor de Dios, confirma esto de vez en cuando.
Mira, no está aquí.

1715
01:44:10,800 --> 01:44:12,360
De ninguna manera, de ninguna manera.
De ninguna manera, de ninguna manera.

1716
01:44:12,440 --> 01:44:14,120
Llama a los hombres constantemente
tomar una posición...

1717
01:44:14,200 --> 01:44:17,080
...dónde estás, vamos, estamos aquí
No hay tal cosa, de ninguna manera.

1718
01:44:17,240 --> 01:44:19,480
Es una pena para esos tipos.
-Eso es lo que digo, ¿qué vamos a hacer?

1719
01:44:19,560 --> 01:44:20,680
Preguntemos aquí.

1720
01:44:20,800 --> 01:44:22,520
-¿Dónde deberíamos preguntar?
-Vinimos bien o vinimos mal...

1721
01:44:22,640 --> 01:44:23,840
Vamos, veamos.

1722
01:44:24,160 --> 01:44:25,200
Bájate, bájate.

1723
01:44:25,440 --> 01:44:26,760
¡Alá! Vamos.

1724
01:44:26,840 --> 01:44:28,640
¡Caramba!

1725
01:44:30,160 --> 01:44:31,680
Assalamualaikum.

1726
01:44:33,840 --> 01:44:35,200
¿Hay alguien?

1727
01:44:38,120 --> 01:44:39,640
Assalamualaikum.

1728
01:44:44,480 --> 01:44:46,000
¿Lo que está sucediendo?

1729
01:44:46,800 --> 01:44:48,040
¡Maldición!

1730
01:44:51,120 --> 01:44:52,920
¿Lo que está sucediendo?

1731
01:44:53,080 --> 01:44:54,600
¿Quién diablos está ahí?

1732
01:44:55,360 --> 01:44:57,000
¡Abre la puerta, ábrela!

1733
01:44:58,400 --> 01:45:00,040
Vaya amigo!

1734
01:45:00,320 --> 01:45:02,280
¿Qué es esto ahora, por el amor de Dios?

1735
01:45:02,560 --> 01:45:06,000
¿Qué es esto ahora?
¿Quién diablos está ahí? ¿Quién está ahí? ¡Abrir!

1736
01:45:06,280 --> 01:45:08,840
Oh hombre, me tienes...

1737
01:45:09,520 --> 01:45:11,480
Vaya, ¿no estaba simplemente filmando?
¿teléfono?

1738
01:45:11,840 --> 01:45:13,400
Déjeme ver.
-¿Qué?

1739
01:45:13,640 --> 01:45:15,440
-No.
-Realmente no funciona.

1740
01:45:15,600 --> 01:45:18,760
Él sólo estaba filmando, ¿no?
La ubicación nos trajo aquí, nos estaba atrayendo.

1741
01:45:19,280 --> 01:45:21,760
Hijo planeado, planeado.

1742
01:45:22,400 --> 01:45:24,160
¿Sabri o Kazim?
-Kazim.

1743
01:45:24,360 --> 01:45:26,920
Kazim, ¿quién más será?
Kazim.

1744
01:45:27,000 --> 01:45:28,720
Amigo.

1745
01:45:32,040 --> 01:45:35,080
Juro que estamos atrapados.
Déjame decirte que estamos atrapados.

1746
01:45:46,760 --> 01:45:48,560
¿Dónde estás, mi víctima?
donde estas hijo?

1747
01:45:48,640 --> 01:45:50,280
Casi no pude encontrar la flor, hermano Sefer.

1748
01:45:50,360 --> 01:45:52,200
¿Y no sucedió todo tan de repente?
Eso es lo que pasó.

1749
01:45:52,280 --> 01:45:54,760
¿Qué debemos hacer, hijo?
Los Taners iban a encontrarse con nosotros, dependía de nosotros.

1750
01:45:54,880 --> 01:45:56,520
¿Qué has hecho?
¿Podrías comunicarte con los Taners?

1751
01:45:56,760 --> 01:45:58,680
No pude alcanzarlo.
Ambos teléfonos están apagados, hermano.

1752
01:45:58,760 --> 01:46:00,440
¿Sigue cerrado hermano?

1753
01:46:00,640 --> 01:46:02,680
¿Qué haremos, hijo?
Los hombres están a punto de llegar.

1754
01:46:06,920 --> 01:46:07,920
Ellos vinieron.

1755
01:46:08,080 --> 01:46:09,480
Cálmate, ¿vale?

1756
01:46:20,680 --> 01:46:22,920
Bienvenido.
-Gracias.

1757
01:46:23,920 --> 01:46:25,160
Hola, nos pareció bonito.

1758
01:46:25,320 --> 01:46:26,800
Bienvenidos a nuestro Gedelli.

1759
01:46:26,920 --> 01:46:28,600
-Gracias.
-Gracias.

1760
01:46:28,800 --> 01:46:29,840
Gracias.

1761
01:46:30,040 --> 01:46:32,760
Vamos, vamos a desayunar.
Tomemos té, sopa y charlemos, ¿vale?

1762
01:46:32,880 --> 01:46:35,160
Eres muy amable.
Fue Sefer Bey, ¿no?

1763
01:46:35,240 --> 01:46:36,240
Claro, sí.

1764
01:46:36,320 --> 01:46:39,320
Gracias pero lamentamos la presentación.
Reunámonos con los Taners lo antes posible.

1765
01:46:39,560 --> 01:46:41,040
Nuestro tiempo es realmente limitado.

1766
01:46:41,320 --> 01:46:43,480
Sí. ¿Dónde están por cierto?

1767
01:46:43,880 --> 01:46:45,120
Sus teléfonos también están apagados.

1768
01:46:45,320 --> 01:46:47,000
Espero que no pase nada malo.

1769
01:46:47,720 --> 01:46:49,360
No cariño, ¿qué pasa?
Sin contratiempos.

1770
01:46:49,520 --> 01:46:51,440
No, no, nada sale mal.

1771
01:46:51,520 --> 01:46:54,600
Todo el pueblo se volvió loco con esta presentación.
Puedo decir que se está levantando.

1772
01:46:54,680 --> 01:46:57,120
No hay camino ni lugar para contratiempos.

1773
01:46:57,440 --> 01:46:58,520
¿No es así, hermano Sefer?

1774
01:46:58,680 --> 01:47:02,680
Sí, sí, toda nuestra ciudad fue atropellada por este vuelo.
es consciente de su importancia y trascendencia.

1775
01:47:02,920 --> 01:47:06,000
Gracias a Taner, están todos juntos.
Se han convertido en cuerpos.

1776
01:47:06,080 --> 01:47:07,640
No tenemos ningún problema.
-Qué lindo.

1777
01:47:07,800 --> 01:47:10,320
En un pueblo tan lindo como este
un avance tecnológico...

1778
01:47:10,560 --> 01:47:12,400
No importa cómo se mire, es un gran problema.

1779
01:47:13,120 --> 01:47:15,120
Entonces, ¿dónde será la presentación?

1780
01:47:17,200 --> 01:47:19,920
Probablemente en el taller.
Después de todo, es su propio lugar.

1781
01:47:20,000 --> 01:47:22,480
Por supuesto, por supuesto, quiero decir probablemente no,
Probablemente esté ahí pero...

1782
01:47:22,720 --> 01:47:25,480
Porque estos niños lo saben. bronceadores
Entonces él sabe dónde estará.

1783
01:47:25,600 --> 01:47:27,040
Porque conocen los detalles.

1784
01:47:27,120 --> 01:47:29,440
Saben dónde es mejor.

1785
01:47:29,880 --> 01:47:31,480
Además, el presidente Münir lo sabe,
Él ya viene.

1786
01:47:31,560 --> 01:47:34,480
Bienvenido
Mi querido Adnan, mi querido Suat.

1787
01:47:34,640 --> 01:47:37,640
-Gracias.
-Entonces ¿cómo estás? ¿Estás bien?

1788
01:47:37,800 --> 01:47:38,960
Te juro que estamos bien, gracias.

1789
01:47:39,200 --> 01:47:41,200
Gracias, presidente Münir.
¿Cómo estás?

1790
01:47:41,400 --> 01:47:43,800
Yo también estoy bien, ¿por qué estás parada así?
¿te quedaste?

1791
01:47:43,880 --> 01:47:45,080
Viniste del camino, ¿no?

1792
01:47:45,160 --> 01:47:47,400
Entremos y desayunemos.

1793
01:47:47,520 --> 01:47:51,040
Presidente, no tienen tiempo. nosotros
Se lo dijimos pero dijeron que no teníamos tiempo.

1794
01:47:51,320 --> 01:47:53,400
Sí, hermano Munir,
Esta vez pedimos perdón.

1795
01:47:53,560 --> 01:47:55,480
Pero de ninguna manera.
Mira, desearía no haber oído hablar de esto.

1796
01:47:55,760 --> 01:47:59,480
O sea, hacer una presentación sin desayunar o algo así.
No se puede hacer, ¿verdad?

1797
01:47:59,640 --> 01:48:00,880
No me rompas. Déjeme ver.

1798
01:48:00,960 --> 01:48:02,280
Entonces, ¿qué debemos hacer?

1799
01:48:02,440 --> 01:48:04,960
Emir solía cortar hierro.
-Vamos, vamos.

1800
01:48:05,360 --> 01:48:07,800
Vamos a ver.
Vamos.

1801
01:48:08,840 --> 01:48:11,040
Chicos, miren a estos Taners por un momento.
contacto primero.

1802
01:48:11,280 --> 01:48:13,120
Tú miraste, vamos hermano,
alguna vez, vamos.

1803
01:48:15,040 --> 01:48:16,920
Acabemos con este tema de presentación...

1804
01:48:17,080 --> 01:48:20,320
...Juro que la gente del pueblo estará allí dos o tres días.
Mi amor dormirá tranquilo.

1805
01:48:20,800 --> 01:48:23,760
Te juro que tienes razón.
Ya estamos todos muy cansados.

1806
01:48:24,480 --> 01:48:26,280
¿Cuál es la situación aquí?

1807
01:48:26,400 --> 01:48:28,240
Los hermanos Taner no lo dejan así.
normalmente.

1808
01:48:28,400 --> 01:48:29,760
Mirar.
-Lo juro.

1809
01:48:29,880 --> 01:48:30,920
¡En el trabajo!

1810
01:48:31,160 --> 01:48:33,800
Mi tía Cemile tiene muchos ingredientes.
¿No es esto un sándwich?

1811
01:48:34,160 --> 01:48:37,200
Vale, mis tíos están aquí por la mañana.
obviamente.

1812
01:48:39,080 --> 01:48:40,800
Entonces, ¿dónde están estos tipos?

1813
01:48:40,960 --> 01:48:42,080
Se acerca el momento de la presentación.

1814
01:48:42,160 --> 01:48:43,480
-Así es.
-Buen día.

1815
01:48:43,560 --> 01:48:44,960
Entonces has llegado.

1816
01:48:45,280 --> 01:48:46,640
¿Dónde están los hermanos Taner?

1817
01:48:46,800 --> 01:48:49,520
Buenos días querida, lo juro.
Acabamos de llegar, no lo sabemos.

1818
01:48:49,600 --> 01:48:51,000
¿Quién llama?

1819
01:48:51,240 --> 01:48:53,040
-Sefer hermano.
-Está bien, abre, abre.

1820
01:48:53,920 --> 01:48:56,160
- ¿Señor Sefer hermano?
- Filiz, hija mía.

1821
01:48:56,280 --> 01:48:58,840
Chica, ¿dónde están estos Tanners? mira, huye
Hemos estado buscando durante horas y no podemos comunicarnos con usted.

1822
01:48:58,960 --> 01:49:01,160
¿Dónde están estos, hija mía?
Mire, aquí vino una delegación de la agencia.

1823
01:49:01,360 --> 01:49:02,640
¿Delegación?

1824
01:49:02,720 --> 01:49:05,720
Hermano, te juro que nosotros tampoco lo sabemos.
Esa fue la última vez que estuvimos juntos en el taller.

1825
01:49:05,800 --> 01:49:07,680
Ahora que estamos aquí, ellos se han ido.
-¿No están ahí?

1826
01:49:07,800 --> 01:49:09,440
Chica, ¿a dónde van?
Está ahí.

1827
01:49:09,560 --> 01:49:11,120
Fíjate bien ahí, vamos.
¿Está Erkan allí?

1828
01:49:11,280 --> 01:49:12,400
A mi lado, a mi lado.

1829
01:49:12,520 --> 01:49:14,720
Vale, mira bien, niña.
Comuniquémonos, está bien.

1830
01:49:14,880 --> 01:49:17,440
Tú miraste.
Está bien niña, vamos.

1831
01:49:19,880 --> 01:49:21,240
¿Qué pasa, cariño, qué pasa?

1832
01:49:21,640 --> 01:49:24,440
Mi vida es esta,
Entonces la delegación vino para la presentación.

1833
01:49:24,520 --> 01:49:26,960
Los hermanos Taner no se ven por ninguna parte.
Nadie puede alcanzarlo.

1834
01:49:27,160 --> 01:49:28,680
Dios mío, ¿puede pasar algo así?

1835
01:49:29,080 --> 01:49:30,800
Los chicos van a casa a ponerse trajes o algo así.
se han ido.

1836
01:49:30,880 --> 01:49:32,760
Espera, déjame llamarte ahora.
-Supongo que no lo sé.

1837
01:49:32,840 --> 01:49:35,240
Déjeme ver. Está bien, tío Taner.
Déjame llamar.

1838
01:49:42,120 --> 01:49:43,480
No suena.

1839
01:49:44,040 --> 01:49:46,000
Filiz, nos quemamos.
Juro que hemos terminado.

1840
01:49:46,120 --> 01:49:47,520
¡Tío!
-Paseo comadreja.

1841
01:49:47,680 --> 01:49:49,080
¡Erkán!

1842
01:49:53,880 --> 01:49:56,080
No, no, no abre, no.

1843
01:49:56,920 --> 01:49:58,080
No lo hagas polvoriento, no lo hagas polvoriento.

1844
01:49:58,160 --> 01:50:00,200
Este lugar es bastante viejo.
No nos enfermemos.

1845
01:50:00,880 --> 01:50:02,080
¡Caramba!

1846
01:50:02,200 --> 01:50:03,960
Hijo mío, ¿qué significa este hombre para nosotros?
¿lo quieres?

1847
01:50:04,360 --> 01:50:06,200
Ni siquiera hacemos el mismo trabajo.
Ni siquiera somos rivales.

1848
01:50:06,280 --> 01:50:08,880
¿Qué quiere este hombre de nosotros?
-Envidiar. ¿Qué pasará? Envidiar.

1849
01:50:09,080 --> 01:50:11,360
Eso es envidia.
Su envidia lo cegó. Envidiar.

1850
01:50:11,560 --> 01:50:13,800
Que su envidia se vaya.
¿Mi hijo encontró hoy?

1851
01:50:14,440 --> 01:50:15,760
Perderemos cinco años.

1852
01:50:15,840 --> 01:50:17,560
Atención a nuestro pueblo.

1853
01:50:17,880 --> 01:50:22,200
Hoy se hará al sistema solar.
para el vuelo del cohete...

1854
01:50:22,400 --> 01:50:25,520
...el equipo de presentación vino a nuestra localidad
ha sido transferido.

1855
01:50:25,640 --> 01:50:26,760
repito...

1856
01:50:26,920 --> 01:50:30,160
...comité de presentación
Llegó a nuestro pueblo.

1857
01:50:30,360 --> 01:50:31,600
Llegó la delegación.

1858
01:50:31,920 --> 01:50:33,520
Necesitamos hacer algo.

1859
01:50:34,000 --> 01:50:35,280
Vamos, déjame ver.

1860
01:50:39,720 --> 01:50:40,880
Todo nuestro pueblo...

1861
01:50:41,080 --> 01:50:43,160
...Te estamos esperando en Sultan Çöllüğü.

1862
01:50:43,320 --> 01:50:47,320
Especialmente Taner Kaya
y Veysel Kaya.

1863
01:50:47,840 --> 01:50:50,920
Verse a sí mismos, oírlos,
quien sabe donde estan...

1864
01:50:51,000 --> 01:50:52,200
...quien sea...
-¿Qué dice esto?

1865
01:50:52,360 --> 01:50:54,400
...con nuestro municipio urgentemente..

1866
01:50:54,480 --> 01:50:57,240
...es importante que nos contacten.
Estás solicitado.

1867
01:50:58,280 --> 01:50:59,520
No dejes que tu estufa se hunda.

1868
01:50:59,720 --> 01:51:02,080
Es como si me quemaras la boca.

1869
01:51:06,320 --> 01:51:07,560
Repito.

1870
01:51:07,800 --> 01:51:11,760
Taner Kaya y Veysel Kaya
ver, oír...

1871
01:51:11,840 --> 01:51:13,320
- ...quién sabe dónde están...
- Mi hijo...

1872
01:51:13,600 --> 01:51:15,000
- ...quienquiera...
-...¿Esto no va al distrito?

1873
01:51:15,160 --> 01:51:17,680
Tía, ¿no te enteraste?
Los curtidores dicen que no.

1874
01:51:17,760 --> 01:51:20,080
Dice que quien vea u oiga que venga.

1875
01:51:20,360 --> 01:51:23,240
¡Caramba! ¿No escuchaste?

1876
01:51:26,680 --> 01:51:27,800
¡Taner!

1877
01:51:28,520 --> 01:51:29,640
¡Veysel!

1878
01:51:29,960 --> 01:51:32,720
Ya llegó la delegación, ¿dónde estás hermano?

1879
01:51:33,160 --> 01:51:34,480
¡Tú miraste!

1880
01:51:35,080 --> 01:51:37,520
¡Seyfettin, estoy aquí, Seyfettin!

1881
01:51:37,680 --> 01:51:39,720
No. El hijo del tío.

1882
01:51:39,800 --> 01:51:41,600
-¿Qué?
-Hazte a un lado, hazte a un lado, hazte a un lado.

1883
01:51:41,680 --> 01:51:43,080
Vamos, vamos, vamos.

1884
01:51:46,520 --> 01:51:47,520
¡Tú miraste!

1885
01:51:47,640 --> 01:51:49,120
¡Tú miraste!

1886
01:51:49,360 --> 01:51:50,400
Hermano ¿dónde estás?

1887
01:51:50,520 --> 01:51:52,160
La delegación ha llegado, ¿dónde estás?

1888
01:51:52,240 --> 01:51:53,920
Déjame amar tus ojos, ¿dónde estás?

1889
01:51:54,040 --> 01:51:55,600
¡Tú miraste!

1890
01:52:00,320 --> 01:52:02,360
¡Seyfettin, estoy aquí, Seyfettin!

1891
01:52:02,600 --> 01:52:04,720
¿Hay alguien?

1892
01:52:09,000 --> 01:52:11,000
Hamdi, lavaremos los vasos por la mañana.

1893
01:52:11,120 --> 01:52:13,160
Necesitamos salir, llamemos a nuestra gente.

1894
01:52:19,200 --> 01:52:20,520
Hamdi.

1895
01:52:23,520 --> 01:52:25,120
¡Hammy!
-¿Qué?

1896
01:52:25,280 --> 01:52:26,440
¿Qué le estoy diciendo a quién?

1897
01:52:26,680 --> 01:52:29,520
Lo siento Rifat,
Me perdí un poco.

1898
01:52:29,600 --> 01:52:32,680
Sí, te distrajiste un poco.
Lo veo, mi Hamdi...

1899
01:52:33,040 --> 01:52:34,360
...Me pregunto ¿adónde fuiste?

1900
01:52:34,440 --> 01:52:37,480
No, tiene una expresión tan tonta en su rostro.
¿una sonrisa o algo así?

1901
01:52:37,560 --> 01:52:39,040
No preguntes, Rifat.

1902
01:52:39,440 --> 01:52:41,880
es una pena decirlo
También conocí a una señora.

1903
01:52:42,920 --> 01:52:46,640
Pero si ves lo hermoso que es,
que dulce.

1904
01:52:46,960 --> 01:52:48,520
¿Qué tan amable es eso?

1905
01:52:48,960 --> 01:52:51,040
Su nombre es Yıldız.

1906
01:52:52,720 --> 01:52:54,200
¡Señor Hamdi!

1907
01:52:55,240 --> 01:52:57,000
Qué vergüenza.

1908
01:52:57,360 --> 01:52:59,320
¿Cómo me hiciste esto?

1909
01:53:01,800 --> 01:53:03,840
Sra. Yıldız, ¿qué pasa?

1910
01:53:03,920 --> 01:53:05,880
Por favor cálmate.
¿Qué pasó?

1911
01:53:06,160 --> 01:53:07,840
Me engañaste.

1912
01:53:08,120 --> 01:53:09,800
Me mentiste.

1913
01:53:10,400 --> 01:53:12,640
Eres un estafador.

1914
01:53:12,920 --> 01:53:14,200
Eres un mentiroso muy peligroso.

1915
01:53:14,320 --> 01:53:16,120
señora,
¿Te importaría si te calmaras un poco?

1916
01:53:16,320 --> 01:53:17,680
¿Qué es esta ira?

1917
01:53:17,840 --> 01:53:20,000
Hamdi no es ese tipo de persona.
Aquí todo el mundo conoce a Hamdi.

1918
01:53:20,080 --> 01:53:22,240
Al parecer alguien te dio información incorrecta.
dio.

1919
01:53:22,320 --> 01:53:24,800
¿Por qué estás calumniando?
-¿Qué calumnia?

1920
01:53:24,880 --> 01:53:27,560
Está cometiendo errores deliberadamente sobre sí mismo.
Él es quien da información.

1921
01:53:28,120 --> 01:53:29,920
¿Sabes que esta cafetería era tuya?

1922
01:53:30,280 --> 01:53:32,200
¿Sabes que tu familia era rica?

1923
01:53:32,920 --> 01:53:35,480
¿Por qué guarda silencio, señor Hamdi?
Por favor di la verdad.

1924
01:53:35,720 --> 01:53:37,280
Rifat, no dije nada de eso.

1925
01:53:37,440 --> 01:53:39,920
Sra. Yıldız,
No te dije nada de eso.

1926
01:53:40,080 --> 01:53:42,880
Pero tampoco explicaste que no era así.
Sr. Hamdi.

1927
01:53:43,600 --> 01:53:46,480
Aunque no seas rico,
Aunque estés arruinado...

1928
01:53:46,600 --> 01:53:49,200
...tú mismo
Hiciste que pareciera que eras rico.

1929
01:53:49,680 --> 01:53:51,640
Eso es suficiente para convertirte en un mentiroso.

1930
01:53:52,520 --> 01:53:54,360
Me ocultaste la verdad.

1931
01:53:54,960 --> 01:53:57,480
Ve y busca a alguien que esté en mal estado para ti.
Encuéntralo.

1932
01:53:57,800 --> 01:53:59,640
No eres digno de mí.

1933
01:54:00,000 --> 01:54:01,960
No me sigas por ahí.

1934
01:54:02,720 --> 01:54:04,160
¿Entiendo?

1935
01:54:10,960 --> 01:54:12,400
Uno por uno.

1936
01:54:25,640 --> 01:54:27,280
¡El hijo de la tía!

1937
01:54:28,240 --> 01:54:30,120
¡El hijo de la tía!

1938
01:54:32,040 --> 01:54:33,880
¿Dónde estás niño?

1939
01:54:36,200 --> 01:54:37,920
¡El hijo de la tía!

1940
01:55:34,040 --> 01:55:36,040
- ¡Tío!
- ¡Papá!

1941
01:55:36,240 --> 01:55:38,640
-¡Tío!
-¡Padre!

1942
01:55:39,440 --> 01:55:40,680
¡Padre!

1943
01:55:40,960 --> 01:55:43,520
El hijo del tío.
Tío hijo, detente.

1944
01:55:43,760 --> 01:55:45,320
¿No es ese nuestro barco?

1945
01:55:47,000 --> 01:55:48,640
Para, para.

1946
01:55:51,200 --> 01:55:53,720
-Lo juro, es nuestro barco.
-Hambriento.

1947
01:55:55,600 --> 01:55:57,240
Espera, prima.

1948
01:55:58,800 --> 01:56:03,000
Hijo del tío, si el barco está aquí.
Mis tíos también están cerca.

1949
01:56:03,080 --> 01:56:04,760
Sigamos buscando.

1950
01:56:05,200 --> 01:56:07,360
A veces no importa lo que hagas,
Ahí tienes, ya ves.

1951
01:56:07,560 --> 01:56:09,120
¿Qué provocó el hombre llamado Kazim?

1952
01:56:09,280 --> 01:56:11,600
No, si no es Kazim, es otra cosa.
sucedería. Entonces lo sé.

1953
01:56:11,680 --> 01:56:13,120
De hecho lo es.

1954
01:56:13,360 --> 01:56:15,240
¿Qué es lo que más me arrepiento?
¿Sabes?

1955
01:56:15,840 --> 01:56:18,600
Tres o cuatro meses de trabajo en tres semanas
Lo hicimos encajar, pero todavía no funcionó.

1956
01:56:18,760 --> 01:56:21,320
Cruzamos el mar, nos ahogamos en el arroyo
amigo.

1957
01:56:21,560 --> 01:56:23,560
Al menos lo intentamos, tío hijo.

1958
01:56:23,760 --> 01:56:24,920
Decimos que lo intentamos.

1959
01:56:25,560 --> 01:56:28,400
Decimos: "Juro que lo intentamos". Vaya amigo,
Mi voz se ha ido de los gritos.

1960
01:56:28,800 --> 01:56:29,840
- Mira hacia allá.
- ¡Papá!

1961
01:56:29,920 --> 01:56:32,160
¡Padre! ¡Padre!
-¡Tío!

1962
01:56:32,560 --> 01:56:34,600
¡Tío!

1963
01:56:35,360 --> 01:56:37,280
Tío, ¿estás aquí?
-Hijo, ¿no son nuestros?

1964
01:56:37,400 --> 01:56:39,280
Sí, nos encontraron.

1965
01:56:39,800 --> 01:56:41,960
¡José! ¡Ya estamos aquí hijo!

1966
01:56:42,160 --> 01:56:43,600
¡Alí!

1967
01:56:45,760 --> 01:56:46,760
¡Estamos aquí!

1968
01:56:46,920 --> 01:56:48,720
¡Hijo del tío, están aquí!

1969
01:56:51,360 --> 01:56:53,240
Papá, ¿puedes oírnos?

1970
01:56:53,520 --> 01:56:54,640
¡Padre!

1971
01:56:54,760 --> 01:56:56,360
Ali, estamos aquí hijo, ¡estamos aquí!

1972
01:56:56,480 --> 01:56:58,280
Estamos aquí, pero ¿dónde puedes encontrarnos?
¿lo encontraste?

1973
01:56:58,400 --> 01:57:00,960
Con un barco.
Tío familiar de Kayaklı.

1974
01:57:01,040 --> 01:57:02,880
Ya sabes, está encubierto.

1975
01:57:03,480 --> 01:57:04,600
¡Maldito Kazim!

1976
01:57:04,760 --> 01:57:08,200
Hijo, informa a tus tíos inmediatamente.
Que nos saquen de aquí.

1977
01:57:08,440 --> 01:57:10,360
-Está bien, papá.
-Para, prima, para.

1978
01:57:10,680 --> 01:57:13,880
La delegación está esperando.
Todo va hasta que vamos y venimos.

1979
01:57:14,000 --> 01:57:16,040
Nuestros tíos son de aquí.
Necesitamos eliminarlo.

1980
01:57:16,200 --> 01:57:17,680
Él dice que es verdad, es verdad.
Así es, prima.

1981
01:57:17,760 --> 01:57:19,080
Mira, Ramazan Mete dice que es verdad.

1982
01:57:19,160 --> 01:57:21,840
Está bien, está bien chicos,
¿Cómo nos sacará mi hijo?

1983
01:57:22,320 --> 01:57:25,120
hijo del tio,
Tráeme la cadena para allá.

1984
01:57:25,400 --> 01:57:26,880
De acuerdo.

1985
01:57:27,680 --> 01:57:30,240
Tío, espera un minuto.

1986
01:57:30,560 --> 01:57:32,760
- Tráelo, tío hijo.
- Toma, hijo del tío.

1987
01:57:33,560 --> 01:57:35,160
¿Por qué no atas este extremo aquí, Yusuf?

1988
01:57:35,240 --> 01:57:36,800
De acuerdo.

1989
01:57:37,960 --> 01:57:39,280
-Él lo perdonará.
-Sí.

1990
01:57:40,320 --> 01:57:41,680
Mi león.

1991
01:57:42,040 --> 01:57:44,040
Bien hecho hijo.
Vamos entrenador.

1992
01:57:44,160 --> 01:57:45,480
¿Qué haremos con el otro extremo?

1993
01:57:45,680 --> 01:57:47,240
El otro lo ataremos al barco.

1994
01:57:47,400 --> 01:57:49,160
-De acuerdo.
-La prima es de aquí.

1995
01:57:49,280 --> 01:57:50,320
Llévatelo.

1996
01:57:50,400 --> 01:57:53,320
Bueno, ¿podrá desmantelar nuestro barco?
¿Al diablo con la puerta?

1997
01:57:53,440 --> 01:57:55,760
¿Qué sé yo?
Eres el taller de carrocería, dímelo.

1998
01:57:55,920 --> 01:57:58,720
-Se puede quitar. Se puede quitar.
-Soker. ¿No es eso sobrio?

1999
01:57:58,920 --> 01:58:02,360
¡Alí! Ali, ¿qué hiciste, hijo?

2000
01:58:03,160 --> 01:58:05,880
Atamos la cadena, papá, ahora.
Lo intentaremos.

2001
01:58:08,040 --> 01:58:09,800
Vamos, tío.

2002
01:58:15,480 --> 01:58:17,560
Dale gasolina, tío hijo, dale gasolina.

2003
01:58:24,560 --> 01:58:26,000
Carga, carga.

2004
01:58:26,240 --> 01:58:27,480
Bajo, hijo mío, bajo.

2005
01:58:27,840 --> 01:58:30,040
Vamos entrenador. Vamos, ya casi es hora.

2006
01:58:42,480 --> 01:58:45,120
Vamos mi león, vamos.

2007
01:58:46,280 --> 01:58:47,840
Bajo, hijo mío, bajo.

2008
01:58:48,000 --> 01:58:50,080
Dale gasolina, tío hijo, dale gasolina.

2009
01:58:58,600 --> 01:59:00,680
- Mi león, ven aquí.
- Papá.

2010
01:59:00,960 --> 01:59:02,880
-Mi entrenador, ven aquí.
-Mis entrenadores son míos.

2011
01:59:03,600 --> 01:59:05,360
Mi entrenador, mi entrenador.

2012
01:59:06,440 --> 01:59:07,520
Ven aquí, ven.

2013
01:59:07,720 --> 01:59:10,000
Vamos. Ven aquí.
Mi león.

2014
01:59:10,800 --> 01:59:13,400
- Soy mi entrenador.
- Tíos, pensé en recordárselo.

2015
01:59:13,520 --> 01:59:16,280
Una presentación con la que necesitas ponerte al día
Hay una delegación.

2016
01:59:17,360 --> 01:59:18,560
-Vamos.
-Saltas. Espera, déjame desmontar esto.

2017
01:59:18,640 --> 01:59:21,280
- Yo también, yo también.
- Vamos, hijos del tío.

2018
01:59:24,680 --> 01:59:26,080
Sigue, sigue, sigue, sigue.

2019
01:59:26,400 --> 01:59:27,960
Vamos, tío.

2020
02:00:05,640 --> 02:00:07,400
Pero no está ahí.

2021
02:00:10,320 --> 02:00:13,920
¡Dios mío!
Eran Kadir y Selami.

2022
02:00:14,920 --> 02:00:16,360
Lo viste, hijo.

2023
02:00:21,280 --> 02:00:22,960
Buscamos por todas partes pero no están.

2024
02:00:23,160 --> 02:00:27,320
Es como si el suelo se abriera
Es como si se hubieran hundido en la tierra.

2025
02:00:27,640 --> 02:00:29,440
Hijo, hay algo en este negocio.

2026
02:00:29,640 --> 02:00:32,880
Estos niños, este día de presentación es así.
no desaparecen.

2027
02:00:33,120 --> 02:00:35,320
Hay, te juro que hay algo en este negocio.
mi tia

2028
02:00:35,440 --> 02:00:37,120
Miramos por todas partes,
Tía, no pudimos encontrar a mis hijos.

2029
02:00:37,200 --> 02:00:39,960
Ya pasé la presentación y todo.
Estoy preocupado por nosotros.

2030
02:00:40,040 --> 02:00:41,280
Yo también lo juro.

2031
02:00:41,440 --> 02:00:43,320
Bueno chicas, esperen un minuto.
mantén la calma.

2032
02:00:43,440 --> 02:00:46,800
Estos tipos son extrovertidos de todos modos.
Al menos mantén la calma.

2033
02:00:52,280 --> 02:00:54,160
El plazo oficial de solicitud ha expirado
Desafortunadamente, mi presidente.

2034
02:00:54,360 --> 02:00:55,600
Vamos ahora.

2035
02:00:55,840 --> 02:00:57,640
Si hubieras esperado un poco más.

2036
02:00:57,720 --> 02:01:00,920
Entonces has esperado tanto tiempo.
Se hicieron muchos preparativos.

2037
02:01:01,000 --> 02:01:02,680
Hemos esperado demasiado, señor.

2038
02:01:03,000 --> 02:01:05,840
Los curtidores ahora se arriesgan la próxima vez.
Lo intentan durante el proceso de permiso.

2039
02:01:05,960 --> 02:01:08,800
¿Cómo?
¿Pero no fue eso cinco años después?

2040
02:01:09,000 --> 02:01:10,720
¿Esperarán ahora otros cinco años?

2041
02:01:10,960 --> 02:01:13,160
De hecho, lo tenemos todo listo.

2042
02:01:13,320 --> 02:01:14,800
Lamentablemente no hay nada que hacer.

2043
02:01:14,960 --> 02:01:16,520
- Que tenga un lindo día.
- Desde aquí, desde aquí.

2044
02:01:16,720 --> 02:01:18,160
Pero por favor, todo ese esfuerzo.

2045
02:01:18,240 --> 02:01:19,440
Está bien, está bien.

2046
02:01:19,600 --> 02:01:22,080
-Solo un poco más de paciencia...
-Lo viste, hijo, está bien.

2047
02:01:23,000 --> 02:01:24,200
No funciona así.

2048
02:01:24,320 --> 02:01:26,440
- No funciona así.
- Se fueron.

2049
02:01:27,200 --> 02:01:29,360
¿Dónde están?
¿A dónde fueron?

2050
02:01:30,320 --> 02:01:31,800
Hermano Sefer, ¿cómo será?
este trabajo?

2051
02:01:44,160 --> 02:01:45,280
Vamos, reúnanse.

2052
02:01:45,720 --> 02:01:47,320
Llamemos juntos de nuevo.

2053
02:01:47,760 --> 02:01:49,200
Los niños siguen desaparecidos.

2054
02:01:49,360 --> 02:01:52,560
-De acuerdo.
-¡En el trabajo! Ya no hace falta, ya vienen.

2055
02:01:57,200 --> 02:01:58,680
¡Se han ido!

2056
02:02:05,480 --> 02:02:08,120
-Si supieras lo que nos pasó.
-Fuimos capturados.

2057
02:02:08,323 --> 02:02:10,760
Si pero algo pasó, sobrevivimos.
gracias a dios.

2058
02:02:10,960 --> 02:02:13,280
Kurtu... ¿Dónde están?
Llegamos, todo está listo.

2059
02:02:13,560 --> 02:02:14,960
Mira, Filizler también instaló el tablero.

2060
02:02:15,040 --> 02:02:17,600
Sí. Abuelo, ¿dónde están los chicos?

2061
02:02:18,800 --> 02:02:21,160
Hermano Sefer, ¿dónde están los hombres?
¿Por el amor de Dios?

2062
02:02:21,440 --> 02:02:22,800
¿Qué pasó?

2063
02:02:25,640 --> 02:02:27,600
No pudimos aguantar más, se fueron.

2064
02:02:28,280 --> 02:02:31,760
-¿Se fueron?
-Sí, se acaban de ir, hermano.

2065
02:02:31,960 --> 02:02:35,240
Te lo perdiste por un pelo.
como si dijera.

2066
02:02:38,840 --> 02:02:40,720
No amigo, lo juro, mira.

2067
02:02:40,920 --> 02:02:43,080
No, esta no es nuestra parte.

2068
02:02:43,560 --> 02:02:46,280
Entonces, cuando sea nuestra parte, mira,
Un trabajo se hace fácilmente.

2069
02:02:46,360 --> 02:02:48,160
No sucede a menos que lo fuerces.
Mira, lo forzamos, no funciona.

2070
02:02:48,320 --> 02:02:50,600
Ya ves, ¿verdad?
-Así es, tío.

2071
02:02:56,880 --> 02:02:59,040
A veces el destino obliga, hijo mío.

2072
02:02:59,800 --> 02:03:02,840
A veces para ver si te rendirás
quiere.

2073
02:03:03,120 --> 02:03:06,400
Lo intentaste, puedes volver a tener éxito.

2074
02:03:06,800 --> 02:03:09,600
Tomar tales decisiones
No hay mundo.

2075
02:03:10,080 --> 02:03:11,600
No abuelo, así es...

2076
02:03:12,320 --> 02:03:14,400
...no se trata de tomar decisiones...

2077
02:03:15,040 --> 02:03:17,880
Bueno, entonces mi Veysel,
Vamos y hablamos con los chicos.

2078
02:03:17,960 --> 02:03:20,000
Incluso más que Gedelli
No salieron.

2079
02:03:20,160 --> 02:03:21,840
Nos dan otra oportunidad,
¿verdad?

2080
02:03:22,480 --> 02:03:24,520
No, Cemile, las cosas no funcionan así.

2081
02:03:25,840 --> 02:03:27,560
Si esto no sucede, ¿qué debemos hacer?

2082
02:03:27,840 --> 02:03:28,960
Exactamente.

2083
02:03:29,480 --> 02:03:32,320
De todos modos, ahora.
Que Dios los bendiga a todos.

2084
02:03:32,720 --> 02:03:34,440
Has llegado hasta aquí.

2085
02:03:34,840 --> 02:03:37,200
Trabajaste duro.
Ahora perdónate a ti mismo.

2086
02:03:38,080 --> 02:03:40,320
- Bien hecho.
- Qué pasará, buena suerte.

2087
02:03:40,960 --> 02:03:43,000
Buena suerte, suerte.

2088
02:03:43,160 --> 02:03:45,160
- Hay Allah'ım.
- Buena suerte, destino.

2089
02:03:45,240 --> 02:03:47,920
Bueno, si no sucede, eso es todo.
No está sucediendo.

2090
02:04:13,160 --> 02:04:14,440
¡Atención atención!

2091
02:04:14,800 --> 02:04:17,880
Recientemente en nuestra ciudad
tomado...

2092
02:04:18,080 --> 02:04:21,800
...&quot;Valores perdidos de Anatolia
documental llamado...

2093
02:04:21,960 --> 02:04:24,120
...esta noche a las 20.30...

2094
02:04:24,240 --> 02:04:27,360
...Documental TRT
Será transmitido por el canal...

2095
02:04:27,680 --> 02:04:31,400
...para nuestros ciudadanos curiosos
Del canal Documental TRT...

2096
02:04:31,560 --> 02:04:34,800
...se anuncia su seguimiento.

2097
02:04:52,440 --> 02:04:54,320
Aman Naci abi, aquellos et.

2098
02:04:54,480 --> 02:04:55,960
Los hijos del tío tienen un programa.
esta noche.

2099
02:04:56,040 --> 02:04:58,960
Si llego tarde, lo juro por Dios Sennur
Me molesta.

2100
02:04:59,160 --> 02:05:02,080
No te preocupes, Yaşar.
Todavía hay tiempo para que comience el programa.

2101
02:05:02,160 --> 02:05:04,160
Nosotros también veremos.
-Por supuesto que es verdad.

2102
02:05:04,440 --> 02:05:06,120
Llénalo, llénalo, llénalo mucho.

2103
02:05:06,400 --> 02:05:07,960
Lo estoy llenando.

2104
02:05:09,480 --> 02:05:11,040
Le digo a Sabri verdad,
girar a la derecha.

2105
02:05:11,160 --> 02:05:12,760
Sabri, cierto, cierto.

2106
02:05:12,960 --> 02:05:14,400
¿Qué tiene que ver con eso, hermano?

2107
02:05:14,600 --> 02:05:15,920
Dormía de este lado.

2108
02:05:16,000 --> 02:05:17,320
¿Ha llegado la frecuencia?

2109
02:05:17,520 --> 02:05:18,920
¿Ha comenzado el programa?

2110
02:05:19,160 --> 02:05:20,280
¿Salieron los hijos del tío?

2111
02:05:20,440 --> 02:05:22,760
Yo digo a la derecha, ¡maldita sea!
cierto, cierto.

2112
02:05:30,240 --> 02:05:31,720
Documental TRT...

2113
02:05:31,800 --> 02:05:34,280
...el número uno de Turquía
canal documental.

2114
02:05:36,640 --> 02:05:40,680
Está bien, venga, venga, señorita Adile.
El programa comenzará rápidamente.

2115
02:05:42,000 --> 02:05:43,560
Mamá, ten cuidado.

2116
02:05:44,919 --> 02:05:46,122
Supongo que no tengo 10 manos.

2117
02:05:46,203 --> 02:05:48,563
Levántate y ayuda
Nunca dices "déjame hacerlo".

2118
02:05:49,120 --> 02:05:50,560
¡Caramba!

2119
02:05:50,680 --> 02:05:53,440
¿Este programa ha comenzado ahora?
¿No empezó...?

2120
02:05:53,640 --> 02:05:54,800
...es por eso que alguien necesita cuidarlo.

2121
02:05:54,920 --> 02:05:56,800
También estamos analizando ese programa.

2122
02:05:57,080 --> 02:05:59,040
Ven y siéntate en mi lugar,
ver.

2123
02:05:59,120 --> 02:06:01,680
Déjame traerlo también, déjame traer las semillas,
Déjame comer.

2124
02:06:02,680 --> 02:06:04,280
¿No es así, Sefer?

2125
02:06:10,320 --> 02:06:11,480
Mi madre es lenta.

2126
02:06:11,600 --> 02:06:13,640
¡Caramba! ¿Hay alguien que se lo haya perdido?

2127
02:06:14,320 --> 02:06:17,240
Mamá, estaba tan feliz cuando salvé a mis tíos.
Gasté calorías.

2128
02:06:17,440 --> 02:06:18,960
Necesito cerrar esta brecha.

2129
02:06:19,120 --> 02:06:20,760
Te lo juro, no me lo recuerdes, hijo.

2130
02:06:20,880 --> 02:06:23,440
Esto del documental distrae un poco.
Espero que se disperse.

2131
02:06:23,720 --> 02:06:25,720
Espero que mi padre, lo juro.

2132
02:06:28,320 --> 02:06:31,760
¡Ángel!
Corre niña, corre, que ya empieza.

2133
02:06:32,440 --> 02:06:34,160
Corre, corre.

2134
02:06:49,840 --> 02:06:52,680
nuestra ciudad
Se nota.

2135
02:06:53,280 --> 02:06:54,720
Sí papá.

2136
02:07:06,680 --> 02:07:09,560
Hijo, ¿cuándo salías?

2137
02:07:10,880 --> 02:07:12,200
Mamá saldrá pronto.

2138
02:07:12,400 --> 02:07:16,080
Quiero decir, saldremos a alguna parte.
lo ponen. Saldremos pronto.

2139
02:07:19,000 --> 02:07:20,720
¿Te refresco el té?

2140
02:07:20,800 --> 02:07:22,760
No querida, es suficiente, gracias.

2141
02:07:31,240 --> 02:07:33,480
Mira, saldré pronto.
Mi Nazlı.

2142
02:07:33,720 --> 02:07:35,640
Sí, después de eso, me ocuparé de ello.

2143
02:07:36,280 --> 02:07:37,680
¿Por qué Kadir?

2144
02:07:37,960 --> 02:07:39,960
¿Por qué te vas más tarde?

2145
02:07:40,480 --> 02:07:42,880
La ficción también parecía así.
¿Cómo debería saberlo?

2146
02:07:43,120 --> 02:07:44,360
Es asombroso.

2147
02:07:44,480 --> 02:07:46,200
No vayas contra Kadir.

2148
02:07:46,360 --> 02:07:48,680
Mi marido siempre es lo primero en la ficción.

2149
02:07:51,040 --> 02:07:53,000
No tiene nada que ver con eso.

2150
02:07:54,880 --> 02:07:58,400
Hermana, ojalá hubiéramos ido a Zahides.

2151
02:07:58,640 --> 02:08:01,040
Estaría contigo en este día difícil,
Sería bueno.

2152
02:08:01,360 --> 02:08:04,400
Siéntate donde te sientas
Observaste, cercaste tu núcleo.

2153
02:08:04,480 --> 02:08:06,640
Ahora es como una casa de luto, lo juro.

2154
02:08:07,240 --> 02:08:08,400
Verás a la chica mañana.

2155
02:08:08,560 --> 02:08:11,840
Sí, mi corazón volvió a hablar correctamente.
tomador de decisiones

2156
02:08:12,080 --> 02:08:15,080
Entonces ya verás.
Ahora los curtidores son como la pólvora.

2157
02:08:17,040 --> 02:08:18,480
La fecha es el 6 de junio.

2158
02:08:18,840 --> 02:08:20,400
Es sábado.
Taner está fuera, Taner está fuera.

2159
02:08:21,160 --> 02:08:23,760
Te juro que es una muy buena persona.
Te juro que es una muy buena persona.

2160
02:08:25,080 --> 02:08:27,320
Mi abuelo siempre decía,
No importa lo que hagas...

2161
02:08:27,400 --> 02:08:28,760
Mi hijo, está fuera, está fuera. Sube el volumen.

2162
02:08:28,880 --> 02:08:30,040
...que trabajo
Si lo haces, hazlo...

2163
02:08:30,200 --> 02:08:31,760
... conecta el extremo al 66.

2164
02:08:32,000 --> 02:08:34,400
Ahora podemos enviar esta herramienta al sistema solar.
enviar...

2165
02:08:34,760 --> 02:08:36,240
...un lugar muy lejano para nosotros
No es un sueño.

2166
02:08:36,320 --> 02:08:40,000
Incluso lo suficientemente cerca como para ser real
una posibilidad.

2167
02:08:40,320 --> 02:08:41,520
Por supuesto, ¿estaremos tristes?

2168
02:08:41,640 --> 02:08:43,800
Cariño, voy a salir.

2169
02:08:43,960 --> 02:08:46,360
Déjame tomar un poco de aire fresco, mira.

2170
02:08:46,840 --> 02:08:48,760
-¿Debería acompañarte también?
-No, querida, no.

2171
02:08:48,840 --> 02:08:50,560
Míralo y luego dímelo.

2172
02:08:50,640 --> 02:08:51,640
-Usamos esta herramienta...
-Está bien, está bien.

2173
02:08:51,720 --> 02:08:54,200
...lo completaremos. ¿Qué dices?

2174
02:08:54,560 --> 02:08:57,360
Terminemos.

2175
02:09:16,280 --> 02:09:18,760
Tío hijo, ¿tú también?

2176
02:09:19,880 --> 02:09:21,240
Yo también soy hijo.

2177
02:09:21,400 --> 02:09:23,440
Estaba viendo la televisión, salimos.

2178
02:09:23,840 --> 02:09:25,880
Estábamos simplemente dando una presentación o algo así.

2179
02:09:26,720 --> 02:09:29,000
Me aburrí y me fui.
Por cierto, de este lado no hay nada.

2180
02:09:29,240 --> 02:09:30,440
Aquí tampoco hay nada.

2181
02:09:30,560 --> 02:09:31,880
Vamos, baja, baja.
Bájate, sentémonos así.

2182
02:09:31,960 --> 02:09:33,760
-¿Qué?
-Agáchate, agáchate, vamos.

2183
02:09:35,800 --> 02:09:37,480
Sentémonos así.

2184
02:09:44,520 --> 02:09:45,800
¡Mirar!

2185
02:09:53,640 --> 02:09:56,760
¿Qué pasaría si alguien viniera y robara el pueblo?
Nadie puede sentirlo ahora mismo.

2186
02:10:02,040 --> 02:10:03,480
¡Oh tío hijo!

2187
02:10:03,560 --> 02:10:05,360
Mírame, te lo juro...

2188
02:10:05,480 --> 02:10:07,800
...me hiciste reír incluso en esta situación,
Bien hecho por ti.

2189
02:10:08,040 --> 02:10:09,240
No existe Ramço, hijo.

2190
02:10:09,480 --> 02:10:11,320
Alguien tiene que llenar el vacío.

2191
02:10:11,760 --> 02:10:12,960
Así es.

2192
02:10:13,320 --> 02:10:17,080
Tienes razón, pero ¿se llenará el vacío?
¿Qué dices?

2193
02:10:18,320 --> 02:10:21,200
No, no se llenará.

2194
02:10:22,600 --> 02:10:24,440
Si así fuera, nos habríamos puesto al día hoy.
¿lo sabes?

2195
02:10:24,640 --> 02:10:27,520
No, decía, nos la abriría.
Pero nos pondríamos al día.

2196
02:10:27,680 --> 02:10:29,720
Incluso hizo que los hombres hicieran la presentación.
maníaco

2197
02:10:29,840 --> 02:10:33,960
Incluso mira, déjame decirte,
De la NASA, lo juro, mira, de la NASA.

2198
02:10:34,040 --> 02:10:36,280
Une a la NASA,
Tendría una transmisión en vivo desde la NASA.

2199
02:10:36,480 --> 02:10:38,040
Así lo haría.

2200
02:10:40,360 --> 02:10:41,720
Mírame
-¿Qué?

2201
02:10:42,160 --> 02:10:44,680
Mira, no lo hicimos tan mal.
¿Qué estás diciendo?

2202
02:10:44,880 --> 02:10:46,240
No veo nada.

2203
02:10:46,320 --> 02:10:48,920
Sólo estoy mirando fijamente,
No está claro quién es a través de la cortina.

2204
02:10:49,160 --> 02:10:51,840
Simplemente ábrelo desde tu teléfono.
-Lo dijiste bien, es verdad.

2205
02:10:54,600 --> 02:10:56,080
Déjeme ver.

2206
02:13:13,520 --> 02:13:15,400
Ahora Sra. Pelin,
Déjame explicarlo de esta manera.

2207
02:13:16,040 --> 02:13:18,240
De la realización de este invento
Primero que nada, mis primos...

2208
02:13:18,360 --> 02:13:20,160
Incluso esto parece que fue ayer, ¿sabes?

2209
02:13:21,160 --> 02:13:22,720
De hecho lo es.

2210
02:13:22,960 --> 02:13:25,960
Por supuesto Veysel Kaya, el tiempo pasa rápido
está pasando.

2211
02:13:26,960 --> 02:13:28,800
Lo juro que lo es. ¿Quién diablos es este?

2212
02:13:30,520 --> 02:13:31,600
Juro que no hay ningún número.

2213
02:13:31,680 --> 02:13:32,960
No lo sé, no lo sé.
-Ábrelo, déjame ver.

2214
02:13:33,240 --> 02:13:34,480
Quizás sean hombres hambrientos.

2215
02:13:34,600 --> 02:13:35,600
No, ¿qué tiene que ver con algo?

2216
02:13:35,680 --> 02:13:37,080
-¿No es posible?
-No, no.

2217
02:13:37,240 --> 02:13:39,120
¿Qué tiene que ver con esta hora?

2218
02:13:40,440 --> 02:13:41,800
¿Hola?

2219
02:13:42,280 --> 02:13:43,440
¿OMS?

2220
02:13:45,480 --> 02:13:46,560
Adnan Bey.

2221
02:13:46,640 --> 02:13:47,960
No, tu número no apareció.

2222
02:13:48,080 --> 02:13:49,480
Claro, seguro.
-¿Quién diablos es Adnan?

2223
02:13:49,640 --> 02:13:51,360
-Aquí tienes.
-¿OMS?

2224
02:13:52,080 --> 02:13:54,080
Sí, estábamos mirando, ahora nosotros también
Estábamos mirando.

2225
02:13:54,160 --> 02:13:56,160
Sí, sí, así es.
-¿Qué estás viendo?

2226
02:13:57,240 --> 02:13:58,440
¿Cómo?

2227
02:13:58,840 --> 02:14:00,960
Desde que hicimos la presentación desde allí,
¿verdad?

2228
02:14:01,040 --> 02:14:02,520
¿Qué presentación?

2229
02:14:02,720 --> 02:14:04,600
Aceptamos.

2230
02:14:04,840 --> 02:14:07,680
-¿Qué aceptas?
-De acuerdo.

2231
02:14:07,840 --> 02:14:09,680
Está bien, Sr. Adnan, está bien.

2232
02:14:09,760 --> 02:14:11,480
Muchas gracias, Sr. Adnan.
-¿Qué pasa, hijo?

2233
02:14:11,560 --> 02:14:13,200
Vale, muchas gracias.

2234
02:14:14,000 --> 02:14:15,640
¡Alá! Papas...
-Para, para.

2235
02:14:15,720 --> 02:14:16,960
Por amor de Dios, para, no entres ahí.

2236
02:14:17,040 --> 02:14:18,680
Popescu ya está jubilado.

2237
02:14:19,120 --> 02:14:20,440
¿Qué pasó? ¿OMS? ¿Qué permiso?

2238
02:14:20,520 --> 02:14:21,760
¿Quién aceptó? ¿Lo que está sucediendo?

2239
02:14:21,840 --> 02:14:24,160
La delegación llamó y vieron el documental.

2240
02:14:24,240 --> 02:14:25,920
Entonces el día está claro, la fecha está clara...

2241
02:14:26,080 --> 02:14:27,840
...aceptado como presentación documental
Dijeron que sí.

2242
02:14:28,080 --> 02:14:29,960
Entonces dieron su aprobación para el vuelo del cohete.

2243
02:14:30,120 --> 02:14:32,400
-¿No esperaremos cinco años?
-No, no esperaremos.

2244
02:14:38,400 --> 02:14:39,920
¿Qué diablos es eso?

2245
02:14:42,240 --> 02:14:46,000
El primo mayor es nuestro primo.

2246
02:14:46,200 --> 02:14:49,640
El primo mayor es nuestro primo.

2247
02:14:50,120 --> 02:14:52,120
Estábamos muy conmovidos con mi tío y mis hijos.

2248
02:14:52,280 --> 02:14:53,800
Nos conmovió mucho, mucho.

2249
02:14:54,200 --> 02:14:55,520
Me alegro de tenerte.

2250
02:14:56,320 --> 02:14:58,240
Bien hecho hermano.

2251
02:14:58,600 --> 02:15:00,160
¿Qué pasa, hijo?

2252
02:15:00,400 --> 02:15:03,000
Cuando lo vi en el documental juro que era halal.
Dijimos que sí.

2253
02:15:03,080 --> 02:15:04,200
Nos sentimos aliviados.

2254
02:15:04,320 --> 02:15:06,760
no hay hombre como tu
¡No vendrá a este pueblo!

2255
02:15:06,880 --> 02:15:07,960
¡Te juro que no vendrá!

2256
02:15:08,440 --> 02:15:11,680
prima mayor,
nuestro primo.

2257
02:15:11,840 --> 02:15:13,680
prima mayor...

2258
02:15:18,480 --> 02:15:20,120
Espera un momento, hijo.
espera un minuto.

2259
02:15:20,440 --> 02:15:21,440
Espera un minuto, espera un minuto.

2260
02:15:21,560 --> 02:15:24,440
Mira, no nos decepciones.

2261
02:15:24,520 --> 02:15:26,440
Tenemos que volar el cohete mañana.
No, no lo hagas.

2262
02:15:26,600 --> 02:15:28,240
No te preocupes, tenemos ese trabajo.

2263
02:15:28,640 --> 02:15:30,720
Es casi como si dijéramos que el trabajo es nuestro.

2264
02:15:32,120 --> 02:15:35,720
El primo mayor es nuestro primo.

2265
02:15:35,920 --> 02:15:39,800
El primo mayor es nuestro primo.

2266
02:16:03,080 --> 02:16:07,000
Sí Ercan, él está aquí ahora.
La emoción está en su punto máximo en Gedelli.

2267
02:16:07,320 --> 02:16:09,280
Hay un gran interés público.

2268
02:16:09,600 --> 02:16:12,480
Emitido en documental TRT
"Valores perdidos de Anatolia

2269
02:16:12,560 --> 02:16:16,560
...al cohete después del episodio especial
se concedió el permiso.

2270
02:16:16,920 --> 02:16:19,960
Quizás TVR en el futuro
Con las autoridades de aviación...

2271
02:16:20,040 --> 02:16:21,600
...podemos tener la oportunidad de una entrevista.

2272
02:16:21,760 --> 02:16:25,680
Ahora con nosotros de la Agencia Espacial
Están el señor Adnan y el señor Suat.

2273
02:16:25,840 --> 02:16:26,960
Bienvenido señor.

2274
02:16:27,160 --> 02:16:28,320
-Gracias.
-Gracias.

2275
02:16:28,480 --> 02:16:30,160
Soy Murat de Gedelli TV.

2276
02:16:30,320 --> 02:16:33,320
Hoy todo el pais
De hecho, los ojos de todo el mundo están puestos en Gedelli.

2277
02:16:33,880 --> 02:16:35,080
Ven, ven así.

2278
02:16:35,440 --> 02:16:37,240
Tira del campo, tira del campo.

2279
02:16:37,760 --> 02:16:41,440
no puedo ver los bronceadores
Pero la familia Kaya está aquí con toda su fuerza.

2280
02:16:42,160 --> 02:16:43,520
La madre de Taner.

2281
02:16:43,680 --> 02:16:46,200
Estamos aquí, estamos aquí.
Saluden con la mano, queridos.

2282
02:16:46,800 --> 02:16:48,680
Estamos aquí, somos sus madres.

2283
02:16:49,160 --> 02:16:50,960
Hola, hola.

2284
02:16:51,560 --> 02:16:53,600
Su esposa, su hermana.

2285
02:16:53,800 --> 02:16:57,080
Recientemente con mi secretaria privada Seyfettin
Se comprometió, ya sabes.

2286
02:16:57,400 --> 02:17:02,440
Este cohete nos proporciona entre siete y veinte aviones desde el espacio.
cuatro transferirán datos, proporcionarán datos.

2287
02:17:02,800 --> 02:17:04,680
Ni se queda sin combustible ni más allá.

2288
02:17:04,840 --> 02:17:07,080
flotando en el sistema solar
se detendrá.

2289
02:17:07,320 --> 02:17:09,640
Ahora vayamos a ver el cohete.

2290
02:17:10,120 --> 02:17:11,960
Estoy muy emocionada, Selma maestra.

2291
02:17:12,120 --> 02:17:14,600
Chica, no preguntes, lo juro.

2292
02:17:16,160 --> 02:17:17,680
-¡Alá!
-Esdras.

2293
02:17:18,040 --> 02:17:19,920
Esra, ¿estás bien, querida?
-Estoy bien, estoy bien.

2294
02:17:20,400 --> 02:17:22,320
Estoy bien, solo me mareé.
pero ya estoy bien.

2295
02:17:22,520 --> 02:17:23,840
¡Caramba!

2296
02:17:24,200 --> 02:17:25,640
Tengo algo que decirte, siéntate si quieres.

2297
02:17:26,040 --> 02:17:27,640
-Es posible.
-Ven siéntate, ven

2298
02:17:28,120 --> 02:17:30,240
Déjame encontrar algo de ayran o algo así.
Rifat es de allí.

2299
02:17:30,320 --> 02:17:32,040
Ya voy, ¿vale?
-Está bien, está bien.

2300
02:17:32,240 --> 02:17:33,440
Esra, querida, estás bien, ¿no?

2301
02:17:33,680 --> 02:17:34,840
Estoy bien, estoy bien.

2302
02:17:34,960 --> 02:17:38,240
Cállate un rato,
Mis tíos saldrán a hablar ahora.

2303
02:17:41,680 --> 02:17:43,520
¡Bravo!

2304
02:17:49,200 --> 02:17:51,280
¡Bravo!

2305
02:18:03,640 --> 02:18:04,800
Sí.

2306
02:18:05,520 --> 02:18:08,400
De la Agencia Espacial Turca
autoridades...

2307
02:18:09,240 --> 02:18:13,320
...queridos vecinos de nuestro pueblo,
nuestras familias...

2308
02:18:13,480 --> 02:18:15,480
...nuestros cónyuges, nuestros amigos.

2309
02:18:16,160 --> 02:18:20,640
Érase una vez tres tíos que vivían en este pueblo.
Su hijo soñaba con volar un avión.

2310
02:18:21,480 --> 02:18:24,880
Estamos trabajando duro por este gran sueño.
Pagamos el precio.

2311
02:18:25,840 --> 02:18:28,200
A veces lejos de nuestros seres queridos
nos quedamos...

2312
02:18:28,480 --> 02:18:31,440
...a veces a nosotros mismos
Perdimos nuestra fe.

2313
02:18:31,640 --> 02:18:32,960
Si lo contásemos, sería una novela.

2314
02:18:33,240 --> 02:18:34,840
Sucede, sucede.

2315
02:18:35,280 --> 02:18:39,320
Sí, a medida que avancemos en este camino, encontraremos muchos
Nos caímos muchas veces.

2316
02:18:40,040 --> 02:18:42,440
Pero siempre hay algo a lo que aferrarse
Encontramos una sucursal.

2317
02:18:43,000 --> 02:18:45,840
Nos aferramos a él y nos levantamos.
Seguimos nuestro camino.

2318
02:18:47,000 --> 02:18:48,760
Esta es la rama a la que nos aferramos...

2319
02:18:49,080 --> 02:18:51,800
...que cree en nosotros más que nosotros
Eran nuestros seres queridos.

2320
02:18:52,600 --> 02:18:56,760
Nuestros cónyuges, nuestros amigos, nuestras familias,
nuestros hijos.

2321
02:18:57,440 --> 02:18:58,840
Nuestro abuelo lanzador de jabalina.

2322
02:18:59,720 --> 02:19:03,040
En tu presencia estoy solo con todos ellos.
Sólo quiero agradecerte.

2323
02:19:11,800 --> 02:19:16,400
Ahora este cohete está más allá de nuestras vidas.
Se adentrará aún más en el espacio.

2324
02:19:16,760 --> 02:19:18,840
Quizás 300, quizás 400 años.

2325
02:19:19,720 --> 02:19:22,240
Traerá noticias a nuestro país desde el espacio.

2326
02:19:22,880 --> 02:19:27,120
Usamos este cohete con la gente de este pueblo.
lo hicimos juntos.

2327
02:19:27,400 --> 02:19:29,480
Así que me alegro de tenerlos a todos.

2328
02:19:31,440 --> 02:19:33,640
Menos mal que en medio de esta estepa...

2329
02:19:34,960 --> 02:19:36,760
...en esta ciudad de cuento de hadas...

2330
02:19:38,200 --> 02:19:40,000
...nacimos junto a ti.

2331
02:19:40,200 --> 02:19:42,320
- ¡Bien hecho!
- ¡Bien hecho!

2332
02:19:44,000 --> 02:19:46,200
-¡Bravo Taner!
-¡Bravo!

2333
02:19:50,480 --> 02:19:53,480
Por eso queríamos
este cohete...

2334
02:19:53,840 --> 02:19:57,600
...en las profundidades del universo
mientras deambula...

2335
02:19:58,800 --> 02:20:04,720
...de nosotros, de nuestro pueblo
Que cada pieza lleve un recuerdo.

2336
02:20:05,720 --> 02:20:07,600
Ahora os pido algo a todos vosotros.
Lo hacemos.

2337
02:20:08,120 --> 02:20:11,760
Cada uno de ustedes es un activo valioso para sí mismo.
objeto pieza...

2338
02:20:12,000 --> 02:20:14,560
...la memoria que cargaremos en este cohete
déjalo en la caja.

2339
02:20:15,120 --> 02:20:17,520
Los ayudaré a todos ahora
desde detrás del carril.

2340
02:20:17,600 --> 02:20:19,200
Vengo.

2341
02:20:30,080 --> 02:20:31,640
Vamos.

2342
02:20:39,240 --> 02:20:40,720
Gracias hermano.

2343
02:21:58,320 --> 02:21:59,400
¡Sí!

2344
02:22:00,080 --> 02:22:02,560
Abuelo, ¿qué dejarás atrás?

2345
02:22:05,720 --> 02:22:10,160
Esto es para mis hijos, mis nietos...

2346
02:22:10,240 --> 02:22:11,960
...de los cuentos que les leo a mis amigos...

2347
02:22:12,080 --> 02:22:15,000
...el cuaderno que contiene los poemas.

2348
02:22:15,720 --> 02:22:17,720
Lo escribí tan pronto como lo recordé.

2349
02:22:18,320 --> 02:22:20,120
Enviaré esto.

2350
02:22:23,760 --> 02:22:25,640
¿Qué enviarás, hijo?

2351
02:22:28,080 --> 02:22:30,760
Nuestra cinta favorita de Neşet Baba.

2352
02:22:31,320 --> 02:22:33,000
&quot;Dulce lengua y cara sonriente.

2353
02:22:37,920 --> 02:22:41,440
El año que salió, mi hermano se escapó de casa y...

2354
02:22:42,320 --> 02:22:44,440
...Ese año fue a Estambul.

2355
02:22:57,000 --> 02:22:59,480
Sí, ¿alguien dejará algún otro artículo?

2356
02:22:59,720 --> 02:23:00,880
Lo cierro en consecuencia.

2357
02:23:01,040 --> 02:23:03,160
Mírame, si se cierra no se vuelve a abrir,
Yo aspiro.

2358
02:23:03,760 --> 02:23:04,800
¿Qué pusiste ahí, hermano Sabri?

2359
02:23:04,880 --> 02:23:07,240
Y un mechón de mi propio cabello
Lo puse hermano.

2360
02:23:07,440 --> 02:23:12,240
Si la humanidad se extingue, los extraterrestres
Dije que deberían reproducirse a partir de ese gen.

2361
02:23:14,920 --> 02:23:16,200
El arrepentimiento es estaǧfurullah.

2362
02:23:16,280 --> 02:23:19,440
Te van a golpear, arrepiéntete, hombre.
como si dijera.

2363
02:23:21,160 --> 02:23:22,200
Espera un minuto, espera un minuto.

2364
02:23:22,360 --> 02:23:24,600
Espera un minuto, olvidamos algo.
-¿Qué pasó, tía?

2365
02:23:25,960 --> 02:23:27,720
Pensé...

2366
02:23:28,640 --> 02:23:32,880
...los que construyeron este cohete
Estaría incompleto sin una foto.

2367
02:23:39,800 --> 02:23:41,000
¡Guau!

2368
02:23:41,160 --> 02:23:43,920
Vale, también las fotos de los jefes.
Según lo que ponemos...

2369
02:23:44,160 --> 02:23:45,520
...Supongo que todos están bien, ¿verdad?

2370
02:23:45,720 --> 02:23:47,160
Mira, lo voy a cerrar, ¿vale?

2371
02:23:47,600 --> 02:23:49,560
¡Colgué!

2372
02:23:49,720 --> 02:23:50,840
Vamos, bismillah.

2373
02:23:56,480 --> 02:23:58,920
Vamos, vamos, vamos, vamos
veamos.

2374
02:23:59,000 --> 02:24:00,680
Alrededor de la franja de esta manera
Vamos bien.

2375
02:24:00,800 --> 02:24:02,080
Observaste, guiaste a la gente, vamos.

2376
02:24:02,160 --> 02:24:04,200
Por favor de este lado de la franja
Yo te hago.

2377
02:24:04,320 --> 02:24:06,080
Por favor entre, entre señor.

2378
02:24:06,360 --> 02:24:07,640
Vamos, vamos.

2379
02:24:51,760 --> 02:24:53,960
Esra. ¡Caramba!
¿Qué pasa, cariño?

2380
02:24:54,200 --> 02:24:56,200
-Lo siento mucho, querida.
-¿Estás bien?

2381
02:24:56,320 --> 02:24:57,840
-Estoy bien.
-¿Nos vamos de aquí?

2382
02:24:57,920 --> 02:24:59,040
No, no, estoy bien.

2383
02:24:59,120 --> 02:25:00,200
De verdad, no te preocupes.

2384
02:25:00,360 --> 02:25:01,960
Estoy emocionado, tal vez un poco.
por eso.

2385
02:25:02,120 --> 02:25:04,400
Está cargado, hijo mío, está cargado.

2386
02:25:06,200 --> 02:25:08,960
¿Qué significa cargado, tía?

2387
02:25:09,320 --> 02:25:11,360
Significa embarazada.

2388
02:25:11,840 --> 02:25:13,760
Tía, ¿cómo lo supiste?

2389
02:25:13,960 --> 02:25:15,920
Somos viejos, niña.

2390
02:25:16,240 --> 02:25:18,520
¿Alguna vez se escapa de nosotros?

2391
02:25:20,080 --> 02:25:21,520
Esra.

2392
02:25:22,760 --> 02:25:24,320
Mi amor.

2393
02:25:28,600 --> 02:25:29,840
¡En el trabajo!

2394
02:25:32,360 --> 02:25:34,400
Se ha dado permiso, hijo.
Podemos empezar.

2395
02:25:36,720 --> 02:25:38,280
- Tío hijo.
- ¿Señor?

2396
02:25:39,200 --> 02:25:40,600
¿Lo lograremos?

2397
02:25:41,600 --> 02:25:43,360
Por supuesto que lo lograremos, hijo.

2398
02:25:44,960 --> 02:25:46,640
¿Qué pasa si fallamos?

2399
02:25:50,200 --> 02:25:51,840
Decimos que lo intentamos, hijo.

2400
02:25:53,680 --> 02:25:55,160
Gracias, tienes razón.

2401
02:25:55,440 --> 02:25:56,600
Tienes razón.

2402
02:26:14,840 --> 02:26:16,240
Luego cuenta regresiva.

2403
02:26:16,600 --> 02:26:17,760
10!

2404
02:26:17,880 --> 02:26:22,240
Nueve, ocho, siete.

2405
02:26:22,680 --> 02:26:27,440
Seis, cinco, cuatro.

2406
02:26:28,080 --> 02:26:32,280
Tres, dos, uno.

2407
02:28:07,080 --> 02:28:09,000
Lo hicimos, ¿no?

2408
02:28:10,040 --> 02:28:13,080
Lo logramos, hijo, lo logramos.

2409
02:28:27,760 --> 02:28:29,320
Cuantas veces los he visto alegrarse así...

2410
02:28:29,400 --> 02:28:30,960
...Lo vi, no lo recuerdo.

2411
02:28:31,280 --> 02:28:33,480
¿Cuántas veces se abrazaron?

2412
02:28:35,680 --> 02:28:37,040
¿Cuántas veces lo han logrado?

2413
02:28:37,440 --> 02:28:38,760
¿Cuántas veces cayeron?

2414
02:28:38,920 --> 02:28:41,120
¿Cuántas veces se volvieron a levantar?

2415
02:28:51,320 --> 02:28:54,880
lo que lograron
La alegría en tus ojos en ese momento.

2416
02:28:55,680 --> 02:28:57,960
Esas excitaciones infantiles e inocentes.

2417
02:28:58,760 --> 02:29:00,800
Su alegría infantil e inocente.

2418
02:29:18,480 --> 02:29:20,000
yo,
Aprendí la vida de ellos.

2419
02:29:27,080 --> 02:29:28,960
Abrazándonos fuerte...

2420
02:29:29,240 --> 02:29:32,360
...tanto cuando estoy feliz como cuando estoy triste
estar unidos...

2421
02:29:32,680 --> 02:29:34,920
...para convertirse en un solo cuerpo
Aprendí.

2422
02:29:35,960 --> 02:29:39,440
De ellos aprendí a amar,
Aprendí de ellos a ser amado.

2423
02:29:41,400 --> 02:29:44,800
Aprendí de ellos sobre la vida.
Para poder estar de pie con dignidad.

2424
02:29:47,720 --> 02:29:51,680
Único y único en cada condición y situación.
Para poder luchar por tu cuenta.

2425
02:29:53,760 --> 02:29:55,040
No darse por vencido.

2426
02:29:56,920 --> 02:29:58,280
A tener esperanza.

2427
02:29:59,880 --> 02:30:02,880
Ser bueno.
Para mantenerse bien.

2428
02:30:04,280 --> 02:30:06,640
Y su lealtad.

2429
02:30:12,920 --> 02:30:15,120
Aprendí el sexo de nuestro bebé.

2430
02:30:19,680 --> 02:30:21,640
Tendremos otro hijo.

2431
02:30:28,200 --> 02:30:30,040
-¿Es un hombre?
-Masculino.

2432
02:30:31,600 --> 02:30:33,640
-¿Es un hombre?
-Masculino.

2433
02:30:35,760 --> 02:30:37,880
Dios, gracias.

2434
02:30:41,640 --> 02:30:42,800
Para mí ese día...

2435
02:30:43,000 --> 02:30:44,960
...fue uno de los días más inolvidables.

2436
02:30:47,400 --> 02:30:50,280
tengo otro hermano
El día que supe que sucedería.

2437
02:30:51,720 --> 02:30:54,200
Enviamos el rover al espacio.
dia

2438
02:30:57,920 --> 02:30:59,360
Esa emoción...

2439
02:31:01,640 --> 02:31:05,160
...la felicidad en esos rostros,
Nunca podré olvidar ese día.

2440
02:31:06,560 --> 02:31:10,760
♪ Corazón montaña, lluvia, lluvia ♪

2441
02:31:10,840 --> 02:31:14,520
♪ Cuando te aburres ♪

2442
02:31:14,800 --> 02:31:18,640
♪ Mi alma fluye dentro de mí ♪

2443
02:31:18,760 --> 02:31:22,880
♪ Sel en secreto ♪

2444
02:31:23,360 --> 02:31:26,240
♪ Una vida en soledad ♪

2445
02:31:26,360 --> 02:31:31,120
♪ Cuando encuentres a tu amada ♪

2446
02:31:31,640 --> 02:31:34,600
♪ Me duele el pecado ♪

2447
02:31:34,680 --> 02:31:40,440
♪ Yar oy yâr oy yâr oy ♪

2448
02:31:41,920 --> 02:31:45,240
♪ Idioma en secreto ♪

2449
02:31:46,000 --> 02:31:51,360
♪ Idioma en secreto ♪

2450
02:31:52,160 --> 02:31:54,920
♪ Me duele el pecado ♪

2451
02:31:55,040 --> 02:32:00,680
♪ Yâr oy yâr oy yâr oy ♪

2452
02:32:02,240 --> 02:32:05,640
♪ Idioma en secreto ♪

2453
02:32:06,240 --> 02:32:10,680
♪ Idioma en secreto ♪

2454
02:32:10,840 --> 02:32:12,280
Ben Alí.

2455
02:32:12,880 --> 02:32:14,600
Dije recuerdos.

2456
02:32:16,040 --> 02:32:19,520
Sin recuerdos no habría gente
no lo sería.

2457
02:32:26,640 --> 02:32:29,360
Por eso coleccioné hermosos recuerdos.
ben.

2458
02:32:29,920 --> 02:32:32,240
pongo los mejores dias
estar ahí

2459
02:32:35,080 --> 02:32:37,560
Al pie de la montaña Gönül
esos días.

2460
02:32:37,840 --> 02:32:42,120
Esas experiencias, amistades,
bellezas.

2461
02:32:44,040 --> 02:32:47,960
Todo parece que fue ayer. Todo como hoy.
Todo es como mañana.

2462
02:32:48,080 --> 02:32:50,200
♪ De la mano de un amigo ♪

2463
02:32:50,280 --> 02:32:55,760
♪ yquot;Gel

2464
02:32:56,480 --> 02:33:00,760
♪ Del jardín sin consentimiento ♪

2465
02:33:00,840 --> 02:33:04,280
♪ No puedes llamarlo rosa ♪

2466
02:33:05,120 --> 02:33:09,240
♪ Un camino de corazón a corazón ♪

2467
02:33:09,320 --> 02:33:12,840
♪ Hay, no se ve ♪

2468
02:33:13,440 --> 02:33:17,400
♪ Va de corazón a corazón ♪

2469
02:33:17,520 --> 02:33:23,488
♪ Yâr oy yâr oy yâr oy ♪
♪ yâr oy yâr oy ♪

2470
02:33:24,120 --> 02:33:27,560
♪ El camino es secreto, secreto ♪

2471
02:33:28,160 --> 02:33:33,560
♪ El camino es secreto, secreto ♪

2472
02:33:34,280 --> 02:33:37,200
♪ De corazón a corazón ♪

2473
02:33:37,280 --> 02:33:43,201
♪ Yâr oy yâr oy yâr oy ♪
♪ yâr oy yâr oy ♪

2474
02:33:44,080 --> 02:33:48,000
Hola.
♪ El camino es secreto, secreto ♪


